Погружение

В последний момент я успеваю увернуться, и Гретин кулак врезается в грязь. От неожиданности она чуть разжимает пальцы руки, которой держит меня за горло, и это все, что мне нужно.

Я легко опрокидываю ее и сажусь сверху так, что она оказывается лицом вниз. Завожу ее руки назад и левой рукой удерживаю оба запястья, а на правую накручиваю ее волосы. И со всей силы толкаю ее голову вниз, в грязь, как можно глубже. И держу так, как она держала под водой голову Люси.

Ее тело корчится и извивается подо мной, но я не ослабляю хватку. Я крепко держу ее за волосы, пустив в дело всю злость, которая копилась во мне годами. Сколько проходит времени, я не знаю. Две секунды? Пять? Десять? Я представляю, как грязь затекает ей в рот, комками прилипая к языку. Представляю, как Грета глотает ее, и ее трахея заполняется землей, словно могила.

Время как будто остановилось. Я не ощущаю ничего, кроме запутавшихся в пальцах Гретиных волос, все остальное кажется нереальным и размытым.

Но тут раздается звук, который возвращает меня в действительность.

По двору прокатывается выстрел, и от оглушительного грохота кровь превращается в цемент.

Я поворачиваю голову на звук и невольно расслабляю вцепившиеся в Гретины волосы пальцы. Следующее, что я вижу, – кровь. Не думала, что ее будет еще больше. Но теперь это кровь Нила, который лежит на земле, схватившись за ногу.

– Отвали от нее.

В каком-то футе от меня Даг. В руках у него пистолет Логана.

Он выстрелил в Нила.

И снова пистолет направлен на меня. В этот раз он так близко, что выстрел вполне может снести мне голову. Я отпускаю Грету и чувствую, как она, напрягая мышцы, приподнимается, отчаянно глотая воздух. Я смотрю на Дага и медленно поднимаю покрытые грязью руки вверх.

Я сдаюсь.

Смотрю на Нила, который по-прежнему лежит на земле. Его рука – свободная, а не та, которой он сжимает раненую ногу, – тоже поднята.

– Давай на землю, – командует Даг. – Ты тоже, – кивает он на Алани.

Все кончено. Теперь уж точно.

Я опускаюсь на колени, и грязь подо мной влажно чавкает. Это звук поражения. Я слышу, как Алани тоже становится на колени вместе со мной и Нилом: три жертвы в ожидании расстрела.

Я снова пытаюсь приготовиться к тому, что последует дальше. Перед глазами мелькают воспоминания двух последних недель. Я думала, они будут наполнены злостью, яростью, которую я носила в себе целых три года. Но, к собственному удивлению, я представляю себе Касс. Я обнимаю ее за плечи на вершине Кхрум-Яй. И нас с Нилом в «Тики-Палмс», мы смеемся, уткнувшись каждый в свой напиток.

– Брось его!

Этот голос мне точно не знаком. Я стреляю глазами по сторонам и понимаю, что это не Нил и не Алани.

– Бросай пистолет, быстро!

Пока Даг взвешивает варианты, на его лице появляется нерешительное выражение. Я слишком нервничаю, чтобы хоть на секунду отвести от него взгляд и посмотреть, кому принадлежит этот голос.

Пауза кажется бесконечной, но в итоге Даг подчиняется и, нагнувшись, кладет пистолет на землю. Пара секунд – и на них с Гретой налетает толпа одетых в черное людей. Их форма гораздо более представительная, чем у полиции Санга, в руках – пистолеты, за поясами – дополнительное оружие.

Кто они? Откуда они узнали, что мы здесь? Они точно на нашей стороне?

Но тот, кто слева от меня, важнее ответов на эти вопросы. Я проползаю несколько метров и прижимаю ладони к ране на ноге Нила. Ему явно больно, но он в сознании. Я придвигаюсь к нему так близко, чтобы в творящемся вокруг хаосе он смог расслышать мои слова:

– Ты спас меня.

42 Брук

Две недели спустя

Меня подбрасывает, и я хватаюсь за деревянный поручень. Толчок застает меня врасплох, и я едва удерживаю равновесие, когда в воздухе раздается рев мотора. Стоя на палубе парома, я наблюдаю, как горы постепенно удаляются, их величественные формы становятся все меньше по мере того, как мы отходим дальше от берега. Все дальше от Санга, острова, который забрал себе так много.

Последние две недели слились в череду полицейских, журналистов и больничных палат. И одно посещение морга.

Два тела. Касс погибла на месте; Логан умер от кровопотери в импровизированной реанимации, которую соорудили в захудалой больнице Санга.

И, если бы не полиция, я бы присоединилась к ним.

Когда я проверяла статистику поста в день публикации, было ясно, что он станет вирусным. Но я не думала, что настолько.

Его репостнули несколько моих подписчиков и тревел-инфлюенсеров, у некоторых – довольно солидное количество подписчиков. В конце концов на пост обратило внимание британское посольство в Бангкоке, которое пригрозило тайской полиции политическими последствиями, если убийство Даниэля не будет должным образом расследовано, а его тело – возвращено на родину. Хоть Даниэль и нарушил условия УДО, он все-таки был гражданином Британии, и правительство не потерпело бы, если бы его убийцы остались безнаказанными. Полиции Таиланда пришлось послать на Санг отряд из Бангкока, чтобы расследовать смерть Даниэля.