Почитаньем трех драгоценностей[255] добродетель в мире умножится;Почитаньем отца и матери благонравье всюду упрочится;Воздержанием от насилия жизнь живых на земле продолжится;Воздаянием всем обиженным возродим везде благоденствие.Коль неправую цель преследовать, добродетели все утратятся;Коли ложь возлюбить как истину, трудно речь вести о доверии;Коли вздор нести, суесловие, поубавится уважение;Коли бранных слов не удерживать, сохраним ли свое достоинство!Служба-помощь народу верная славу нам принесет, имя доброе,А своя корысть, своя выгода — от худой молвы не защитница.О своей лишь мошне печальники не избудут напастей-горестей;Непомерным чванством да гордостью одного лишь позора доищешься.Больше ссор и противоборства — меньше благостного покоя;Больше лютости неразумной — меньше дружества и доверья;Больше алчности неуемной — меньше щедрости и богатства;Больше падких на все чужое — меньше счастья и добронравья.Друга доброго поучения с чистым сердцем надобно выслушать;От приятеля непутевого в отдаленье держаться следует.Коль задумано дело нужное, так с умом его должно выполнить,А покуда цель не достигнута, придержать язык не мешало бы.Похваляться добродеяньями, не свершая их — опрометчиво.И кичиться своими знаньями, не имея их — опрометчиво.Быть усердным в деле несбыточном — то же самое — опрометчиво.Так без прочного состояния богачом прослыть — опрометчиво!..Закали в себе волю твердую и к наукам яви усердие.Справедливость признав святынею, к ней стремясь, прояви усердие.Ради пользы, блага всеобщего всем на радость яви усердие.Чтобы тратились с толком, с разумом все богатства — яви усердие.Пьянство приносит один лишь вред — стань образцом воздержанья.Кости да карты — источник бед, стань образцом воздержанья.С той, что душою тебе не верна, лучше и вовсе не знайся;Если связалась с кем-то жена, с ней развязаться старайся.Накопить ли нам добродетели, коль в продаже их не случается?Десяти черных дел отвержение добродетелью называется.Благодати вероучения ты сподобишься не поклонами,С добродетельными в общении, не с порочными ветрогонами.Будды заповеди блюдите, черных дел избегайте, миряне,И во имя его вершите только праведные деянья.Выполняя без упущений все обеты, все воздержанья,Вы сподобитесь, что свершатся ваши добрые начинанья.