Полное собрание сочинений. Том 20. Варианты к «Анне Карениной»

– Нтъ, я до камердинера доходилъ. Говорю: «доложите барину». Такъ – «самъ не веллъ, – говоритъ, – положены одно – три гарца».

* № 163 (рук. № 97).

Анна безъ гостей все также занималась собою и вмсто гостей занималась чтеніемъ не романовъ, какъ она прежде это длала, а такъ называемыхъ серьезныхъ книгъ, тхъ модныхъ серьезныхъ книгъ какими были Toqueville, Carlyle, Lewes,[1668]Taіne. Она прочитывала, эти книги, понимая ихъ вполн, но испытывая то обычно оставленное такими книгами чувство возбужденія и неудовлетворенія жажды.

* № 164 (рук. № 97).

Постройка и потомъ устройство больницы сильно занимали ее, и она нетолько помогала, но почти все устроивала сама. Также занимала ее школа для двочекъ. Она сама давала тамъ уроки. Также увлекалась она одно время садомъ, превращеніемъ парка въ садъ. Все, за что она бралась, кипло подъ ее руками. Но все это продолжалось недолго.

* № 165 (рук. № 97).

Онъ не могъ нахвалиться своимъ нмцемъ управляющимъ. Какое бы онъ ни начиналъ дло – постройку больницы, конюшенъ, завода – все шло превосходно, такъ какъ ни у кого, и совершенно такъ, какъ оно должно было идти по послднимъ даннымъ Европейской науки. Главное же, всякое дло удовлетворяло вполн все больше и больше развивавшемуся въ Вронскомъ чувству расчетливости.

– Das laesst sich ausrechnen, Erlaucht,[1669] – говорилъ нмецъ, доставая значительнымъ и привычнымъ жестомъ записную книжку изъ боковаго кармана и быстро длая умноженіе красивымъ почеркомъ. – Sexs Mahl acht ist acht und vierzig,[1670] – и т. д.

Управляющiй приходитъ къ тому, что по теоріи 726 Cubikfut Luft unumgaenlich nothwendig, aber wir schaften uns das Ding von Bergmann an, und mit der Luftpumpe gewinnen wir 200 Cubikfuss. Das giebt uns reinen barich 2000 Rubel.[1671]

Вс расчеты нмца длались такъ. Смта первая по наук требовала 500, но, сообразивъ и придумавъ (именно за 2000 у Графа Вронскаго можно было это сдлать) легкое примненіе, тоже самое производилось за 3000, такъ что всегда былъ барышъ. И вмст съ тмъ все было не кое какъ, а по самому усовершенствованному способу. Барыши еще не получались, потому что не пришло время, но они были несомннны. Теперь были барыши въ расходованіи того капитала, который былъ полученъ за выкупъ и залогъ. И барыши эти были огромные. Больница стоила 80 тысячъ, но ее нельзя бы было построить меньше, чмъ за 130 по расчетамъ. Тоже было и въ покупк коровъ, въ постройк завода. На эти вещи, очевидно нужныя, Вронскій не скупился. «Если это длать, то длать самое лучшее, чтобы можно было гордиться, но въ мелочахъ надо быть расчетливымъ». Такъ думалъ Вронскій, и онъ все боле и боле становится расчетливъ. Кучеръ Левина правду сказалъ Дарь Александровн, что онъ отказалъ въ мр овса. Онъ это длалъ по принципу, и керасинъ въ рабочую, и поденные гривенники бабамъ, и дрова на топливо – все было подъ строгимъ его личнымъ контролемъ, и нигд нельзя было взять лишняго.

* № 166 (рук. № 97).

За губернскимъ столомъ шла поврка губернскихъ суммъ. Губернской Предводитель, тучный старикъ съ блыми усами и бакенбардами и румянымъ глянцовитымъ барскимъ внушительнымъ и добродушнымъ лицомъ, съ шитымъ блестящимъ воротникомъ, высоко поднимавшимся около его короткой шеи, сидлъ на предсдательскомъ кресл, придерживая блой пухлой рукой черный ящикъ, и тщетно пытался быть спокойнымъ. Онъ краснлъ, тяжело дышалъ и безпокойно оглядывался на шумвшихъ вокругъ него дворянъ.[1672] Сначала говорилъ Свіяжскій, очень громко и точно, требуя поврки суммъ. Потомъ противъ поврки суммъ нескладно говорилъ старичекъ. Потомъ опять за поврку говорилъ юноша очень ядовитый, потомъ заговорилъ Сергй Ивановичъ. Сергй Ивановичъ былъ однимъ изъ членовъ комиссіи, разсматривавшей употребленіе губернскихъ суммъ и потому засдавшей за столомъ вмст съ Предводителемъ и другими членами. Всмъ было извстно ораторское искусство Сергя Ивановича, и большинство слушало его, какъ Пати, озабоченное только тмъ, какъ бы не пропустить то мсто, которое будетъ замчательно и которое будутъ повторять.

Замчательное было только въ конц отчета о дйствіяхъ комиссіи. Комиссія выработала слдующія данныя. Точно, ясно и особенно учтиво Сергй Ивановичъ изложилъ ихъ и отвтилъ на предложеніе Предводителей партіи стараго губернскаго о томъ, чтобы по примру прежнихъ годовъ не тратить времени на поврку суммъ, а благодарить всмъ составомъ нашего глубокоуважаемаго Михаила Ивановича за понесенные имъ труды и перейти къ слдующимъ занятіямъ. На это предложеніе Сергй Ивановичъ замтилъ, не глядя на еще боле взволновавшагося Предводителя, что комиссія пришла къ убжденію, что ни господа Дворянскіе Предводители, ни мы не имемъ права лишать Его Превосходительство того внутренняго удовлетворенія, которое онъ въ виду всей массы дворянъ испытываетъ, отдавъ отчетъ въ столь преуспвавшихъ подъ его мудрымъ распоряженіемъ дворянскихъ суммахъ.[1673]