Поединок столетия

В связи с публикацией открытого письма, подписанного крупнейшими представителями французской интеллигенции, имена которых известны всему миру, в адрес Анри Барбюса поступает множества писем и телеграмм, выражающих солидарность и поддержку. В течение первой недели свои подписи под открытым письмом поставили свыше десяти тысяч французов, в том числе ученые, профессора университетов, учителя, журналисты, адвокаты, врачи. Письма в поддержку обращения прибывают также из других стран.

Открытое письмо

Мы, нижеподписавшиеся, решительно протестуем против махинаций, жертвой которых явились три болгарских политических эмигранта — Георгий Димитров, Танев и Попов.

Захваченные врасплох бурей, разразившейся над Германией, они, как и многие другие, кого подозревали во враждебном отношении к новому режиму, были арестованы. Их незаконно объявили террористами и обвинили в поджоге рейхстага.

Между тем само прошлое Георгия Димитрова, Та-нева и Попова — деятелей болгарского рабочего движения, сторонников массовых действий трудящихся — опровергает выдвинутое против них обвинение в терроре и поджоге.

Мы, нижеподписавшиеся, энергично поднимаем свой голос против гнусного обвинения этих трех людей и требуем их освобождения.

Анри Барбюс, Андре Бретон, Жан-Ришар Блок, Ромен Роллан, Виктор Маргерит, профессор Поль Ланже-вен, профессор Анри Валлон, Поль Синьяк, Шарль Вильдрак, Леон Верт и другие.

Посылайте письма солидарности и свои подписи

Анри Барбюсу: 237, улица Лафайета, Париж [10].

«Я СКОРО ВЕРНУСЬ…»

Крохотный домик в глубине двора… Чисто выбеленная комната под низким потолком… Стол, несколько стульев, видавший виды половик да этажерка с книгами — вот и все ее убранство.

У стола хлопочет хозяйка, подает нехитрое угощение — ароматный кофе, прямо с огня. Даже в самом бедном болгарском доме без чашечки кофе не обходится ни один разговор. Тем более если дом навестили друзья.

Хлопочет хозяйка — худенькая старушка, сгорбленная, придавленная горем и нуждой, со впалыми щеками, с лицом, иссеченным глубокими морщинами — следами долгих лет и тяжких невзгод. Только незатуманенные временем глаза, живые и мудрые, говорят о несломленном духе и ясности ума.

Это бабушка Параскева, мать Георгия Димитрова. Вот уже десять лет, как она не видела сына.

Десять лет назад темной осенней ночью неизвестный человек постучал в окно — робко, чуть слышно. Она вышла на улицу, накинув на голову платок: лил сильный дождь. Последние дни она жила в напряженном ожидании: за Георгием охотились, голова его была оценена во много тысяч левов. Афиши с его портретами были расклеены повсюду. Со всех стен, со всех дверей и заборов смотрел на нее сын. Но не только на нее: Георгий смотрел в глаза и тому, кто сразу мог стать богатым, сообщи он в ближайший участок, где скрывается «бунтовщик». Однако желающих не нашлось.

Незнакомый человек молча приложил палец ко рту («понимаю, молчу!»), потом взял бабушку Параскеву за руку и повел. За долгую свою и трудную жизнь она научилась ничему не удивляться. Не удивилась и на этот раз. Только сердце тревожно сжалось.

…В темноте, мокрые от дождя, они обнялись — мать и сын.

— Не волнуйся, мама, — сказал Георгий, — все будет в порядке. Товарищи тебя не оставят. А мне нужно скрыться, и как можно скорее…

Горька и страшна разлука. Но что же делать? За ним шли по пятам, она это знала. Любой неосторожный шаг мог стоить ему жизни. Лучше изгнание, чем пуля. Лучше чужбина, где можно бороться за счастливое будущее своего народа, говорить во весь голос, готовиться к новым боям, чем гибель в застенке от руки злорадствующих врагов.

Опять разлука!.. Что ж, она уже к этому привыкла: такая, видно, выпала ей судьба.

Спросила только:

— Люба с тобой?

Снова, как всегда, она думала не о себе, а о нем Чтобы ему было хорошо. Чтобы мог он отдать всего себя делу, которому посвятил жизнь.

— Любу переправят позже, — ответил Георгий. — Она в надежном месте.

И еще раз обнял ее.

— Мама, это ненадолго, вот увидишь. Я скоро вернусь.

Прошло десять лет, но он все еще не вернулся. И ничто не предвещало пока встречи на родной земле, под домашним кровом.

…У бабушки Параскевы гости. Не гости — друзья. Друзья ее сына, и значит — ее друзья. Они собрались, чтобы вместе подумать: чем помочь Георгию Димитрову, который вот уж столько месяцев ведет неравный поединок с фашизмом.

На защиту Димитрова поднялся весь мир. Как ни стараются это скрыть болгарские газеты, правду утаить невозможно. Так или этак, она пробивает себе дорогу, и люди узнают ее и смеются над теми глупцами, что, дрожа за свои шкуры, пытаются заглушить ее, извратить.

Чем помочь Димитрову?

В Берлин уже посланы деньги, чтобы он мог купить себе книги, газеты, конверты и марки — ведь без этого он отрезан от всего света. Защитник готов в любую минуту отправиться в путь, чтобы стать опорой моабитскому узнику, когда настанет черед разоблачать беззаконие, формальные придирки и ложь.