— Нужно спешить, — упрашивает тебя Джули. — Да возьми какой-нибудь старый флакончик!
— Это может оказаться важным, — не соглашаешься ты.
— А может, вовсе и не важно, — замечает Джули.
Твой взгляд останавливается на огромной витрине, что на противоположной стороне прохода. Сердце замирает. Там, на полках, сотни флакончиков из-под духов, которые ты ещё не просматривал.
Джули права. Вы и без того потеряли слишком много времени на этом этаже.
Сдайся на странице 28
.106
Чувство покалывания охватывает всё твоё тело. Ты падаешь на мягкий ковёр. По тебе словно проехал дорожный каток!
— Ты такой плоский! — пронзительно кричит Джули. — Ты плоский, как камбала. Ты превращаешься в…
Ты пытаешься стонать. Болит каждая мышца. Но не можешь издать ни звука. Поднимаешь руку и, глядя на неё, в ужасе замираешь. Это
А ты его жертва. Ты превратился в картон, стоило тебе дотронуться до фигуры ребёнка.
Ты вспоминаешь блестящую краску на фигуре. Может, она волшебная?
Джули закрывает глаза руками.
— Я не могу смотреть, — охает она. — Скажи, что всё это мне лишь кажется!
Ты беспомощно переводишь взгляд с потолка на Джули.
Вдруг от ужаса твои картонные глаза начинают расширяться. Ты машешь своими плоскими руками, пытаясь подать Джули сигнал. Но всё бесполезно.
Её глаза закрыты. Она не видит, как картонные фигуры матери и отца ребёнка подкрадываются к ней сзади.
Листай назад до страницы 37
.107
— А теперь займёмся этим монстром! — говоришь ты Джули.
Джули находит ещё одну доску среди обломков и вооружается.
Ты замечаешь, что здание уже не трясёт так сильно. Гул стихает, и толчки уменьшаются. Наконец они совсем прекращаются.
— Похоже, землетрясение закончилось, — бормочет Джули.
— Наконец-то, — замечаешь ты.
Ваше внимание полностью занято оборотнем. Он снова опускается на четыре лапы. Жёсткий мех на затылке поднимается. Он рычит на вас.
Ты делаешь глубокий вздох и крепко сжимаешь доску. Ты готовишься к борьбе.
Луч света озаряет угол. Фонарик! «А вдруг это служба спасения?» — надеешься ты. У тебя в груди начинает бешено колотиться сердце. И появляется надежда.
— Сюда! На помощь! — зовёшь ты. — Мы здесь!
Оборотень с огненными глазами снова начинает выть.
Постарайся успокоиться и переходи на страницу 30
.108
— Отпусти меня, ты, переросток! — Джули пытается вырваться из крепкой хватки Реджи, но он слишком силён.
У тебя остаётся лишь надежда на волшебный свиток, который дал тебе лучник.
Он сказал, что на последнем испытании вам не обойтись без волшебства. Ты надеешься, что этот момент настал.
Ты судорожно перерываешь мешок. Наконец твоя рука нащупывает свиток. Ты хватаешь его и развязываешь причудливую алую ленту.
— «Онве хуппак минодот! — читаешь ты потрескавшийся пергамент. — Бурна бурнат Румина-ча-ча!»
Реджи застывает. Он смотрит на тебя сначала удивлённо, а потом негодующе.
— Неееееет! — гневно вопит он.
Бегом на страницу 64
. Быстрей!109
— Давай попытаемся заключить с ним мир, — говоришь ты Джули. — Идея с баскетбольными мячами слишком рискованная. — Ты опасаешься, что от страха у тебя будет заворот кишок. — У тебя нет ничего белого, чем можно было бы помахать?
Джули достаёт из кармана мятый использованный бумажный платок и протягивает тебе:
— Помаши им.
— Отлично! — Кончиками пальцев ты берёшь использованный платок и размахиваешь им над своей головой.
Поток стрел тут же прекращается.
— Мы сдаёмся! — кричит Джули.
— Да, мы сдаёмся, — вторишь ты. — Пожалуйста, не стреляйте в нас!
— Покажитесь! — требует лучник.
Вы с Джули быстро вылезаете из-под груды баскетбольных мячей. Половина из них сдулись. Из некоторых торчат стрелы, так что стеллаж напоминает гигантского оранжевого дикобраза.
К вам подходит лучник.
— Молодые матросы! — рявкает он. — Почему вы нарушили мои владения?
Он ждёт! Поспеши объясниться с ним на странице 50
.110
— Спуск на верёвке рискован сам по себе, — говоришь ты Джули. — Если мы будем спускаться из окна, нам не удастся закрепиться надёжно. Так что пойдём на крышу.
— Пожалуй, ты прав, — говорит Джули, пожимая плечами. — Но нам нужно спешить, а то здание рухнет!
Вы со всех ног бежите к лестнице. В руках у вас тяжёлое снаряжение для альпинизма. Ты смотришь на нижний этаж. Вампир всё ещё лежит без движения. Ты надеешься, что он так и не очнётся!
Вы поднимаетесь по ступенькам до верхнего этажа, минуете ещё один лестничный пролёт, и вот вы почти на крыше.
На большой белой табличке на двери, ведущей на крышу, написано: «входа нет». А на другой — «запасный выход».
— Других у нас и не осталось! — кричишь ты Джули.
Здание буквально ходит ходуном.
— Это уж точно, — соглашается Джули.
Она распахивает дверь.
Полная луна освещает крышу. По тёмному небу ползут серые облака с серебристыми краями.
Джули хватает тебя за руку. Крепко. Её глаза расширяются от страха, и она указывает на что-то пальцем.
— М-м-м-монстр!
Переходи на страницу 40
. Быстрей!111
— А может, попробовать вентилятором? — спрашивает Джули.
Ты киваешь.