Со смертью Оттона II 7 декабря 983 г. императорская корона должна была перейти на сына его, четырехлетнего Оттона, коронованного еще при жизни отца королевской короной. Прежде чем решили немецкие князья, как поступить с малолетним королем, кого назначить ему в опекуны, кому передать правление за его малолетством, – выступил снова со своими притязаниями Генрих Сварливый, более пяти лет содержавшийся под стражей в Утрехте. В начале 984 г. он явился в Кельн, где жило королевское дитя под надзором архиепископа Варина. Как законному опекуну и ближайшему родственнику передан был малолетний король Оттон Генриху; имея на своей стороне саксонские светские и духовные чины, других, нерешительных, Генрих склонял в свою пользу подкупом и заманчивыми обещаниями. С королевской пышностью он праздновал Пасху в Кведлинбурге; пригласил сюда своих приверженцев и принимал от них почести, приличные королю. Здесь же мы встречаем и его старых союзников, князей чешского и польского; вместе с ними был и Мстивой, князь бодричей. Но Генрих сильно ошибался, считая упроченным свое дело. В то же самое время, как он в Кведлинбурге принимал от союзников и приверженцев своих королевские почести, собрались в Гессебурге, недалеко от Вольфенбюттеля, враги его, приверженцы императорского дома, которые формально отказались от повиновения ему и присягнули Оттону. Когда и в других частях Германии Генрих не видел единодушной преданности и признания своих прав, когда его партия слабела все более и более, он не нашел другого исхода, как прибегнуть к помощи чешского князя. С чешским войском, через марку Мишенскую, вторгся он с востока в Саксонию, дошел до Могельна, где соединился со своими друзьями. Мишенская марка была погранична с Чехией, самая Мишна была важным местом в стратегическом отношении. Из нее можно было действовать среди славянских народов и угрожать немцам. Предводитель чешского войска, сопровождавший Генриха, хитростью занял на возвратном пути Мишну и посадил в ней чешский военный отряд. Потом, чтобы выиграть расположение окрестных славян и удержать их в подчинении Болеславу, выгнал из Мишны тамошнего епископа Фолькольда: так мало прививалось христианство к славянам, так ненавистны им были десятинные сборы духовенства. Овладев немецким городом, Болеслав нашел, что небезопасно долее поддерживать Генриха, так как во всей Германии получила перевес противная ему партия. Когда в 985 г. малолетний Оттон действительно избран был в короли под опекой матери своей Феофании, славянские князья перешли на сторону сильнейшей партии и явились к императрице с поздравлениями.
Мечислав Польский изменил с этого времени двадцатилетнему союзу с чешским князем и начал преследовать личные интересы, независимо от Болеслава. Так, в знак особенной приязни и расположения он подарил королю верблюда; так, он помогает Феофании устроить ее запутанные дела в славянских марках, совершает с немцами два похода против славян полабских. В иных отношениях стоит к немцам Болеслав II. Когда Феофания обратилась к восстановлению порядка в марках, она увидела, что необходимо занять снова Мишну – этот сторожевой пункт и против лужичан, и против чехов. У Болеслава потребовали сдачи города, но он отказал. В 986 г., когда Мечислав употреблял все средства войти в расположение немцев и обязательно помогал им против своих собратьев, в Чехию идет саксонско-тюрингское войско. На этот раз поход не был удачен, в следующем году он опять повторился; только тогда Болеслав принужден был отказаться от Мишны. Таким образом, снова было восстановлено немецкое господство между Лабой и Одрой. Нужно взвесить тогдашние обстоятельства, чтобы понять необходимость уступки Болеслава. Без союзников чешский князь не мог вести успешной борьбы с немцами, а Мечислав находил более выгодным быть в союзе именно с ними. Верная служба его не осталась без награды; это ясно обнаружилось в последующих обстоятельствах.