Читаем Полное собрание сочинений и писем в 3 томах. Том 1 полностью

Сгинь, поволока искусства: мне стыдно, мне сонно и солово[97]

8

Да коктебельского горького чобру пучок подложи мне под голову.

Беловой автограф (АЗ)

13–14, первонач.

— Нет, не мигрень, — но подай карандашик ментоловый —Где поволока искусства? Где краски пространства веселого?

13–14, промежут.

— Нет, не мигрень, — но скажи, разве я изобрел его.Свист разрываемой марли под рокот гитары карболовой?

«Сохрани мою речь навсегда за привкус несчастья и дыма...»

Черновой автограф (АМ)

7, вариант

Обязуюсь построить такие дремучие срубы

Канцона

Запись Н. Мандельштам (АМ)

1–3, промежут.

Как густое женское контральто,Слева сердце бьется — слава, лейся!Я увижу вас, храмовники базальта,

«Полночь в Москве. Роскошно буддийское лето...»

Машинопись (ИРЛИ. Ф. 443)

54

Есть блуд труда, но есть и блуд крови

Отрывки уничтоженных стихов

Машинопись (АМ)[98]

Язык-медведь ворочается глухоВ пещере рта. И так от псалмопевцаДо Ленина, чтоб нёбо стало небом,Чтоб губы перетрескались, как розовая глина.Еще, еще...

Список Н. Мандельштам (ВС, второй список)[99]

3

Я назову тебя с такою силой

«Еще далёко мне до патриарха...»

Автограф (АЗ)

23–28

<отсутствуют>

31–34

Хотите, я снимусь в кавказской буркеУ мыловаренного павильонаПод конусом лиловой Шах-горы?Хотите, я наймусь на побегушки

51

Как тысяча крикливых попугаев.

Машинопись (ИРЛИ. Ф. 443)

50

За тысячу крикливых попугаев

«Довольно кукситься! Бумаги в стол засунем!..»

Черновик (АМ)

3, первонач.

Как будто сдуру[100] голову шампунем

11–15, первонач.

И что еще не народилась стерва,Которая его перешибет.Меня хотели, как пылинку, сдунуть,Уж я теперь не юноша, не вьюн,Держу пари: меня не переплюнуть,

13, промежут.

Не волноваться! выдержать оттяжку

13–14, вариант

Не волноваться. Нетерпенья роскошьЯ постепенно в скорость разовью

Машинопись (РГАЛИ)

перед строфой 1

Когда подумаешь, чем связан с миром,То сам себе не веришь — ерунда!Полночный ключик от чужой квартиры,Да гривенник серебряный в кармане,Да целлулоид фильмы воровской.

10

Прекрасный год, черемуха цветет,

«Сегодня можно снять декалькомани...»

Беловой автограф (АЗ)

11, первонач.

Дымит Могэс четырехтрубным дымом

21, первонач.

Ты незаконнорожденное время. Как мальчишка.

между 33 и 34, первонач.

Для дальнозоркой рысистой дорожки

35–36, первонач.

Какой-то бес, сухой и моложавый,Но в добрый час, вселился мне в ребро

35, версия

Московский бес, сухой и моложавый

37

И подбивает взять почасный ялик

49, первонач.

С которым проживем не век, не два!..

Машинопись (ГЛМ, ф. 49)

3

С хохлатого Кремля. Какая прелесть

Ламарк

Черновик (АМ)[101]

24

Здесь провал превыше наших сил

29–32

И подъемный мост она забыла,Опоздала опустить на миг,Позвоночных рвами окружилаИ сейчас же отреклась от них.

«Когда в далекую Корею...»

Запись Н. Мандельштам (АМ)

2

Пробрался русский золотой

9–12

<отсутствуют>

21

Я пережил болезни роста

«О, как мы любим лицемерить...»

Наборная рукопись (ИРЛИ)

9–12

Но не хочу уснуть, как рыбаВ глубоком обмороке водИ дорог мне свободный выборМоих страданий и забот.

«Вы помните, как бегуны...»

Запись Н. Мандельштам (АМ)[102]

Перейти на страницу:

Все книги серии Полное собрание сочинений и писем в 3 томах

Полное собрание сочинений и писем в 3 томах. Том 2
Полное собрание сочинений и писем в 3 томах. Том 2

Проза Осипа Мандельштама — полифоническая, не укладывающаяся в рамки жанров, насыщенная поэтической мыслью — значительное явление русской литературы. По словам Надежды Мандельштам, проза поэта «дополняет и проливает свет на стихи».Вошедшая во второй том полного собрания сочинений и писем проза О. Э. Мандельштама представлена в пяти разделах. Первый — включает статьи по существенным для поэта вопросам поэзии, истории и культуры. Продолжает тему «Разговор о Данте», являющийся не только ярким и глубоким прочтением «Божественной Комедии», но и вдохновенным размышлением о поэтике. Раздел «Проза» составили известные повествовательные произведения, преимущественно автобиографического характера — «Шум времени», «Феодосия», «Египетская марка», «Путешествие в Армению». Затем следует исповедальная и пророческая «Четвертая проза», о которой Ахматова писала, что «...во всем 20 веке не было такой прозы». Дополняют том другие редакции, черновики и записные книжки, а также обширные комментарии.

Осип Эмильевич Мандельштам

Публицистика

Похожие книги

Золотая цепь
Золотая цепь

Корделия Карстэйрс – Сумеречный Охотник, она с детства сражается с демонами. Когда ее отца обвиняют в ужасном преступлении, Корделия и ее брат отправляются в Лондон в надежде предотвратить катастрофу, которая грозит их семье. Вскоре Корделия встречает Джеймса и Люси Эрондейл и вместе с ними погружается в мир сверкающих бальных залов, тайных свиданий, знакомится с вампирами и колдунами. И скрывает свои чувства к Джеймсу. Однако новая жизнь Корделии рушится, когда происходит серия чудовищных нападений демонов на Лондон. Эти монстры не похожи на тех, с которыми Сумеречные Охотники боролись раньше – их не пугает дневной свет, и кажется, что их невозможно убить. Лондон закрывают на карантин…

Александр Степанович Грин , Ваан Сукиасович Терьян , Кассандра Клэр

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Поэзия / Русская классическая проза
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во второй книге. Благодаря указателю авторов читатель имеет возможность сопоставить различные варианты переводов одного и того же стихотворения.

Александр Васильевич Дружинин , Александр Востоков , Александр Сергеевич Пушкин , Александр Федорович Воейков , Александр Христофорович Востоков , Николай Иванович Греков

Поэзия / Стихи и поэзия