Ожерелье

Она подошла поближе к гандбольной площадке. Эмили повернулась в сторону Сьюзен, наблюдая, как одноклассница бежит за мячом.

Ожерелье было там, прямо на ее шее.

Ей нужно было поговорить с девочкой. Но во дворе, скрестив руки и зорко наблюдая за обстановкой, стоял охранник.

Сьюзен спрятала чемодан за ствол старого дуба. Затем подняла руку, пригладила волосы и выпрямила спину.

Она решила двигаться быстро, как будто была учительницей или социальным работником и торопилась на занятия. Перешла улицу. Вступила на тротуар.

Сьюзен сделала шаг на игровую площадку.

Охранник заметил ее моментально. Она понимала, что главное не смотреть ему в глаза. Пытаясь успокоиться, она залезла в свою сумочку, делая вид, что ищет там что-то важное.

Когда несколько мгновений спустя она оторвала свой взгляд от сумочки, то заметила, что охранник потерял к ней интерес и отвернулся. Она вздохнула с облегчением и продолжила движение в сторону площадки для гандбола.

Мяч, которым играли дети, был таким большим, как для игры в вышибалы. Сьюзен не припоминала, чтобы Эми когда-либо играла в эту игру. Эмили все еще стояла у стены, ожидая свою очередь. Сьюзен подошла к ней.

— Привет! — Боже мой. Фиолетовый дельфин, розовая утка, желтый, зеленый, оранжевый кот… Мы с Эми сидели за кухонным столом и нанизывали бусы точно в таком же порядке. — Какое красивое ожерелье.

Эмили застенчиво посмотрел на нее. Сьюзен показалось, что в миндалевидной форме глаз Эмили, в изгибе бровей она увидела Эми.

— Я бы хотела купить такое для своей дочки. Где ты его взяла?

Может быть, Дэнни сделал его сам. Купил бусинки в интернете. Вот что сейчас скажет Эмили…

— Папа нашел его, — ответила девочка. Затем она снова посмотрела на то, как вверх-вниз подпрыгивает мяч.

У Сьюзен от шока открылся рот. Она была так ошеломлена, что не могла вымолвить ни слова.

Наконец она выдавила из себя:

— Ты хочешь сказать, что твой папа сделал это ожерелье?

— Нет, он нашел его, — без тени сомнения сказала Эмили.

— Где?

Игра закончилась, Эмили сорвалась со своего места. Настала ее очередь играть в мяч.

— Я не знаю, — бросила она и убежала на площадку.

Сьюзен смотрела ей вслед. Ее сердце заполонил ужас.

«Он нашел его».

Глава двадцать третья. Сентябрь — январь, двадцать лет назад

После того как Чудовище приговорили к смертной казни, у Сьюзен случился прилив энергии. В тот же вечер она пошла домой и убрала весь дом, не тронув только комнату Эми. Затем она убрала дом по второму разу.

Я собираюсь начать все сначала. Дэнни прав. Эми бы хотела, чтобы я была счастлива.

Каждый вечер она готовила на ужин изысканные блюда. Работала у Молли каждую обеденную смену. Пробегала по семь километров вдоль реки каждый день, пока не начинала задыхаться.

Я могу это сделать. Я могу найти способ жить с этой болью.

Но потом все рухнуло, в один момент. Где-то в середине приготовления пирога с черникой по новому рецепту, который дала ей Молли, она вдруг обнаружила, что сидит на кухонном полу. Она не могла пошевелиться. Она не могла думать. Перед ее глазами стояла Эми — и больше никого и ничего.

Сьюзен понятия не имела, как долго пробыла на полу к тому моменту, когда вернулся Дэнни. Она почувствовала, как он отнес ее в постель. Затем он лег рядом с ней. Она слышала его голос, но не могла сосредоточиться на том, что он говорит. Она не могла открыть глаза и посмотреть на него, не могла молвить ни слова.

Как потом она узнала, она оставалась в кровати три дня, вставая только в уборную. Она смутно ощущала, что иногда с ней был муж, а иногда мама.

Дэнни не очень верил в силу терапии, но отвез Сьюзен в Государственную клинику здравоохранения Гленс-Фолс, где работали интерны-терапевты. Сьюзен ничего не помнила о той женщине, которая ее осматривала, но, по словам Дэнни, она была очень молода и только что окончила школу социальных работников. Когда та вышла после приема, чтобы поговорить с Дэнни, на ней лица не было. Она настоятельно рекомендовала, чтобы Сьюзен поместили в отделение психического здоровья государственной больницы Олбани. Немедленно.

Туда-то и отправилась Сьюзен на три недели, хотя страховка покрывала только восемьдесят процентов расходов на лечение. Постепенно нервный срыв сошел на нет, она начала потихоньку возвращаться в мир. Теперь она уже могла отличить медсестер друг от друга, даже смогла запомнить имена некоторых из них. Достижением стало и то, что она попросила к своей картошке фри дополнительную порцию соли. А когда пришел Дэнни, она обратила внимание на его лосьон после бритья.

Тот самый лосьон, который они с Эми подарили ему на день рождения.