Читаем Песни Первой французской революции полностью

Друзья, друзья! страна роднаяВзывает к нам, сынам своим.Ужели зовам тем внимая,Француз останется глухим?   Эй-эй! к нам скорей,   К нам скорей, всех ждут работы!   Эй-эй! живей!   Больше дела, меньше слов!   Чтоб не стало, патриоты,   Ни тиранов, ни рабов!Вовек усталости не знает,Кто за свободу биться рад —И братски землю обнимаетРабота дружная лопат.   Эй-эй! к нам скорей,   К нам скорей, всех ждут работы!   Эй-эй! живей!   Больше дела, меньше слов!   Чтоб не стало, патриоты,   Ни тиранов, ни рабов!Аристократы! нам не диво,Что вас одолевает страхПри виде женщины красивойС рабочим молотом в руках!   Эй-эй! к нам скорей,    К нам скорей, всех ждут работы!   Эй-эй! живей!   Больше дела, меньше слов! —   Чтоб не стало, патриоты,   Ни тиранов, ни рабов!Есть дело малым, как и старым.Они спешат за нами вслед —И возмещают юным жаромНеполносилье юных лет.   Эй-эй! к нам скорей,   К нам скорей, всех ждут работы!   Эй-эй! живей!   Больше дела, меньше слов! —   Чтоб не стало, патриоты,   Ни тиранов, ни рабов!Да, миру подарить мы можемСвободы светоч и закон.Клянемся: меч в ножны не вложим.Пока не пал последний трон!    Эй-эй! к нам скорей,    К нам скорей, всех ждут работы!    Эй-эй! живей!    Больше дела, меньше слов!    Чтоб не стало, патриоты,    Ни тиранов, ни рабов!Тогда, под славы голос медный,Живым венкам утратив счет,Мы воспоем исход победный, —Всемирно радостный исход!    Эй-эй! к нам скорей,    К нам скорей, всех ждут работы!    Эй-эй! живей!    Больше дела, меньше слов!    Чтоб не стало, патриоты.    Ни тиранов, ни рабов!Перев. А. Кочеткова


Расстрел на Марсовом поле петиционеров, требовавших низложения Людовика XVI, 17 июля 1791 г. С гравюры П.-Г. Берто по рис. Приера

85

Отечество в опасности{166}

(1792 г.)

Сочинение Ладрэ

Перейти на страницу:

Все книги серии Антология поэзии

Песни Первой французской революции
Песни Первой французской революции

(Из вступительной статьи А. Ольшевского) Подводя итоги, мы имеем право сказать, что певцы революции по мере своих сил выполнили социальный заказ, который выдвинула перед ними эта бурная и красочная эпоха. Они оставили в наследство грядущим поколениям богатейший материал — документы эпохи, — материал, полностью не использованный и до настоящего времени. По песням революции мы теперь можем почти день за днем нащупать биение революционного пульса эпохи, выявить наиболее яркие моменты революционной борьбы, узнать радости и горести, надежды и упования не только отдельных лиц, но и партий и классов. Мы, переживающие величайшую в мире революцию, можем правильнее кого бы то ни было оценить и понять всех этих «санкюлотов на жизнь и смерть», которые изливали свои чувства восторга перед «святой свободой», грозили «кровавым тиранам», шли с песнями в бой против «приспешников королей» или водили хороводы вокруг «древа свободы». Мы не станем смеяться над их красными колпаками, над их чрезмерной любовью к именам римских и греческих героев, над их часто наивным энтузиазмом. Мы понимаем их чувства, мы умеем разобраться в том, какие побуждения заставляли голодных, оборванных и босых санкюлотов сражаться с войсками чуть ли не всей монархической Европы и обращать их в бегство под звуки Марсельезы. То было героическое время, и песни этой эпохи как нельзя лучше характеризуют ее пафос, ее непреклонную веру в победу, ее жертвенный энтузиазм и ее классовые противоречия.

Антология

Поэзия

Похожие книги

Нетопырь
Нетопырь

Харри Холе прилетает в Сидней, чтобы помочь в расследовании зверского убийства норвежской подданной. Австралийская полиция не принимает его всерьез, а между тем дело гораздо сложнее, чем может показаться на первый взгляд. Древние легенды аборигенов оживают, дух смерти распростер над землей черные крылья летучей мыши, и Харри, подобно герою, победившему страшного змея Буббура, предстоит вступить в схватку с коварным врагом, чтобы одолеть зло и отомстить за смерть возлюбленной.Это дело станет для Харри началом его несколько эксцентрической полицейской карьеры, а для его создателя, Ю Несбё, – первым шагом навстречу головокружительной мировой славе.Книга также издавалась под названием «Полет летучей мыши».

Вера Петровна Космолинская , Ольга Митюгина , Ольга МИТЮГИНА , Ю Несбё

Фантастика / Детективы / Триллер / Поэзия / Любовно-фантастические романы