Переводы польских форумов за 2008 г.

П.В.: В том смысле, что он пытался свести роль коммунистической партии к чисто агитационной. Он хотел лишить её власти, которая должна была перейти к правительству и администрации.

Р.М.: Пан профессор, я знаю, что вы обожаете шокировать, но…

П.В.: Пан редактор, я не шокирую, у меня доказательства есть. Вы знаете, каковы были главные грехи Берии, согласно документам пленума ЦК, рассекреченным несколько лет тому назад? Что он хотел сближения и примирения с Западом, а также роспуска колхозов. Даже если некоторые обвинения были преувеличены, то он совершенно точно хотел федерализации государства, что сделало бы невозможной дальнейшую советизацию и русификацию республик. Хотя бы потому, что вводилось требование для Первого секретаря и прочих аппаратчиков знание национального языка данной республики. Политическая амнистия и десталинизация — это тоже проекты Берии. Часть этих планов он начал осуществлять.

Р.М.: Осуществлял он, главным образом, свои извращённые сексуальные фантазии.

П.В.: Это тоже преувеличение. Он развёлся, завёл роман с молодой девушкой, на которой потом женился, и которая родила ему сына. Ему насчитали в течение многих лет сто любовниц, которых он приводил в свою виллу…

Р.М.: Прямо пуританин!

П.В.: Нет, но это в среднем по одной в месяц… Вы дадите голову на отсечение, что демократические политики не чаще бывают в публичных домах?

Р.М.: О Сталине тоже можно сказать что-то хорошее?

П.В.: Не знаю, следует ли добавлять, что он был великий преступник, но всё-таки великий. Вы знаете, страшной ценой, но он добился победы над Германией и сделал Советский Союз супердержавой.

Р.М.: Это его заслуга? С Наполеоном Россия тоже справилась.

П.В.: Потому что у неё был Кутузов. Всегда появлялся кто-то, кто весь этот бардак брал в свои руки. Сталин совершил кошмарные ошибки перед войной и в её начале, провёл чистки в армии. Долго не замечал немецкой угрозы, но когда армия Гитлера стояла под Москвой, а товарищи сбежали в Куйбышев, Сталин остался к Кремле. Позже, используя дипломатию, он выставил Черчилля и Рузвельта совершенными дураками.

Р.М.: Черчилля вряд ли. Он поразительно трезво, если принимать во внимание количество выпиваемого виски, оценивал ситуацию

П.В.: Но сделать ничего не мог, был слишком слаб, а Рузвельт позволил Сталину водить себя за нос. Историки относительно редко занимаются послевоенным периодом, когда началась попытка восстановления царской России. Например, ещё раньше ввели мундиры для дипломатов, которые существовали в царской России. Это выглядело невероятно комично, когда советские дипломаты с обрюзгшими, красными от водки мордами разгуливали в мундирах с аксельбантами, золотом, серебром, галунами. Но наряд украшает человека, так что была прелестная сценка, когда Николай Бухарин, тогдашний генерал и первый посол при Польском Комитете Национального Освобождения, вручал верительные грамоты Болеславу Беруту, которому брюки и пиджак купил министр экономики за 20 кг дрожжей.

Р.М.: Чудно.

П.В.: Это, вообще, был чистый сюрреализм, потому что, в конце концов, верительные грамоты вручал надсмотрщик и шеф всей этой компании. Сталин ввёл реальный классовый и имущественный ценз при поступлении в высшие учебные заведения. Для детей колхозников и рабочих дорога в лучшие школы, практически, была закрыта. Это поразительно напоминает постановление царского министра Делянова о детях кухарок и прислуги, которых велено было не принимать в высшие учебные заведения, потому что они понижают уровень и вносят революционный элемент. Сталин так думал, потому что у него самого был менталитет XIX века. В каком-то смысле для него идеалом был Александр III и его патриархальная, твёрдой рукою управляемая Россия. Кстати, он не позволил уничтожить памятник Александру III.

Р.М.: Твёрдой рукой и людоедский режим — есть всё же разница.

П.В.: Александр не убивал, потому что ему не надо было. Впрочем, я не сравниваю его со Сталиным, хотя, с другой стороны, кто привёл к примирению с православием?

Р.М.: Сталин использовал Церковь, а не примирялся с ней.

П.В.: За разгон Церкви отвечает Ленин. То, что мы видим в кино, что есть сбрасывание крестов с церквей, при Сталине имело место, вот только церкви эти были пустые. Я думаю — знаю, это прозвучит парадоксально — Сталин чувствовал какую-то потребность в Боге, что не означает, что он молился. Воинственным атеистом был его преемник, Хрущёв, кстати, тот ещё дурень.

Р.М.: Который уже в 60-х годах приказал перестроить церковь в Могилёве в бассейн.