Переводчица. Книга 2

Терпеливо ожидающий их возница дернул поводья. Они уже отъехали на приличное расстояние, как их окликнул Степан.

– Возьми, сынок, – протянул он сыну черно-белую фотографию, – Мне уже ни к чему, а детям… внукам вашим нужно знать своих предков…

Марк ближе поднес ее к глазам. Со старинного снимка девятнадцатого века на него смотрел Андрей и он сам… этакий денди, в модном фраке, с тростью и цилиндре. Это было невероятное, просто потрясающее сходство…

23

Недавно по побережью Гонконга прошел тайфун с затяжными ливнями и сильным ветром. В номере стояла чудовищная жара с влагой. Это было невыносимо. Марк и Глаша уже месяц торчали в этих краях, в нетерпении ожидая, когда, наконец, Ли-Сережа сделает им документы для выезда. Софочка увеличила свой вес и щеки, радуя родителей своим спокойным и безмятежным характером, много ела и, несмотря на удушливый климат, хорошо спала, чего нельзя было сказать о Глаше.

– Марк, я умру здесь, пока мы дождемся отъезда, – еле проговорила она, вытирая ладонью пот со лба.

Марк подошел ближе и улыбнулся.

– Глаша, мне самому хочется поскорей уже отсюда…

В номер постучали. Марк открыл дверь. На пороге стояла хрупкая азиатка и на ломанном английском, смешно прошепелявила:

– Господин с госпожой не желают расслабиться, сделать тайский массаж?

Марк оглянулся на. Глашу и вопросительно посмотрел на нее. Она пожала плечами.

– Иди. Кто с ребенком останется?

Марк что-то ответил азиатке на английском и запер за ней дверь.

– Что…

– Я сказал, что мы спустимся вместе.

– А Сонечка?

– С собой. Это же не проблема. Только нужно перед этим принять душ. Ясно? – спросил он ее уже по-немецки.

– Ясно, – ответила она ему так же.

Он учил ее, начиная с обычных, привычных в обиходе предметов и заканчивая сложными пока для ее понимания предложениями, но Глаша училась. Она знала, что без знания немецкого в далекой и чужой стране ей будет тяжело и трудно. Ведь не круглосуточно же будет Марк находиться возле нее. Да и когда дочка подрастет, Глаша планировала заняться любимым делом, работой…

Марк вышел из душа, промокая волосистую поверхность кожи полотенцем. Глаше нравилась его природная мужская стройность и стать. Ему было чуть больше сорока, но его мышцы были подтянуты и крепки, впрочем, как и то, что находилось у него между ног, чем мог похвастаться не каждый мужчина в его возрасте. От одного вида только его тела у нее бегали по спине мурашки, и приятно тянуло внизу живота. Она ни на мгновение не пожалела, что выбрала его в качестве мужа и отца для своего ребенка.

Глаша тоже с превеликим удовольствием приняла охлаждающий душ, и они с Марком спустились в массажный салон. Тут же поднесли корзину для спящей малышки и поставили чуть поодаль от мамы. Марку предложили пройти в другую комнату специально для мужчин. Глаша разделась до нижнего белья и легла животом на мягкую высокую кушетку и… закрыла глаза, втягивая носом терпкие ароматы благовоний и трав. Торчащие из маленьких вазочек палочки витиевато дымились, смешивались с влажным тягучим воздухом, образуя коктейль запаха природных джунглей со щебетанием птиц, необычными криками диких животных, шуршанием экзотических растений… Вошла худенькая азиатка и жестами попросила. Глашу полностью раздеться. Та сначала отказалась, но увидев, что массажистка приготовила, чуть ли не целый ковш масла для ее тела, скинула с себя трусики и бюстгальтер. Глаша снова легла на живот и, закрыв глаза, расслабилась…

Она не знала, что это может быть так хорошо и приятно. Цепкие и гибкие пальцы азиатки проделывали с ее кожей немыслимые манипуляции, гладили, нажимали, потирали, перемещались, продвигая жизненный поток по отдельным, а затем и всем участкам тела женщины. Массажистка велела ей перевернуться на спину, налила в углубление груди и живота ароматное масло и, начиная от пупка, принялась растирать кожу…

Глаше вначале было немного неловко, что она вот так вот голая лежит перед незнакомым ей человеком, пусть даже женщиной, но вскоре стеснение отошло на второй план, уступая место умиротворению и релаксации. Что там интересно с Марком делают? Наверняка, он тоже не в трусах… Внезапно она почувствовала нахлынувшую на нее волну возбуждения и невольно развела ноги в стороны. Боже! Что это? Что она со мной делает? Глаша и не поняла, как маслянистые пальцы азиатки оказались у нее между ног и принялись ласково поглаживать внутри …

– Что ты делаешь? – едва приходя в себя, вскрикнула женщина.

Глаша вскочила с кушетки и, накинув на себя халат, подхватила свою девочку из корзины.

– Марк! – крикнула она в пустоту коридора. – Ты где?

Глаша толкнула первую попавшуюся дверь и увидела на кушетке Марка, лежащего ничком, прикрытого махровым полотенцем на ягодицах. По его спине, короткими осторожными шажками, ходила та же азиатка, что приглашала их сюда. Она была голая…

– Ах ты, сука! – бросилась на нее Глаша. – Я вам покажу тайский массаж! Слезь с него сейчас же, мерзавка! – закричала она, сталкивая ее с Марка.

– Глаша, Глаша, успокойся… – вскочил тот с кушетки, оборачивая бедра полотенцем.

Сонечка проснулась и заплакала у нее на руках.