28. В этот день происходило наказание тех из попов, которые, обнося иконы Преев. Девы и ев. Николая и желая привлечь чернь на сторону мятежников, призывали с обычными молитвами у алтаря помощь Божию на счастливый успех безбожного замысла; один был повешен на виселице пред храмом Святой Троицы, другой обезглавлен и для большего позора колесован. У двух братьев, обвиненных в злом умысле, палач перебил оконечности, а затем они живыми были привязаны к колесу и с завистью смотрели на своего брата, бывшего в числе двадцати других, усеченных топором и обагренных собственной кровью; живые братья негодовали зловещим шепотом на то, что более быстрый род смерти оторвал от них человека, соединенного с ними прежде всего узами природы, а затем позорною привязанностью к преступлению.
Неподалеку от Новодевичьего монастыря было воздвигнуто тридцать виселиц, в виде квадрата, на которых повешены были двести тридцать стрельцов, достойных более жестокого возмездия, а три зачинщика гибельной смуты, которые, подав челобитную Софье, приглашали ее к управлению государством, были повешены у стен названного монастыря у самого окна Софьиной кельи; висевший посредине между ними держал бумагу, сложенную наподобие челобитной и привязанную к его мертвым рукам; вероятно, это было сделано для того, чтобы сознание прошлого терзало Софью постоянными угрызениями.
29. Военный инженер Лаваль, посланный несколько лет тому назад в Московию августейшим императором и возведенный его царским величеством в чин генерала, прибыл из азовской крепости в Москву, находясь во все время пути в железных кандалах, и, как обвиненный в измене, был снова в Приказе подвергнут заключению в тюрьму под стражей6. <…>
31. У двух мятежников, самых главных вождей злоумышленников, переломали только оконечности, а затем живыми подвергли их колесованию, чтобы в медленной смерти они понесли наказание, достойное жестокости их замысла.
Ноябрь