Подлинная история Анны Карениной

глава xxxi. “Смерть, неизбежный конец всего, в первый раз с неотразимою силой представилась” Левину. Толстой в первый раз почувствовал страх перед неизбежностью смерти после того, как умер его брат Николай в 1860 г. В сентябре 1869 г., ночуя в арзамасской гостинице, он особенно остро испытал то же чувство – беспричинную, неописуемую тоску, страх, ужас, о чем писал жене.

Воспоминание о том, как в отсутствие Федора Богдановича Левин с братом перекидывались подушками, – это воспоминание детства самого Льва Николаевича. Федор Богданович – это немец Федор Иванович Рессель, дядька Толстых; он же выведен в “Детстве и отрочестве” в лице Карла Ивановича.

Четвертая часть

глава i. В 1874 г. в Петербург приезжал принц Альфред Эдинбургский, жених дочери Александра II, Марии Александровны. По-видимому, Толстой имел в виду именно его, когда писал об иностранном принце, которого сопровождал Вронский.

глава vii. Левин, вернувшись с медвежьей охоты, мерил аршином свежую медвежью шкуру. Толстой охотился на медведей в 1859 г. 21 декабря он убил медведя, а 22-го его погрызла раненная им медведица, которая потом была убита другим охотником. Об этом он написал рассказ “Охота пуще неволи”. Выделанная шкура этой медведицы сохранялась в Ясной Поляне, а позднее – в хамовническом доме Толстых.

главы vii, ix. Степан Аркадьевич пригласил к обеду “известного чудака-энтузиаста Песцова, либерала, говоруна, музыканта, историка и милейшего пятидесятилетнего юношу”. В Песцове можно заметить некоторые черты С. А. Юрьева (1821–1888), левого славянофила, любителя искусств и поэзии, впоследствии председателя Общества любителей русской словесности и редактора журнала “Русская мысль”. Он, так же как Песцов, был сторонником женского образования. Славянофильский оттенок в Песцове виден по тому, что он, как и Юрьев, видел “хоровое начало” в сельской общине. В черновиках романа Песцов назван Юркиным. Есть в Песцове также черты известного критика и искусствоведа В. В. Стасова.

глава x. В 1871 г. министром народного просвещения Д. А. Толстым был проведен новый гимназический устав, по которому в основу преподавания в классических гимназиях было положено изучение греческого и латинского языков и изъяты были естественные науки. Такая программа считалась хорошим средством для борьбы с “нигилизмом”. В русском обществе реформа Д. А. Толстого возбудила большие споры, причем большей частью высказывалось отрицательное отношение к ней. По поводу этой реформы и велись разговоры гостями Облонского.

глава xiii. Левин объяснился с Кити, написав только первые буквы тех слов, которые он хотел ей сказать. Кити по этим буквам угадала самые слова.

Такое же объяснение было у Льва Николаевича с Софьей Андреевной. Об этом она записала в своем дневнике. Т. А. Кузминская в своей книге “Моя жизнь дома и в Ясной Поляне” рассказала, как это произошло. Она была в то время пятнадцатилетней девочкой и, по ее словам, слышала этот разговор, спрятавшись под фортепьяно, чтобы ее не просили петь. Вот что она писала: “Вошли Л. Н. и Соня. Л. Н. спросил ее: Софья Андреевна, можете прочесть что я напишу начальными буквами? – Могу, решительно ответила Соня, глядя ему прямо в глаза. Некоторые слова он подсказал ей. Угаданные слова были: «Ваша молодость и потребность счастья слишком живо напоминают мне мою старость и невозможность счастья». – Ну еще, говорил Л. Н., и написал первые буквы следующей фразы: «В вашей семье существует ложный взгляд на меня и вашу сестру Лизу. Защитите меня вы с вашей сестрой Танечкой». Софья Андреевна угадала и эти слова”. Оговорка Т. А. Кузминской, что некоторые слова были подсказаны Львом Николаевичем, несколько ослабляет впечатление от этой удивительной прозорливости Софьи Андреевны. Какие слова были подсказаны, остается неизвестным. В романе такой оговорки нет.

главы xiv – xvi. Эти главы автобиографичны. На вопрос князя Щербацкого о дне свадьбы Левин отвечает: “—…по-моему, нынче благословить, а завтра свадьба. – Ну, полно, mon cher, глупости! – Ну, через неделю”.

Толстой перед своей женитьбой отвечал родителям своей невесты в таком же роде. Согласие на его предложение было дано 16 сентября 1862 г., а венчался он через семь дней после этого, 23 сентября.

Автобиографично и признание Левина в том, что он не так чист, как она, и что он – неверующий. Так же как Толстой, Левин передал своей невесте свой холостой дневник, который он и писал “в виду будущей невесты”; его невеста, так же как Софья Андреевна, была огорчена чтением этого дневника.

глава xvi. Фульд – известный московский ювелир.

глава xvii. Родильная горячка Анны напоминает родильную горячку, бывшую у Софьи Андреевны после рождения ее дочери Марии (12 февраля 1871 г.). После болезни ей, так же как Анне, обрили голову во избежание падения волос; пока волосы не отросли, она носила чепчик.

Пятая часть

глава i. Толстой перед своей свадьбой, так же как Левин, не верил в учение православной церкви и, вероятно, сознался в этом священнику на исповеди, обязательной перед свадьбой.