Переводчица. Книга 2

Он просидел до поздней ночи, изучая донесения и шифровки, как услышал звуки за стеной плачущей женщины. Гюнтер прислушался. Тишина. Снова плач, переходящий в резкий крик. Он поднялся и направился в соседний кабинет.

– О! Гюнтер! – махнул ему рукой изрядно захмелевший Вальтер. – Присоединяйся.

На рабочем столе стояла большая бутыль мутной жидкости, валялись стаканы, огрызки огурцов, вареных яиц, сало. Вповалку на полу лежало разбросанное окровавленное постельное белье и немецкая форма. Послышался плач и слабый девичий голос из дальнего темного угла комнаты. Там на кожаном диване он увидел абсолютно голого гауляйтера на какой-то девушке с растрепанными волосами. Под непрекращающиеся стенания несчастной жертвы, он устало двигался в нее, поджимая свои еще не слишком дряблые ягодицы, пыхтел, сопел, потея, пока не рыкнул и не отвалился в сторону. Он с трудом поднялся и, шатаясь, направился в соседнюю комнату. Девушка, продолжая плакать, повернулась лицом к спинке дивана и поджала под себя ноги. Даже в тени было видно, что ее бедра и ягодицы были в крови.

– Будешь? – спросил Вальтер, подавая Гюнтеру полный стакан самогона.

Тот махнул головой в отрицании, все еще не соображая, что тот ему предложил – выпить или девушку.

– Ну, как хочешь, – выдохнул Вальтер и залпом осушил стакан.

Он вытер жирные руки о свой китель, затем при Гюнтере скинул свои портки и пьяной походкой направился в дальний угол. Едва коснувшись пальцами бедра девушки, он получил звонкую пощечину. Вальтер, разозлившись, ударил кулаком ее в лицо и, убедившись в ее бесчувственности, бросил плашмя на живот. Он лег на нее сверху и, пристроив свой окрепший орган у нее между ног, толкнул его ей между ягодиц. Она дико заорала,… Гюнтер не мог дальше наблюдать за этой удручающей сценой. Он вышел, сжимая до боли челюсти. ” Мне нужно выполнить задание ”, – тикало у него в мозгу. – " Больше ничего его не должно отвлекать”.

Он старался не думать об этом, но через пару дней, выйдя во двор, он увидел ужасающую картину. Из подвала комендатуры выносили по очереди обезображенные трупы молодых мужчин в советских солдатских лохмотьях и закидывали их на окровавленные настилы санитарного грузовика. Последней вынесли практически синюшно-багровое обнаженное женское тело. Черты лица несчастной заплыли от побоев и переломов. Рот порван до предела… и кровь, везде кровь, словно она купалась в крови… в своей крови. Гюнтер едва заставил себя отвести взгляд от такого зрелища, но вдруг сердце заставило его биться сильнее. Пока еще не закрыли борта грузовика, он подошел ближе к телу той девушки и под засохшими кровавыми корками рассмотрел на ее шее под самым ухом родинку в виде сердечка. В одно мгновение он словно мощный разряд молнии получил…Мужчина внезапно понял, что перед ним лежала Ниночка… его Ниночка… единственная… любимая… родная…

Он заскочил в комендатуру и трясущимися руками стал искать ту папку с допросами.

– Гюнтер, ты чего ищешь? – послышался настороженный голос Вальтера.

Гюнтер замер, приводя мысли в порядок, развернулся к сослуживцу и изображая озабоченность, спросил:

– Слушай, а как ту девушку звали?

– Диверсантку?

– Ну, да. Я сейчас видел…

– Самохина Нина. Сладенькая была, скажу тебе, мягонькая такая, – скабрезно улыбнулся тот в ответ. – Вкусно пахла… домом… Зря ты отказался.

– Ты же знаешь я не любитель подобных развлечений. Ну, как гауляйтер? Хоть доволен остался? Представил тебя к награде?

Тот заговорщицки подмигнул Гюнтеру и тихо произнес:

– Между нами только. Я ему эту русскую девку первому подсунул. Та, оказывается, девственницей была. Пыхтел над ней он полночи, все-таки порвал ее… а там и другим досталось.

Гюнтер печально усмехнулся, отворачиваясь. Все что ему нужно, он же узнал… Сегодня ближе к вечеру барон уже отбывает на аэродром и у Гюнтера еще оставалось немного времени. Он хотел попрощаться со своей любимой прежде, чем выполнит приказ…

Офицер сел в свободную машину, стоящую во дворе комендатуры. Выехав на проселочную дорогу, прямиком направился к лесу, куда свозили и сваливали трупы убитых и замученных в комендатуре польского городка. Оставив автомобиль у оврага, он спешно направился к могильнику. Трупы лежали вповалку, чуть прикопанные песчано-земляной смесью. Над деревьями с диким гвалтом кружили вороны. Гюнтер подошел ближе, пытаясь разглядеть тело Ниночки. Стоял невыносимый смрад разлагающихся трупов и карболки. Его вырвало. Немного отдышавшись, он принялся разгребать лопатой захоронение. Показалась женская рука с кроваво-синюшными сломанными ногтями. Гюнтер дернул ее на себя. Из-под тяжелых тел, он освободил ее и положил на расстеленное покрывало с сидения автомобиля. Он долго смотрел на ее обезображенное тело со срезанными, всклокоченными остатками когда-то красивых волос, многочисленными порезами под грудью, на животе, бедрах и.… тихо выл, плача и кусая кулак…