Pistis Sophia

Иисус же ответил, он сказал Марии: "Когда Астрологи (Установщики Часа) находят Геймармену (Судьбу) и Сферу повёрнутыми на Левые (Пути) согласно их первому распределению, тогда их слова встречаются, и они скажут то, что должно произойти. Если же они встречают Судьбу и Сферу повёрнутыми на Правые (Пути), то они не скажут ничего истинного, так как я повернул их (Периоды) Влияния, и их Четыре Угла, и их Три Угла, и их Восемь Обликов (Конфигураций) *, - поскольку их Влияния от начала были постоянно повёрнутыми на Левые (Пути), - и их Четыре Угла, и их Три Угла, и их Восемь Обликов. Ныне же я заставил их шесть месяцев быть повёрнутыми на Левые (Пути), и шесть месяцев быть повёрнутыми на Правые (Пути). Так вот, тот, кто отыщет им отсчёт от (того) времени, когда я повернул их, и поставил их, и заставил их шесть месяцев смотреть на их Левые (Пути) и шесть месяцев смотреть на их Правые (Пути), - так вот, тот, кто, таким образом, увидит их, узнает их (Периоды) Влияния достоверно и возвестит всё, что они сделают. Подобно также и Гадатели, - если они призовут имя Архонтов, а те встретят их, смотря влево, то всё, о чем они спросят их Деканов, те скажут им достоверно. Напротив, если их Предсказатели назовут их имена в то время, когда они смотрят вправо, то те не услышат их. Ведь они смотрят по-другому по сравнению с их же Первой Заповедью, в которой установил их Иеу, - из-за прочих их имен, в то время как они повёрнуты к Левым (Путям), и прочих их имен, в то время как они повёрнуты к Правым (Путям). А если они назовут их в то время, когда они повёрнуты к Правым (Путям), то они не поведают им истины, но смущением они смутят их и угрозой будут угрожать им. Так вот, те, кто не знает их Пути в то время когда они повёрнуты к Левым (Путям), - и их Треугольники, и их Четырехугольники, и все их Облики, - они не найдут ничего истинного, но будут смущены великим смущением и пребудут в великом заблуждении, и ошибутся великой ошибкой. (Это случится) из-за дел, творимых ими обычно в их Четырёхугольниках в то время, когда они были повернуты к Левым (Путям), и в их Треугольниках и в Восьми Обликах, в которых они постоянно действовали в то время, когда они были повернуты к Левым (Путям). Тотчас же я повернул их и заставил их шесть месяцев творить все их Образчики, повернувшись к Правым (Путям), чтобы смутились они смущением во всем повороте их. И снова я заставил их шесть месяцев быть повернутыми к Левым (Путям), делая дела (Периодов) их Влияний и всех их Образчиков, чтобы смутились смущением и заблудились заблуждением Архонты, пребывающие в Эонах, и в их Сферах, и в их Небесах, и во всех их Местах, чтобы они не понимали своих собственных Путей".

22.

И случилось, когда Иисус закончил говорить эти слова, (что) Филипп сидел и записывал все слова, сказанные Иисусом. Тотчас же случилось после этого, что Филипп вышел вперёд, пал ниц, поклонился в ноги Иисусу и сказал: "Мой Господь, Спаситель, дай мне власть говорить пред тобою и спрашивать тебя об этих словах, прежде чем ты расскажешь нам о Местах, в которые пришёл ты из-за служения твоего".

Спаситель же милостивый ответил, он сказал Филиппу: "Дана тебе власть возвестить то слово, которое тебе хочется".

Филипп же ответил, он сказал Иисусу: "Мой Господь, ради какой Тайны ты обратил Узы Архонтов, и их Эонов, и их Геймармены (Судьбы), и их Сферы, и всех Мест их и заставил их в смущении смутиться на пути их, и заблудились они в движении своём? Так ты сделал это ради спасения мира или же нет?"

23.

Иисус же ответил, он сказал Филиппу и всем ученикам вместе: "Я обратил их Путь ради спасения всех душ. Истинно, истинно говорю вам: если бы я не обратил их Пути, погибло бы множество душ и прошло бы много времени, прежде чем Архонты Эонов, и Архонты Судьбы и Сферы, и все их Места, и все их Небеса, и все их Эоны разложились бы. И души были бы долгое [время] вне этого. И замедлило бы исполниться Число Совершенных Душ, которым будет дано наследовать Вышину через Тайны и находиться в Сокровище Света. Вот потому я и обратил их Пути, чтобы они смутились, и встревожились, и отдали бы Силу, которая пребывает в веществе их мира, (Силу) которую они вдыхают в души, чтобы вскоре очистились и вознеслись те, кто спасётся, они и вся Сила, и чтобы поскорее растворились те, кто не спасутся.

24.

И случилось, когда Иисус закончил говорить эти слова своим ученикам, (что) вышла вперёд Мария, блестящая речью своей. Блаженная, она пала к ногам Иисуса, и она сказала: "Мой Господь, позволь мне, чтобы я говорила в присутствии твоём, и не гневайся на меня, ибо я беспокою тебя многократно, вопрошая тебя".

Спаситель же ответил милостиво, он сказал Марии: "Скажи же, какого объяснения ты хочешь, и я открыто его дам тебе".

Мария же ответила, она сказала Иисусу: "Мой Господь, сколько оставались бы души вовне, или же, напротив, как скоро они очистятся?"

25.