Читаем Пьесы полностью

СЦЕНА ШЕСТАЯ

Комната в доме Цицерона.

Входят Цицерон, Флакк и Помтиний.

Цицерон

Я за исход войны не опасаюсь —Ведь наше дело право, и к тому жеОно в руках надежных. Мой товарищСерьезно болен — у него подагра.Он в бой войска вести не может самИ сдал Петрею, своему легату,Над ними власть. Тот опытней его,Поскольку вот уж скоро тридцать лет,Как в должностях трибуна[264] иль префекта,[265]Легата[266] или претора отчизнеТак ревностно и так примерно служит,Что знает всех солдат по именам.

Флакк

С ним смело в бой они пойдут.

Помтиний

А онИм не уступит в смелости.

Цицерон

ПротивникУ них такой, с каким быть нужно смелым:Отчаянье ему дает отвагу.Но верю я в уменье и в удачуПетрея. Он — достойный сын отчизны.А в Галлию смутьянам легионыМетелла Целера отрежут путь.

Входит Фабий Санга.

Что слышно, Фабий?

Санга

Двинулись послы.Скорее стражу шли на мост Мульвийский,[267]К которому направились они.

Цицерон

Флакк и Помтиний, вы туда ведитеСвоих людей. Схватите все посольство,Чтобы никто не ускользнул. СдадутсяПослы беспрекословно. Если ж нет,Я вам пришлю подмогу.

Флакк и Помтиний уходят.

А покудаК Статилию, Цепарию, Лентулу,Цетегу и Габинию и прочимЯ разошлю гонцов и прикажуИх всех позвать ко мне поодиночке.Они не возымеют подозрений —Не любит думать о расплате мот —И явятся, а я их арестую.

Санга

Как поступить с Семпронией ты хочешь?

Цицерон

Не станет тратить гордый Рим свой гневНи на умалишенных, ни на женщин...Не знаю, что во мне сильнее — радостьПо случаю раскрытия изменыИль скорбь при мысли о вражде, которойТак много знатных и больших людейОтплатят мне за это. Будь что будет.Я выполню свой долг и никогдаНе поступлюсь тобою, добродетель.Пусть навлеку я на себя беду,Но с совестью на сделку не пойду.

Уходят.

СЦЕНА СЕДЬМАЯ

Перейти на страницу:

Похожие книги

Ричард III
Ричард III

Несмотря на недолговечность своего двухлетнего правления, Ричард III (1452-1485) стал одним из самых известных британских монархов. Шекспир и Томас Мор изображали его физическим и нравственным уродом, жестоким тираном, убившим ради власти множество людей, включая своих малолетних племянников. Современные ученые внесли в этот образ серьезные коррективы: по их мнению, большинство обвинений в адрес монарха придумано его противниками, а сам Ричард был незаурядным политиком, которому Англия во многом обязана переходом от Средневековья к Новому времени. Эти выводы поддерживает историк Вадим Устинов, создавший первое на русском языке жизнеописание Ричарда III в контексте английской и европейской истории XV столетия.

Вадим Георгиевич Устинов , Елена Давыдовна Браун , Светлана Алексеевна Кузнецова , Уильям Шекспир

Биографии и Мемуары / Драматургия / Историческая проза / Документальное