Пять допросов перед отпуском

Лансдорф снова принялся за еду, но жевал без всякого аппетита: настроение испортилось. Вот взбалмошная девчонка! Хорошо, что не взялся ее перевоспитывать, а то эта пятнадцатилетняя правоверная коммунистка, чего доброго, написала бы сейчас на него донос, что не так мыслит, как предписано в Восточной зоне. На мать, надо думать, не напишет. Как бы не пришлось уходить из этой отличной квартиры. Вот ведь несуразица какая!

Фрау фон Амеронген пришла поздно вечером, долго и нудно вытирала в прихожей сырые туфли, что-то бормотала вполголоса, чуть слышно постукивала шпильками о стеклянную полочку у зеркала. Войдя в комнату и увидев Лансдорфа, не удивилась: она знала, что племянник — какой-то корреспондент и вечно колесит по Зоне.

Лансдорф поднялся:

— Промокли, тетя Анни?

— Да, дождь.

— Все еще идет?

— Будь оно все проклято! — фрау фон Амеронген безнадежно махнула рукой и ушла на кухню. Послышалось громыханье сковородки, потом шипенье маргарина.

Лансдорф решительно шагнул к кухонной двери.

— Тетя Анни, почему ушла Христа?

Фрау фон Амеронген повернула от газовой плиты осунувшееся лицо, произнесла непримиримо:

— Она не ушла. Я ее выгнала.

— За что?

— Не хочу рассказывать: противно.

— Она что-то сделала?

— Я сказала: не хочу рассказывать.

— Что же на меня сердиться, тетя Анни? Мне надо знать. Поверьте, это очень серьезно...

— Ну что ты петушишься? Знать ему надо! — фрау фон Амеронген недовольно поморщилась, кивнула на дверь. — Закрой, там мальчик. Подумаешь, знать ему надо! Плотнее закрой. Вот... Христина просила прощения у певички из соседнего дома. Есть тут такая потаскуха — Карин Дитмар. Путается с русским майором из комендатуры. Вот я и сказала ей, этой певичке, кто она есть. И Христа была при мне. Так Христина... Нет, больше не хочу. Хватит об этом.

— Да, да, я понимаю... — в груди Лансдорфа что-то затрепетало, как в былые годы, когда в перекрестье перископа возникал силуэт вражеского корабля. Черт, о черт! Зачем теперь Рудельсдорф? — Тетя Анни, покажете мне эту певицу?

IX

Удача вышла полная. Оба, и майор Ньюмен, и Лансдорф, понимали, что счастье им наконец-то улыбнулось. И господин майор не скупился на обворожительные улыбки, понимая, что такой человек, как Лансдорф, от этого не заважничает, не зазнается и цену себе набивать не станет. Что до Лансдорфа, то он тоже понимал, что эта удача — чистая случайность, и важничать не собирался. Понимал он и то, что теперь ему предстоит не один раз побывать в Восточной зоне и что он будет ездить туда, пока операция не завершится. Только вот никто не мог заранее предсказать, как она завершится: то ли удачно, то ли нет. И, как ландскнехт былых времен, он знал, что в одном случае его ждет куш, в другом же... Но о другом Лансдорф предпочитал не думать: он верил в свою судьбу.

— Да, тут есть над чем подумать. Теперь я понимаю, почему вы так настаивали на этой встрече, не могли дождаться утра. А я-то уж было подумал — привезли на ночь глядя покупателя «мерседеса»... Поздравляю, благодарю и поздравляю с удачей!

Майор Ньюмен был весел. Он испытывал почти дружеское расположение к этому спокойному человеку, к этому немцу, который, кажется, оправдал его надежды и которому теперь предстояло положить голову в пасть льва. Ибо майор Ньюмен, изучивший за эти годы русских, прекрасно понимал, что никаких гарантий Лансдорфу теперь, когда развернется операция, никто не даст и за жизнь его никто не поручится. Разумеется, сообщать об этом Лансдорфу не следовало, и господин майор был просто весел и просто дружелюбен...

— Так ваша уважаемая тетушка, фрау Анна-Луиза фон Амеронген — верно я сказал, не перепутал? — так она утверждает, что эта симпатичная певица и тот русский майор захмелели от любви?

— Да, так она сказала, только грубее.

— Оставим эмоции на совести вашей тетушки. Меня интересует, что связывает этих двух людей. Насколько глубока их привязанность друг к другу? У этого русского могут быть неприятности... Он не прогонит свою подружку при первом же осложнении? Или пойдет за ней сюда, к нам? И сама эта певица, что она такое? И я бы на вашем месте разыскал Христину. Кажется, девочку тронула романтическая сторона этой истории...

— Но ей всего пятнадцать лет!

— Вот и хорошо. В этом возрасте девочки особенно восприимчивы к душевной чистоте. Они еще ничего не знают, но понимают всё. Мне кажется, следует навестить девочку и было бы хорошо, если бы Христина побывала у певицы. Девочка сама расскажет, как там и что.

И последнее. Желательно заполучить любые письма от этих двух: мне могут понадобиться образцы почерка. С певицей, видимо, будет проще: надо взять у нее письменное подтверждение, что в квартире все в порядке — газ, водопровод... Или пусть напишет, что там не в порядке. Вот только с майором придется поломать голову. У вас есть какое-нибудь предложение? Нет? Я тоже пока ничего не вижу...