Читаем Поэзия народов СССР XIX – начала XX века полностью

Храбрый скачет, робких презирая,Любит сплетни женщина дурная,Место для орла в горах — вершина,Любит нагло врать плохой мужчина.Долго спит бездельница в постели,Мелет глупый вздор все дни недели,Пустослову по сердцу обманы,Ложью набивает он карманы.Грязную овцу кусают блохи,Те мужчины, что трусливы, — плохи,Болтунов безмозглых презираю,Трусы не нужны родному краю!

1901

«Только вышел я из сакли на заре…»


Только вышел я из сакли на заре,Воробья увидел сразу на дворе.Мой голодный, но свободный воробей,Ты не знаешь ни рабов и ни князей!

1902

«Я слагаю стихи и железо кую…»

Я слагаю стихи и железо кую, —В том и в этом есть надобность в нашем краю.Не князья нам нужны, а нужны топоры, —И Кязим это понял с недавней поры!

1905

Завещание сыну

Сын мой, скоро я в могилу лягу.Сколько зла судьба мне принесла!Ты же, может быть, придешь ко благу,Жизнь увидишь без людского зла.Если ты увидишь, что взрастилиЛюди мир и счастье на земле,Сын мой, подойди к моей могиле,Крикни мне о побежденном зле.Может быть, сквозь черный прах могильный,Чтоб я смог спокойно отдохнуть,Голос твой услышу звонкий, сильный…Только, сын мой, крикнуть не забудь!

1906

«Я сравню тебя с моей стрелою…»

Я сравню тебя с моей стрелою,Молодость, пустилась ты в полет.За какой сокрылась ты скалою?Кто тебя, далекую, найдет?Ты взяла красу и стать фазанью,Молодость, достойная хвалы, —Или ты была той самой ланью,Что погибла от моей стрелы?

1910

«Свое метнул я слово…»

Свое метнул я слово, как стрелу,И та стрела разбилась о скалу.Но пред насильем не склонюсь покорно,Я буду проклинать его упорно!

1910

«Мы овцы. Ближе, ближе…»

Мы овцы. Ближе, ближе стая волчья.Безгласен наш испуг, и боль глуха,То жмемся, то шарахаемся молча, —Отара, что лишилась пастуха.

1910

«Чтоб родину избавить от невзгод…»

Чтоб родину избавить от невзгод,Я в кузнице кую железо с жаром,И, видя, как страдает мой народ,Я сам горю, как уголь в горне старом.

1910

«Скорбит земля родная…»

Скорбит земля родная, плачут реки,И топчет сильный тех, кто послабей.Чтоб мой народ свободным стал навеки, —Помочь прошу я бога и людей.

1910

«Несчастный мой народ…»

Несчастный мой народ, я твой удел постиг,И, чтоб тебе помочь, прочел я много книг.Читаю и пишу, и нет конца труду,Но счастья для тебя никак я не найду.

1911

«Шумя, с отвесных гор…»

Шумя, с отвесных гор сбегают вниз потоки.Уходят холода в назначенные сроки,Лишь горе моего народа постоянно,И в сердце у него не заживает рана.

1912

Что мне делать?

Перейти на страницу:

Все книги серии БВЛ. Серия вторая

Паломничество Чайльд-Гарольда. Дон-Жуан
Паломничество Чайльд-Гарольда. Дон-Жуан

В сборник включены поэмы Джорджа Гордона Байрона "Паломничество Чайльд-Гарольда" и "Дон-Жуан". Первые переводы поэмы "Паломничество Чайльд-Гарольда" начали появляться в русских периодических изданиях в 1820–1823 гг. С полным переводом поэмы, выполненным Д. Минаевым, русские читатели познакомились лишь в 1864 году. В настоящем издании поэма дана в переводе В. Левика.Поэма "Дон-Жуан" приобрела известность в России в двадцатые годы XIX века. Среди переводчиков были Н. Маркевич, И. Козлов, Н. Жандр, Д. Мин, В. Любич-Романович, П. Козлов, Г. Шенгели, М. Кузмин, М. Лозинский, В. Левик. В настоящем издании представлен перевод, выполненный Татьяной Гнедич.Перевод с англ.: Вильгельм Левик, Татьяна Гнедич, Н. Дьяконова;Вступительная статья А. Елистратовой;Примечания О. Афониной, В. Рогова и Н. Дьяконовой:Иллюстрации Ф. Константинова.

Джордж Гордон Байрон

Поэзия

Похожие книги

Борис Слуцкий: воспоминания современников
Борис Слуцкий: воспоминания современников

Книга о выдающемся поэте Борисе Абрамовиче Слуцком включает воспоминания людей, близко знавших Слуцкого и высоко ценивших его творчество. Среди авторов воспоминаний известные писатели и поэты, соученики по школе и сокурсники по двум институтам, в которых одновременно учился Слуцкий перед войной.О Борисе Слуцком пишут люди различные по своим литературным пристрастиям. Их воспоминания рисуют читателю портрет Слуцкого солдата, художника, доброго и отзывчивого человека, ранимого и отважного, смелого не только в бою, но и в отстаивании права говорить правду, не всегда лицеприятную — но всегда правду.Для широкого круга читателей.Второе издание

Алексей Симонов , Владимир Огнев , Дмитрий Сухарев , Олег Хлебников , Татьяна Бек

Биографии и Мемуары / Литературоведение / Поэзия / Языкознание / Стихи и поэзия / Образование и наука