Первый лорд мафии

Синдикат, как выяснилось, предусмотрел все, кроме особенностей человеческой натуры. Аб Релес любил повсюду совать свой нос, а Альберт Анастасия был падок на лесть. Аба не устраивала роль наемного исполнителя, тупо жмущего на курок. Ему хотелось знать, кто и почему точил зуб на предполагаемую жертву. Он разными способами умасливал посредника. Альберт А., в восторге от доверительных отношении с Малышом и его грубых комплиментов, хвастался своим положением в организации и постепенно выдал все секреты администрации Картеля

Релес объяснил, что он решил стать доносчиком из любви к своей семье и чувства ответственности за ее судьбу:

— У меня скоро появится еще один ребенок. Мне опротивела моя жизнь. Вся эта кровь, сами понимаете…

Малыш хотел покончить со своей кровопролитной карьерой ради семьи. Это была душещипательная история, однако Теркус почувствовал в ней фальшивые нотки. Из других источников была получена более достоверная версия. Говорилось, что Релес был на волоске от гибели. Синдикат решил избавиться от Релеса и его команды, поскольку они слишком многое могли бы рассказать стражам закона, если бы их схватили.

Версия о том, что Релес действовал в целях самозащиты, подтвердилась в статье Мейера Бергера, журналиста из «Нью-Йорк Таймс». Бергер рассказал следующую историю: «Бандит Луис (Красавчик) Ливайн женился и решил стать добропорядочным гражданином. Релес дал добро на то, чтобы он покинул команду. Синдикат проголосовал против ухода Ливайна. Релес резко возразил, что сам принимает решения, которые касаются его команды. Его демонстративное неповиновение привело к созданию нового карательного отряда, первым заданием которого было уничтожение Релеса и его сторонников».

Напрашивается вывод, что хитрый Малыш воспользовался обвинением в убийстве Альперта, чтобы скрыться за надежными стенами камеры и начать переговоры с окружным прокурором.

Первым шагом Теркуса была облава на членов отряда Релеса. Бандиты скрылись, как только стало известно, что их босс превратился в доносчика. Теркус не собирался держать откровения Малыша в секрете. Он хотел, чтобы новые заключенные и новые показания поддержали заявление Релеса.

Среди шестерых из тех, кого удалось поймать достаточно быстро, были Красавчик Ливайн и Дэнни Маффеторе. Они сдались, узнав о вероломстве своего руководителя. Признавшись в убийстве Джорджа Радника, они выдали своих коллег Гарри Майона и Фрэнка Аббандандо. назвав их соучастниками в совершенном преступлении. Майон и Аббандандо, в свою очередь, обвинили двух других арестованных, Гарри (Фила из Питсбурга) Штрауса и Марти Голдштайна в убийстве Ирвинга Файнштайна.

Радника убили ледорубом за сотрудничество с полицией. Файнштайна задушили веревкой во время игры в карты. Оба убийства произошли по причинам, не связанным с деятельностью Синдиката.

Теркус продолжал использовать в качестве отправной точки убийства, совершенные по личным мотивам. Он надеялся, что призрак электрического стула развяжет самый упрямый язык и обеспечит подтверждение рассказа Релеса об убийствах, утвержденных Синдикатом.

Показания Релеса, Ливайна и Маффеторе привели к тому, что несговорчивую четверку обвинили в убийстве. У журналистов возникло много вопросов. Ограничив свой рассказ отдельными случаями, Теркус ответил, что Малыш-Петля на Шею оказал некоторую помощь государству.

Синдикат справедливо рассудил, что если человек открывает рот однажды, то в конце концов выложит все как на духу. Объявив экстренное собрание, Директора единогласно приняли решение уничтожить начальника убойного отряда и его арестованных подчиненных. По поводу тех, кто остался на свободе, возникли разногласия. Одни руководители рекомендовали дать им денег и помочь бежать. Другие говорили, что единственный разумный выход — это ликвидация. Совету Директоров не хватало двух блестящих умов, которые в это время находились за решеткой Ливенуорта. Окончательным решением было создать команду, которая уничтожит всех лиц, замешанных в этой истории. Багси Сигелу пришлось прервать свою работу в Калифорнии, чтобы возглавить сафари.

Теркус распустил слухи о том, что у него есть ордер на арест Чарли Уоркмена по подозрению в бродяжничестве. Это обвинение не испугало Жука. Он легко сдался властям. Этот щеголь в спортивной рубашке шоколадного оттенка, небесно-голубом джемпере и коричневых ботинках был сражен, узнав, что на самом деле его обвиняют в убийстве Голландца Шульца и трех его сторонников, которое произошло пять лет назад в ресторане «Палас».

Жук, очевидно, решил, что Малыш случайно догадался о том, кто был исполнителем убийства. Ему показалось, что в его деле не хватает доказательств. Он объявил себя невиновным. Его перевели в Ньюарк, где он повторил свое заявление. Прокурор Ньюарка, Уильям Уошенфельд, связался с Теркусом. Релеса отправили в Джерси, где он рассказал присяжным историю о том, как Совет Директоров нанял подсудимого для спасения жизни Тома Дьюи. Джон Торрио и еще двадцать четыре крупных члена Синдиката были названы соучастниками убийства.