18. 19. Шведский поверенный Книппер угостил многих гостей роскошным обедом.
20. Вернувшиеся с ратного поля немецкие офицеры открыто жаловались, что в продолжение всего похода текущего года Долгорукий не сделал ничего достойного своих воинов. Именно, хотя он был достаточно осведомлен, что во всем Крыму остается не свыше 10 000 людей всякого пола и возраста, все же не осмелился ничего предпринять, имея шестидесятитысячное войско. Сами же крымские татары покарали вождя за его бездействие, ворвавшись наподобие вихря в пределы Московии и произведя там безжалостную резню. Они сожгли и разграбили пограничный московитский город, Валуйки, и, переправившись через реку Oscul <Оскол>, наполнили всю окрестность вплоть до Белгорода зловещим заревом своих костров. Села, деревни, города и поселки, подвергнутые плачевному опустошению и пожарам, обратились в обгорелые развалины и пепел; шесть тысяч человек были угнаны, как скот, в самое тяжелое рабство; лишь весьма немногие нашли безопасное убежище в лесах и звериных берлогах. К тому же московитов посетил еще более губительный враг в их собственном лагере. Именно князь Долгорукий не позаботился, в силу каких-то несчастных соображений, о необходимом продовольствии для войска; никому из офицеров не было заплачено жалованья, и пятнадцать тысяч рядовых солдат погибли голодною смертию.
22. 23. 24. 25. День именин августейшего императора был отпразднован сперва церковным песнопением, а затем великолепным и роскошным пиршеством у господина цесарского посла.
26. Хотя недавняя свирепая и жесточайшая расправа над мятежниками тиранически погубила в очень немного дней несколько тысяч человек петлей, железом и колесованием, все же Московия еще не совсем очистилась от подонков злоумышленников. С тех пор как его царское величество уехал в Воронеж, начались тайные собрания неких беспокойных людей, заставляющие лиц благонамеренных опасаться, как бы не возродилась гораздо более упорная и жестокая междоусобная война. Эти благонамеренные люди еще таили свои подозрения, но во всяком случае об этом сообщено было втихомолку его царскому величеству, чтобы приняты были своевременные и решительные меры против зарождающегося бедствия раньше, чем оно усилится. Один гонец, посланный истекшей ночью в Воронеж к его царскому величеству с письмами и некоторыми драгоценными вещами, подвергся насильственному нападению на каменном мосту города Москвы и был ограблен; письма со сломанными печатями были найдены на рассвете разбросанными по мосту; но не было никаких следов, куда исчезли вещи, куда исчез сам гонец. Это преступление приписали вероломству заговорщиков, и ходит слух, что гонца столкнули под лед протекающей тут реки Неглинной.
27. Один из голландских матросов в ссоре с царским солдатом получил от него рану копьем.
28. 29. 30. Мы ездили на санях к Новодевичьему монастырю, желая посмотреть на огромную квадратную виселицу и трех стрельцов, висящих у окна Софьиной кельи.
Декабрь
1. Корабли, выстроенные на средства вельмож, по приказанию царя спускаются на воду для испытания их мастеров и степени будущей пригодности. Корабль патриарха подвергался наибольшей из всех опасности, так как от несчастной случайности во многих частях получил повреждение и распался.
2. На улицах найдены были два мертвых голландца, убитых, как подозревали, москвитянами. Стали говорить, что еще семь тысяч мятежников устраивают сборище в трехстах верстах от города.
3. Адам Вейд с генералом Карловичем вернулись из Воронежа.
4. Семьдесят из ночных грабителей в Москве были пойманы; двое из них, полицейские служители, а ранее попы, принуждены были первыми взойти на дыбу.
5. Благополучно и невредимо прибыли вино и прочие необходимые вещи, купленные в Архангельске; на всем протяжении пути в триста миль они охранялись сопровождавшими их царскими солдатами.
6. Мы ездили в царский зверинец, где видели невероятной величины белого медведя, леопардов, рысей и много других животных, находящихся там только для того, чтобы на них смотрели. Польский посол требовал, чтобы его допустили в Воронеж к царю, но министерство отказало ему в этом, так как он был совершенно отпущен и на нем не лежит более никаких поручений.
7. 8. 9. По ходатайству господина цесарского посла воинский инженер Лаваль был освобожден от тюрьмы и цепей и получил позволение от воеводы Шеина жить в Немецкой слободе, под охраной трех солдат и посещать католическую церковь для исполнения своих религиозных обязанностей. Но он злоупотребил полученной льготой, почему снова был приведен в Канцелярию, где подвергнут был личному аресту.
10. Ходит слух, будто его царское величество из Воронежа уехал в Белгород, чтобы основательно исследовать действия и распоряжения воеводы Долгорукова.