47 прошли бы года / прошли бы годы (
14 Нет, нет / О нет, нет (
26 вспомни! вспомни то время! / вспомни то время! (
33 но ее душа / но и ее душа (
42 в другую комнату / в другую комнатку (
26 поджидал / поджидал ее (
4 Третьего дня еще / Вчера еще (
26–27 подразумевая под этим, конечно / подразумевая под этим, разумеется (
26 тотчас по возвращении / тотчас же по возвращении (
40–41 с дочерью и Афанасием Матвеичем / с дочерью и с Афанасием Матвеичем (
2 есть маменька-с / есть и маменька-с (
5–6 не наглядится и не надышится на свою супругу / не наглядится и не надышит на свою супругу (
28 не сходили с лица его / не сходила с лица его (
Во втором томе Полного собрания сочинений Ф. М. Достоевского печатаются художественные произведения 1848–1859 гг.
Рассказы «Ползунков», «Чужая жена и муж под кроватью», «Честный вор», «Елка и свадьба», повесть «Слабое сердце», «сентиментальный роман» «Белые ночи» и оставшаяся незаконченной «Неточка Незванова» создавались в Петербурге и были опубликованы в 1848–1849 гг., до осуждения Достоевского по делу петрашевцев. Рассказ «Маленький герой», написанный в Петропавловской крепости в 1849 г., был напечатан М. М. Достоевским без указания имени автора в 1857 г. «Дядюшкин сон», замысел которого возник и осуществлялся в Семипалатинске, был опубликован в 1859 г.
В разделе «Незавершенные замыслы» печатается беловой автограф наброска очерка «Домовой» (из цикла «Рассказы бывалого человека»), в разделе «Другие редакции» — сохранившийся рукописный отрывок ранней редакции «Неточки Незвановой». Рукописи остальных произведений, входящих в том, утрачены.
Готовя в 1859 г. первое собрание сочинений, Достоевский подверг все произведения, включенные в настоящий том (кроме рассказов «Ползунков» и «Слабое сердце», не печатавшихся в этом издании), существенной стилистической правке. Некоторые из них — «Честный вор», «Чужая жена и муж под кроватью», «Неточка Незванова» — он сократил и перекомпоновал. В собрании сочинений
Характер и последовательность художественной обработки, которой Достоевский подверг произведения, печатающиеся в данном томе, прослеживаются по вариантам (см. стр. 413–466).
Тексты настоящею тома (за исключением рассказа «Ползунков», который при жизни автора не перепечатывался) воспроизводятся по последнему прижизненному собранию сочинений (
В Приложении к тому помещены три стихотворения Достоевского, написанные в Семипалатинске в 1854–1856 гг. и не публиковавшиеся при жизни писателя; из них два до настоящего времени и собрания сочинений не включались.
Период 1848–1859 гг. был насыщен событиями, имевшими важные последствия для личной и творческой биографии Достоевского. Это увлечение писателя идеями утопического социализма, участие в кружках М. В. Петрашевского, С. Ф. Дурова и Н. А. Спешнева, арест и заключение в Петропавловской крепости, гражданская казнь, пребывание на сибирской каторге, солдатчина, жизнь на поселении, борьба, продолжавшаяся в течение трех лет (1854–1857), за право печататься.
Произведения 1848–1849 гг., хотя и были созданы в атмосфере разлада с участниками кружка «Современника», по своей манере во многих отношениях близки общему направлению «натуральной школы». П. В. Анненков, написавший после смерти Белинского обзор русской литературы за 1848 г., рассматривал все, что создал в этом году Достоевский, в ряду других произведений гоголевского направления (