Первый лорд мафии

Агент Освальд С. Трэйси из Сент-Питерсберга, показал, что Торрио установил цену продажи 18 000 долларов, но, узнав, что особняком интересуется шериф, снизил ее до 16 000 долларов, Трэйси утверждал, что не знал о личных контактах между покупателем и продавцом. Ему было известно о Торрио, со слов жены, лишь что тот «работал на Капоне в Чикаго».

Сенаторы оставили этот вопрос, но в финальном отчете указали, что сделка «показалась им странной».

Очевидные подозрения Комитета, что на момент продажи бывший бандит и шериф занимались совместными махинациями, были абсолютно необоснованными. Сделка состоялась в 1945 году. Торрио тогда проходил испытательный срок, весь год строго подчиняясь требованиям офицеров по надзору за условно-досрочно освобожденными в Бруклине. Маловероятно, что он рисковал навлечь на себя недовольство властей, нарушая правила в течение зимнего отпуска во Флориде.

Размышления привели нас в начало тридцатых годов. Будущий шериф был тогда констеблем, а турист Торрио активно занимался рэкетом. Возможно, он сотрудничал с констеблем, что побудило его через несколько лет сделать представителю закона скидку. Как бы то ни было, собственность не досталась шерифу даром. Он заплатил 16 000 долларов за дом, который обошелся Торрио в 10 000 долларов.

Комитет Кефауэра продвигался по стране, допрашивая 600 свидетелей в 14 городах. Уже задолго до завершения слушания дела владелец гостиной в Бруклине почувствовал пьянящее чувство безопасности. О нем говорили мало и вкратце. Он проскользнул смутным призраком где-то на периферии, в то время как основное внимание было сосредоточено на Костелло и на шерифе Флориды. Его так и не вызвали в суд. Очевидно, следователи решили, что Торрио — это старый чудак, который давно отправился на свалку. Его отставка спасла его от тяжелого испытания: он, как всегда, правильно рассчитал время.

Джей Ти испытал столько волнующих ощущений, что сознание стало все реже и реже подавать ему сигналы об опасности.

Все зависело от позиции, которую он занимал. У Торрио были преимущества перед другими телезрителями. Другие жители, глядя на экран, видели опасных хулиганов, которые вступили на путь убийства и насилия, чтобы получить богатство, о чем свидетельствовали их шелковые рубашки и бриллианты. Торрио смотрел с высоты своих лег и опыта и видел честолюбивых молодых парней, которые, как любые новички, неуклюже карабкаются в поиске точки опоры в той сфере деятельности, которую они выбрали, чтобы добиться головокружительного успеха.

На экране появился Клод Мэддокс. 30 лет назад молодой предприимчивый босс небольшой банды бутлегеров в Чикаго был очень встревожен появлением крупного авторитета Торрио. Однако он быстро успокоился и радушно принял представительного гостя, который заверил его, что он приехал продавать пиво, а не захватывать чужие территории. Мэддокс ст ал, по словам советника Галли, производителем оборудования для игорных домов. Когда Торрио узнал, что фирма Мэддокса получает 300 000 долларов ежегодной прибыли, он мысленно ему зааплодировал.[54]

Бывшему бандиту Торрио, Филу Д’Андреа, принадлежала фирма, занимающаяся грузовыми перевозками. Обхаживая политиков, Фил получал контракты на общественные работы в Чикаго. Подобной привилегии добились предприятия Абнера Цвильмана. Долговязый сохранил верность Ньюарку. Эта преданность принесла ему практическую выгоду и связи, которые он приобрел с помощью золота от контрабандной торговли. Аб, по воспоминаниям Торрио, был приятным парнем. Владелец франшизы от «Дженерал Моторс», он полупринудительно поставлял большую часть грузовиков подрядчикам, выполнявшим муниципальные работы. Это не было удивительным. Сенатор Кефауэр упомянул, что подставным руководителем фирмы Долговязого был советник городских властей Ньюарка.

Забавная история произошла с владельцем клуба в пригороде Чикаго. Покупая игровые автоматы у бандитов, президент клуба должен был отдавать им сорок процентов выручки. Его попытка подпольно купить десяток автоматов у другого производителя потерпела неудачу. Банда эффективно отслеживала подобные махинации. В клубе появился заместитель шерифа, который известил хозяев, что если они не будут делиться выручкой от новых автоматов, то им следует вскоре ждать обыска.

Свидетель общался с бандитом по имени Эдди Фогель. В свое время Фогель стал подопытным кроликом, на котором Торрио испытывал свой метод завоевания Цицеро. Сражаясь с оппозицией местных бандитов, Джей Ти послал шерифа изъять игровые ав томаты у Фогеля. Вспоминая об этом эпизоде, Торрио, усмехаясь, подумал, что Эдди извлек урок из этой истории, — впоследствии он перекупил шерифа на свою сторону.

Основатель Синдиката просиял от удовольствия, узнав, с какой выгодой друзья воплотили в жизнь его принципы сотрудничества. Алекс Луис Гринберг, пивоварня которого приносила ежегодную прибыль 10 000 000 долларов, стал владельцем шестнадцатиэтажного отеля «Золотой Берег», арендаторами которого были его коллеги по Синдикату.