Пока не остыл кофе

Хи­рай мог­ла по­нять ее за­ме­ша­тель­ство. До этой встре­чи каж­дый раз при ви­де млад­шей сест­ры она де­мон­стри­ро­ва­ла недо­воль­ство. Хи­рай дер­жа­лась хо­лод­но и яс­но да­ва­ла по­нять, что с нетер­пе­ни­ем ждет, ко­гда Ку­ми оста­вит ее в по­кое. Но сей­час все бы­ло по-дру­го­му. Она смот­ре­ла на Ку­ми и ис­кренне улы­ба­лась ей, она бы­ла счаст­ли­ва ви­деть свою сест­рен­ку, и это чи­та­лось в ее гла­зах.

– Ого… Как стран­но… Что с то­бой се­го­дня?

– Что ты име­ешь в ви­ду?

– Я имею в ви­ду… За все эти го­ды мне ни ра­зу не уда­лось най­ти те­бя так про­сто и за­стать в та­ком рас­по­ло­же­нии ду­ха.

– Ты ду­ма­ешь?

– Я знаю!

– О, Ку­ми, про­сти ме­ня… – ска­за­ла Хи­рай, по­жи­мая пле­ча­ми.

Ку­ми мед­лен­но по­до­шла к Хи­рай, ка­жет­ся, на­ко­нец по­ве­рив в то, что сест­ра дей­стви­тель­но ра­да ей.

– Эм… Про­сти­те, мо­гу я сде­лать за­каз? Я хо­чу ко­фе, тост, а за­тем рис кар­ри и взби­тое пар­фе, – Ку­ми по­зва­ла Кей, сто­яв­шую за бар­ной стой­кой.

– Хо­ро­шо… Я зай­мусь этим, – ска­за­ла Кей, бро­сив ко­рот­кий взгляд на Хи­рай.

Уви­дев преж­нюю Хи­рай, она по­чув­ство­ва­ла об­лег­че­ние и ис­чез­ла на кухне.

– Мож­но я ся­ду здесь? – спро­си­ла Ку­ми в нере­ши­тель­но­сти, ото­дви­гая стул.

– Ко­неч­но… – от­ве­ти­ла Хи­рай с улыб­кой.

Ку­ми то­же улыб­ну­лась и се­ла на­про­тив сест­ры.

– …

Не­сколь­ко мгно­ве­ний обе мол­ча смот­ре­ли друг на дру­га. Ку­ми по­ту­пи­лась. Она все вре­мя нерв­ни­ча­ла и не мог­ла рас­сла­бить­ся. Хи­рай про­сто про­дол­жа­ла смот­реть на сест­ру, ис­пы­ты­вая сча­стье от со­зер­ца­ния. Ку­ми вы­дер­жа­ла неми­га­ю­щий взгляд Хи­рай.

– Се­год­ня опре­де­лен­но очень стран­ный день, – про­бор­мо­та­ла она.

– По­че­му?

– Та­кое ощу­ще­ние, что мы не де­ла­ли это це­лую веч­ность… про­сто си­дим здесь и смот­рим друг на дру­га…

– Мы так не де­ла­ли?

– Да лад­но те­бе… В по­след­ний раз, ко­гда я при­е­ха­ла, я сто­я­ла под тво­ей вход­ной две­рью, а ты не поз­во­ли­ла мне вой­ти… А пе­ред этим ты сбе­жа­ла от ме­ня, а я гна­лась за то­бой… До это­го ты пе­ре­шла ули­цу, что­бы из­бе­жать встре­чи со мной, а еще рань­ше…

– Это ужас­но, – со­гла­си­лась Хи­рай.

Она зна­ла, что Ку­ми мо­жет про­дол­жать… Од­на­ж­ды она при­тво­ря­лась, что ее нет до­ма, хо­тя в ее квар­ти­ре го­рел свет. Она изоб­ра­жа­ла, что силь­но пья­на, и спро­си­ла: «Кто ты?» – при­тво­ря­ясь, что не узна­ла ее. Она ни­ко­гда не чи­та­ла пи­сем от Ку­ми, про­сто вы­бра­сы­ва­ла их. Да­же по­след­нее пись­мо. Она бы­ла ужас­ной стар­шей сест­рой.

– Ну, вот так ты ме­ня встре­ча­ла…

– Мне жаль, Ку­ми. Мне очень жаль, – ска­за­ла Хи­рай, вы­су­нув язык и пы­та­ясь тем са­мым раз­ря­дить об­ста­нов­ку.

– …

– ?

То, как Хи­рай ве­ла се­бя, рез­ко кон­тра­сти­ро­ва­ло с ее преж­ним по­ве­де­ни­ем. Ку­ми не мог­ла это­го не за­ме­тить.

– Так ска­жи мне прав­ду, что слу­чи­лось? – спро­си­ла Ку­ми обес­по­ко­ен­но.

– Что ты име­ешь в ви­ду?

– Да лад­но, ты ве­дешь се­бя стран­но.

– Ты ду­ма­ешь?

– Что-то слу­чи­лось?

– Нет… ни­че­го по­доб­но­го, – ска­за­ла Хи­рай, изо всех сил ста­ра­ясь, что­бы ее сло­ва зву­ча­ли есте­ствен­но и непри­нуж­ден­но.

Сму­щен­ный и бес­по­кой­ный взгляд Ку­ми за­ста­вил Хи­рай ост­ро по­чув­ство­вать, что это по­след­ние ча­сы жиз­ни ее сест­ры, как в ка­кой-то пар­ши­вой те­ле­ви­зи­он­ной ме­ло­дра­ме. Она по­чув­ство­ва­ла, как ее гла­за по­крас­не­ли от этой мыс­ли. Нет-нет, толь­ко не она, Ку­ми не долж­на уме­реть. Пе­ре­пол­нен­ная эмо­ци­я­ми, Хи­рай боль­ше не мог­ла вы­дер­жи­вать взгляд сест­ры и опу­сти­ла го­ло­ву.

– А вот и я…

Кей при­нес­ла ко­фе как раз во­вре­мя.

– Спа­си­бо, – веж­ли­во кив­ну­ла Ку­ми.

– Не за что… – от­ве­ти­ла Кей, по­ста­вив ко­фе на стол. Она сде­ла­ла неболь­шой по­клон и вер­ну­лась за бар­ную стой­ку.

– …

– …

Нить их раз­го­во­ра обо­рва­лась. Хи­рай не смог­ла боль­ше ска­зать ни сло­ва. С тех пор как Ку­ми по­яви­лась в ка­фе, она хо­те­ла толь­ко од­но­го – креп­ко об­нять сест­ру и крик­нуть:

«Не уми­рай!»

Страх про­из­не­сти это дер­жал Хи­рай в по­сто­ян­ном на­пря­же­нии.

Не­лов­кое мол­ча­ние за­тя­ну­лось, Ку­ми на­ча­ла бес­по­ко­ить­ся. Свер­нув в тру­боч­ку блок­нот для пи­сем, ле­жа­щий на ко­ле­нях, она про­дол­жа­ла смот­реть на ти­ка­ю­щие на­стен­ные ча­сы. Ку­ми не при­зна­ва­лась, но Хи­рай ви­де­ла, что она все еще пы­та­ет­ся по­нять, по­че­му так из­ме­ни­лось по­ве­де­ние стар­шей сест­ры.

Ку­ми мол­ча­ла. Гля­дя вниз, она мыс­лен­но ре­пе­ти­ро­ва­ла то, что со­би­ра­лась про­из­не­сти. Ко­неч­но, са­ма по се­бе прось­ба бы­ла про­ста:

«По­жа­луй­ста, вер­нись до­мой».

Но по­до­брать сло­ва бы­ло слож­ной за­да­чей.

В те­че­ние по­след­них несколь­ких лет на эту прось­бу Хи­рай от­ве­ча­ла ка­те­го­ри­че­ским от­ка­зом. И Ку­ми ка­за­лось, что с каж­дым но­вым раз­го­во­ром про­пасть меж­ду ни­ми ста­но­ви­лась боль­ше. Ку­ми не сда­ва­лась, но она так и не при­вык­ла слы­шать

«нет»