Пятизвездочный миллиардер

Возвращался он не берегом, но дорогой, пролегавшей через кокосовую рощицу, в детстве для него строго запретную, ибо там собирались наркоманы. Сейчас она поросла низким кустарником, однако тропа, ясно видная даже ночью, позволяла не заплутать. Джастин уже добрался до середины рощи, когда возле обветшалой хижины заметил две фигуры, призрачно белевшие во тьме. Одна привалилась к стене хибары, другая как будто порывалась уйти, но тотчас возвращалась. Джастин присел за кусты. В фигуре возле стены, теперь склонившейся в поцелуе, он безошибочно узнал брата. Другая фигура, оставившая попытки уйти, приникла к первой, и обе слились в одну неразличимую тень. Джастин опустил взгляд на черную землю. Деваться было некуда, любое движение вспугнуло бы влюбленную парочку. Наконец вторая фигура быстро зашагала по тропе в сторону берега. Она прошла рядом с Джастином, и он узнал малайку, подружку Тони Рамакришнана, изящной ланью пробиравшуюся сквозь заросли. Чуть позже Дункан направился в противоположную сторону, к дому.

Джастин еще долго сидел, скорчившись за кустами, словно сам совершил нечто греховное. Он понимал, что это нелепо, но не мог шевельнуться. Потом все же выпрямился и очень медленно побрел обратно к берегу. Когда он вернулся к дому, в чернильном небе уже возникли проблески утренней зари.

Джастин сел на прибрежный песок. Волны, словно обрадованные наступающим рассветом, стали выше, западный ветер завивал их барашками. Скрипнула калитка в изгороди, зашуршали шаги. Обернувшись, Джастин увидел Инхой.

– Вот уж не думала, что еще кто-нибудь проснется, – сказала она. – Все собирались встретить восход, но, похоже, мы с тобой единственные зрители. Дункан точно не встанет. Он только-только улегся. Наверное, вы болтали всю ночь.

– Да, – кивнул Джастин. – О всякой, знаешь, муре.

– Вот и он сказал, мол, чесали языком. Хорошо, что вы общаетесь. Вы такие разные, иногда кажется, что в вас совсем ничего схожего, но, видимо, братья всегда найдут о чем поговорить. Особенно сейчас.

Джастин пожал плечами.

– Из-за кинотеатра будут крупные неприятности в семье? – помолчав, спросила Инхой. Основаниями ладоней она потерла глаза, но вид у нее был вовсе не заспанный, во взгляде читалось ожидание ответа.

– Я попробую сделать так, чтоб всем было хорошо, – сказал Джастин. – Должно быть решение, которое и успокоит семью, и спасет кинотеатр.

– Вот как? Я пока не вижу такой возможности. Поэтому считаю тебя невероятно смелым. – Взгляд Инхой был тверд. – Для меня очень важно, что ты это делаешь.

– К-хм.

– Честно говоря, сперва я удивилась. А затем подумала: ведь он никогда не делал ничего плохого. Сама не понимаю, почему я решила, что ты один из них. Я даже не знаю, кто такие эти «они». Просто не наши.

– Во мне много всякого, о чем ты не ведаешь.

– Наверное, – улыбнулась Инхой. – Тем не менее спасибо тебе за все. В этом есть что-то… личное. Пусть это глупо, но у меня такое чувство, что ты хочешь доставить радость нам с Дунканом.

Джастин промолчал. Небо светлело, уже читалась мягкая бархатистость облаков.

– Светает.

– Ага. Ужасно хочется спать. – Инхой положила голову на плечо Джастину, он ощутил ее приятную тяжесть. – Ты дай знать, если понадобится какая помощь.

Небо окончательно побледнело, но не было ни янтарного рассветного сияния, ни слепящих красок, только облака – мраморно-голубоватые, серые.

– Будет дождь, – сказал Джастин, но Инхой уже посапывала.

Во второй половине дня, отоспавшись, они поехали обратно в Куала-Лумпур. На дорогах уже было изрядно машин, возвращавшихся в город. Зарядил дождь, не сильный, но скользкое дорожное полотно тормозило движение, даже на автострадах возникали пробки. Джастин высадил Инхой у дома ее родителей и, не глуша мотор, ждал, пока она заберет свои вещи из багажника.

– Пора на ритуальный воскресный ужин. – Через окошко Инхой чмокнула в щеку Дункана и, просунувшись глубже, легонько стиснула руку Джастину. – Спасибо, что подвез, Старший брат.

Джастин проследил, как она прошла через автоматические ворота, по обе стороны от которых стояли две громадные пальмы с красными стволами, подождал, пока она окажется в безопасности.

– Прибавь-ка газу. – Дункан потянулся и зевнул. – Сейчас начнется телешоу, которое я хочу посмотреть. Ох, с выпивкой я вчера перебрал.

– Инхой замечательная, – сказал Джастин.

– Да. Только…

– Что-то неладно?

– Да нет, все прекрасно. – Дункан опять зевнул. – Просто слегка… приелось, понимаешь?