Читаем Поэзия социалистических стран Европы полностью

Поэзии должно, чтоб быть ей собою,С правдой немолчный вести разговор.А может, она неподдельной такоюВсегда и была с незапамятных пор?Она не для тех, кто думать страшится,Кто видит лишь солнце, без облаков.Она фанфаронам не подчинится,Она не пойдет на приманки льстецов.О ты, что глядишь на меня, сожалея,И судишь мепя легковесно порой,Знай – лживое слово гнетет тяжелее,Стократ тяжелее плиты гробовой.Увы, в неизменном твоем представленьеЯ ниже всех тех, кто предшествовал мне.Знай – каждое я подчиняю движеньеНесущей надежду бурливой волне.Я знаю такую жестокую нежность,Которой людская взаимность чужда,И неукротимую знаю мятежность,И песню, что отзвук находит всегда.История счет свой ведет неуклонно,Счет наших ошибок, деяний и слов,И это не иней на рамах оконныхИ не мимолетная тень облаков.И скажет она: «Неотступно с тобоюЯ все эти долгие годы была,И я над твоей горевала судьбою,И драму души твоей я поняла.Я знаю, какие жестокие раныТебе нанесла эта злая война.На смерть обреченный, ты снова воспрянул,А мысль до конца оставалась вольна.Твой голос сперва не был слышен, но вскореПробился, прорвался и вышел из тьмы,И хлынул, как воды, прорвавшие горы,Будя и волнуя сердца и умы.Порою блуждал ты, порой был виновен,Но чистое слово звучало, как гром,Проникнуто неистребимой любовью,Горя Ифигении ярким костром».


ПОСВЯЩЕНИЕ


Перейти на страницу:

Похожие книги

Стихотворения. Пьесы
Стихотворения. Пьесы

Поэзия Райниса стала символом возвышенного, овеянного дыханием жизни, исполненного героизма и человечности искусства.Поэзия Райниса отразила те великие идеи и идеалы, за которые боролись все народы мира в различные исторические эпохи. Борьба угнетенного против угнетателя, самопожертвование во имя победы гуманизма над бесчеловечностью, животворная сила любви, извечная борьба Огня и Ночи — центральные темы поэзии великого латышского поэта.В настоящее издание включены только те стихотворные сборники, которые были составлены самим поэтом, ибо Райнис рассматривал их как органическое целое и над композицией сборников работал не меньше, чем над созданием произведений. Составитель этого издания руководствовался стремлением сохранить композиционное своеобразие авторских сборников. Наиболее сложная из них — книга «Конец и начало» (1912) дается в полном объеме.В издание включены две пьесы Райниса «Огонь и ночь» (1918) и «Вей, ветерок!» (1913). Они считаются наиболее яркими творческими достижениями Райниса как в идейном, так и в художественном смысле.Вступительная статья, составление и примечания Саулцерите Виесе.Перевод с латышского Л. Осиповой, Г. Горского, Ал. Ревича, В. Брюсова, C. Липкина, В. Бугаевского, Ю. Абызова, В. Шефнера, Вс. Рождественского, Е. Великановой, В. Елизаровой, Д. Виноградова, Т. Спендиаровой, Л. Хаустова, А. Глобы, А. Островского, Б. Томашевского, Е. Полонской, Н. Павлович, Вл. Невского, Ю. Нейман, М. Замаховской, С. Шервинского, Д. Самойлова, Н. Асанова, А. Ахматовой, Ю. Петрова, Н. Манухиной, М. Голодного, Г. Шенгели, В. Тушновой, В. Корчагина, М. Зенкевича, К. Арсеневой, В. Алатырцева, Л. Хвостенко, А. Штейнберга, А. Тарковского, В. Инбер, Н. Асеева.

Ян Райнис

Драматургия / Поэзия / Стихи и поэзия