Переводчица. Книга 2

Гюнтер выкопал небольшую яму подальше от зловонного могильника и осторожно уложил в нее завернутый в материал труп несчастной девушки. Постояв над ней немного, он ткнул лопату в земляную кучу и бросил комок земли внутрь. Вспомнилось письмо от Нины и строчки: – " Милый, родной…” Очередная порция с лопаты упала на тело любимой…” Я встретила на фронте другого человека… "Снова ком земли. Мужчина вытер слезы с лица рукавом”. Это наш командир, капитан Рудин. Я надеюсь, что это взаимно и у нас с ним вскоре все получится…” Он принялся неистово работать лопатой…” Прости. Я хочу, чтобы ты понял мои чувства. Я никогда и никого так не любила в своей жизни… Если ты меня прощаешь, то, пиши на эту полевую почту…” Гюнтер содрал кору с дерева, под которым покоилась его любимая, и нацарапал складным ножом ее имя.

Все. Времени уже не было. Мины вот-вот должны сработать в комендатуре и его наверняка уже хватились. Он завел двигатель и с силой нажал на газ. Гюнтер вывел машину на главную дорогу и повернул на запад. Далеко позади раздался мощный взрыв, выбрасывая огненно-грязное облако в небо. Прищурившись, он довольно улыбнулся и тихо произнес:

– Ну, вот и все, моя девочка…Счет на выбывание открылся.

28

– Марк, родной мой…

Глаша прикоснулась к Марку рукой. Тот дернул плечом, нервно отстраняясь от жены.

– Поверь, я не специально…

– Ты, мать моего ребенка, – резко развернулся он к ней. – Да, как ты могла так со мной поступить? Я едва сдерживался, чтобы не придушить тебя…

Глаша испуганно смотрела на своего Марка. Таким она его не видела еще никогда. Из нежного, ласкового он превратился в агрессивного, как Федор. Она вдруг заплакала.

– Ну, за что это все мне? Я ведь ничего плохого не сделала.

Слезы ручьем лились по ее щекам.

– Я лишь только хотела, чтобы наша дочь жила… вот и все. Я не хотела ее потерять, как свою первую малышку.

Марк, молча, вздохнул, нахмурив брови, подошел и обнял. Глашу.

– Прости, я не сдержался. Ты знаешь, что я люблю тебя.

– Но ее ты любишь больше.

Марк осознал, что жена до сих пор сильно ревнует его к Даше.

– Глаша, это все в прошлом. Помнишь, я сказал, что хочу начать все с чистого листа…

Он снова вздохнул.

– Но я не думал, что наша с тобой совместная жизнь начнется вот так, со лжи.

– Прости, Маркуша, я все сделаю, чтобы ты не пожалел о своем выборе… Я тебе хотела сказать еще что-то очень важное…

Марк напрягся, отстранил ее от себя и заглянул в глаза.

– Глаша, я надеюсь это хорошая новость? С меня хватит за последнее время потрясений…

– Марк, у нас снова будет маленький, – в нетерпении произнесла она.

Он на мгновение замер, разглядывая ее влажные голубые глаза и с облегчением выдохнув, прижал, глашу к себе.

– Ты не представляешь, как я рад этому.

– Правда?

Глаша обвила его торс руками, скользя пальцами по материалу рубашки на спине. Он взял ее лицо в свои ладони и произнес:

– Глаша, ты не представляешь, что ты для меня значишь, я безумно, безумно люблю тебя.

Он обхватил ее губы своими губами, страстно целуя, тиская и сдавливая ее тело в своих крепких объятиях.

– Боже, как я хочу тебя, – подхватил он ее на руки и понес к дивану.

Торопясь и путаясь в сплетениях своих рук и пальцев, они снимали одежду, целуя, и лаская друг друга. Наконец, полностью освободившись от одежды, он провел ладонью у нее между ног и, ухватив свой орган, в нетерпении ввел в ее влажное лоно. Она выгнулась под ним, закатывая от охватившей ее эйфории глаза.

Вдруг… входная дверь открылась и перед ними выросла фигура отца Марка.

– Закрываться надо, – усмехнулся старик, поднимая с пола брюки.

Он бросил их Марку. Глаша испуганно сжалась под мужем.

– Стучаться надо, – огрызнулся Марк, поднимаясь с нее.

– Ладно, ладно, не ворчи, – бесцеремонно продолжал рассматривать старик обнаженную женщину. – Одевайтесь, потом продолжите.

– Может, отвернешься? – поднялась Глаша и, виляя аппетитными формами, накинула на себя халат.

– Зачем? Я тебя такой уже не в первый раз вижу…

Она опустила глаза и ушла в комнату к спящей дочери.

– Что тебя сюда привело? – спросил Марк, натягивая на себя штаны.

– Я тебя хотел предупредить, сынок. Он снова здесь появился.

– Он приходил к тебе?

– Нет. Мне сказали об этом мои люди.

– Надо Андрея предупредить.

– Как знаешь, но лучше бы тебе отсюда уехать с семьей. Денег у тебя предостаточно, до конца дней хватит прожить безбедно.

– И сколько мы будем бегать, и прятаться от него? Не легче ли нам от него самим избавиться.

– Ты не понимаешь. За ним стоят большие люди… целая система. От нас камня на камне не оставят, а так, мне на душе спокойно…

– Господи, отец, что ты говоришь? Что ты знаешь? Может дело в тебе, а не во мне? Говори! – уже крикнул Марк. – Я жду.

Тот стоял, понуро опустив голову.

– Видимо настало время во всем этом разобраться…

– И…

– Мне показалось, что мы с ним однажды пересекались… во время войны.

– Показалось… Померещилось… Так значит, Андрей был прав. Ты убивал, – прищурил глаза Марк.

– Не совсем так, – покрутил головой его отец.

– Что? Говори.

– Я тогда был пьян…

Он поморщился и потер лоб пальцами. Марк пристально смотрел ему в выцветшие глаза.