Печать Раннагарра

Орки и люди герцога молча разбрелись по своим местам, после чего, усевшись у огня, стали послушно устраиваться на ночлег.

— Вас это тоже касается, — зло бросила Оливия глядящим на друг друга исподлобья Урхурту и Кассу.

— Тяжелая рука у твоей женщины, — сплюнув и болезненно поморщившись, обратился к Кассу правитель Грэммодра. — Хороша!

— Еще раз подкатишь к ней свои яйца, я тебе их в задницу засуну, — подвигал отшибленной челюстью Касс.

— А ну, хватит! — Оливия уперла руки в боки, сверля гневным взглядом всклоченного и сердитого мужа.

— А еще лучше расскажи правду про Эстэ, и она тебе их сама туда засунет, — проигнорировал ее выпад Касс.

— Какую правду? — цепко глянув на Урхурта, тут же насторожилась Ли.

— Никакую, — завалившись на бок, орк подсунул себе под голову кулак вместо подушки и моментально закрыл глаза.

Охотница, вскинув брови, уставилась на герцога, ожидая объяснений, но он, поднявшись с пола, отряхнулся, зло пнул ногой лежащую на пути дубинку и, не говоря ни слова, пошагал к выходу из пещеры.

— И что это было? — возмущенно задала вопрос Ли. Ответом ей послужила тишина, изредка нарушаемая вялой возней укладывающихся на земле воинов. А Урхурт вообще демонстративно повернувшись к ней задом, накрылся с головой своим плащом.

Сокрушенно покачав головой, Ли вернулась к жмущейся к огню Эстэль, успокаивающе погладив ее по спине.

— Отпадный у вас удар справа, — восхитилась девочка.

— Испугалась? — тревожно поинтересовалась охотница.

— Кого? — фыркнула Эстэ, бросив насмешливый взгляд в сторону развалившегося на земле Урхурта. — Этого, что ли — сила есть, мозги необязательны?

Оливия изумленно распахнула глаза, внимательно приглядываясь к хрупкой и тщедушной на вид девчушке.

— Ты их не боишься? — охотница указала взглядом на расположившихся в пещере орков.

— Пусть они меня боятся, — сурово свела тонкие бровки Эстэль, плотнее укутавшись в плащ.

— Ты не похожа на свою сестру, — растерянно заметила Ли.

— Вы ее подруга? — серые глаза Эстэль внезапно ярко вспыхнули, превратившись в два сияющих серебряных омута, а через секунду вернули себе свой цвет. — Вы хорошо знали Ами?

— Не так хорошо, как хотелось бы, — подозрительно нахмурилась Ли. — И не совсем подруга. Но не враг — это точно.

— Жаль, — поджала губы девчонка. — Я думала, вы были близкими подругами.

— Это что-то меняет? — удивилась Ли.

Эстэ неопределенно повела узкими плечиками, хмуро уставившись в огонь.

— С подругами обычно делятся секретами.

— Зачем тебе знать секреты сестры? — придвинулась ближе к девушке Ли.

— Она могла рассказать ей, например, что собирается делать и куда направляется, — шепнула Эстэ, косо оглядевшись по сторонам. — Я не верю, что ее похитили, как считает мама.

— Ваша мать думает, что ее похитили? — Оливия сжала руками голову и со стоном выпустила воздух. — Простите меня, я не думала, что все так получится.

— Что получится? За что простить? — непонимающе хлопнула глазами девчонка.

— Это я помогла сбежать Амирэль, — призналась Ли.

Несколько секунд Эстэ напряженно смотрела на Оливию, а потом цепко схватила ее за руки.

— Вы знаете, где сейчас Ами?

— Она в Айвендрилле, — повинно опустила голову охотница.

— Фух, — облегченно вздохнула Эстэль. — Хвала Всевидящему, — лицо девушки расчертила счастливая улыбка, и она энергично затрясла руку Оливиии. — Спасибо!

— За что? — опешила Ли.

— За то, что помогли Ами.

— Но как же… — растерялась Ли. — А ты? Ты же теперь вместо Амирэль с Нарваргом… Это из-за меня!

— Вы из-за белобрысого расстроились, что ли? — кисло искривила губы Эстэ. — Нашли из-за чего переживать, — девочка слабо хмыкнула, потом разочаровано потянула: — Он даже не орк, а так — не пойми что.

— Он полукровка, — непонятно почему Оливии вдруг вздумалось встать на защиту Нарварга. — Его мать была дроу.

На лице девочки промелькнул живой интерес, вскоре сменившийся безразличным скепсисом.

— Я же говорю — ни рыба ни мясо! Ни орк, ни дроу.

— А если бы был орком? — не веря своим ушам, спросила Ли.

— Тогда другое дело, — окончательно запутала Оливию Эстэль. — Орки — они злющие, свирепые, здоровенные, настоящие воины! Вон, папаша его, — ткнула в Урхурта пальцем девочка, — вот это орк так орк: чуть что — сразу в морду, а белобрысый — как до дела дошло, так в кусты!

— В какие кусты? — сглотнула Оливия. — До какого дела?

Девочка надула губы и, вытянув вперед ноги, ковырнула каблуками землю.

— Даже целоваться не умеет, — разочаровано сообщила она. — Вот скажите мне, что это за орк?

— А ты с чего взяла, что орки умеют целоваться? — Оливия находилась в такой растерянности, что даже не знала, как реагировать на такое заявление Эстель: то ли плакать, то ли смеяться.

— Я в книжках читала, — не задумываясь, выдала девочка. — Все орки буйные, неуправляемые и хорошо целуются.

Нервно закашлявшись, Ли осторожно поинтересовалась:

— А зачем тебе с ним целоваться?

— Ну как же? — изумилась Эстэ. — Интересно ведь! И потом, он ведь вроде как муж мне теперь. Хотя, думаю, это ненадолго, — махнула рукой она. — Мне бы только до Грэммодра добраться!

— А в Грэммодр тебе зачем? — опасливо проронила Ли.