Читаем Порабощенные. Сборник рассказов полностью

– Нет, Константин сказал, каждый день в разных точках.

– А, ну тогда понятно. Меня-то он изначально здесь хотел поставить, а с тобой, походу, еще не решил: хочет, чтобы везде обучился, на всякий.

– Наверное.

– Я даже догадываюсь, почему так. Он еще не понял, кто из сотрудников ворует деньги, поэтому не знает, кого увольнять и вместо кого ставить тебя.

– А много у него точек вообще?

– Нет, как раз три. Но, уверена, ты будешь работать в «Венере» вместо Урании.

– Почему ты думаешь, что ворует именно она?

– Да потому что… – Ее отвлекли вышедшие клиенты: они сощурили глаза, привыкая к яркому свету, невнятно поблагодарили и ушли. – На самом деле неважно почему. Потом сам узнаешь.

Стажер равнодушно пожал плечами, отошел от стойки и приземлился на стул. Минуты не спешили бежать. Он дважды прочитал устав от корки до корки, не запомнив ни одного правила. Закрывая глаза, он представлял таинственное мерцание, окружившее его на темной платформе, однако воображение не передавало этот опыт в полной мере. Он хотел зайти внутрь и остаться наедине с волшебными точками, но Талия опередила его, закрывшись там с картонными пакетами из «Макдоналдса». Стажер от скуки придумывал поводы выгнать ее оттуда: «Мне нужно переодеться», «Я хочу попробовать подключить машину сам», «Константин сказал тебе выйти за стойку, а мне зайти внутрь, чтобы…»

– Чтобы что? – произнес он вслух.

– Ты что-то сказал? – повернулась Каллиопа.

– Нет-нет.

Так или иначе, он не стал бы разговаривать с Талией. Когда он, размечтавшись о таинственном свете, начал засыпать, у Каллиопы зазвонил телефон.

– Опять он… – вздохнула она и тут же ответила: – Да, я слушаю… Я клиентов зазываю, ты же сам видишь по камере… Талия убирается в зале… Это еще зачем?.. Хорошо, сейчас! – Она повернулась к стажеру: – Позови Талию, пожалуйста. Скажи, что Константин звонит.

Стажер нашел Талию лежащей на блоках со стаканом колы и сериалом на телефоне. На ее груди копошились хлебные крошки, а вокруг воняли грязные салфетки и упавшие овощи. Когда они вышли, Каллиопа включила громкую связь и положила телефон на стойку.

– Включила? – Из динамика послышался низкий мужской голос. – Талия слышит меня?

Талия громко вздохнула.

– Слышу! К чему этот цирк?

– Так, ты за языком следи! – Динамик телефона хрипел и проглатывал звуки. – Скажи мне лучше, во сколько ты сегодня пришла на работу?

– К одиннадцати, как обычно. А что?

– А то, что ты врешь, как всегда! Где сообщение в чате?!

– Как где? – Талия достала из кармана телефон и принялась судорожно скроллить чат в поисках заветного сообщения. – Неужели забыла написать…

– Забыла, да? – ухмылялся голос из динамика. – Но, с моей точки зрения, ты вообще сегодня не вышла на работу. Уведомления ведь от тебя так и не поступило.

– Но как же?..

– А что это значит? Мы делим твою зарплату на два…

– Да че за херня?! – Талия перешла на крик. – Ты же знаешь, что я здесь. Сам по камерам видел сегодня. Просто забыла написать, что такого? Столько всего требуешь, все невозможно запомнить!

– Ты еще спорить со мной будешь?! Хорошо, ты пришла, не буду отрицать… Но, так или иначе, ты не предупредила. А что об этом написано в уставе? За задержку уведомления на десять минут – минус пятьсот рублей из зарплаты. Если мы сложим время с одиннадцати утра до этого разговора, получится, что ты в этом месяце не получаешь ни-че-го…

– Да ты охренел?!

– Талия! – шепнула Каллиопа, пытаясь снизить накал.

– И более того, ты теперь должна несколько дней отработать за бесплатно. Но тебе повезло, что я такой добрый: ограничимся тем, что ты лишаешься месячной зарплаты.

– Да с какой стати?!

Прохожие оборачивались на ее крик.

– Талия, успокойся… – увещевала Каллиопа.

– А тебе еще непонятно? – смеялся Константин.

– Да пошел ты на хер!

– Талия!

Она не слышала заботливую коллегу.

– Так, я сейчас отрабатывать тебя заставлю!

Казалось, Талия вот-вот взорвется. Она тяжело выдыхала огнем, смотря на телефон красными от злости глазами, но Каллиопа предупредила взрыв, взяв телефон в руки:

– Послушай, ты все неправильно понял. Я сегодня пришла чуть раньше открытия, где-то за десять минут, чтобы успеть тут немного прибраться. Когда пришла Талия, я уже была за стойкой. Я сказала ей, чтобы раздевалась, а я сама напишу тебе в чат, что она пришла. Так что вина за это лежит на мне.

Константин, ничего не отвечая, какое-то время обдумывал услышанное. Талия молча смотрела на Каллиопу, Каллиопа – на телефон.

– И почему же ты ничего не написала? – наконец спросил Константин абсолютно спокойным голосом.

– Забыла, судя по всему. Отвлеклась на что-то, и вылетело из головы.

– Ну, как скажешь. В таком случае зарплаты лишаешься ты.

Каллиопа проглотила слюну.

– Ну, что поделать. Заслужила.

– Талия до сих пор здесь? Тогда пусть слушает меня внимательно. Если ты думаешь, что так легко отделалась, спешу тебя расстроить: я прекрасно знаю, что ты постоянно жрешь в зале с машиной и ничего за собой не убираешь. Внутреннюю камеру уже настроили, и я все прекрасно вижу.

Лицо Талии побелело от страха.

– Знаешь, на кого ты похожа?

– На кого?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Ход королевы
Ход королевы

Бет Хармон – тихая, угрюмая и, на первый взгляд, ничем не примечательная восьмилетняя девочка, которую отправляют в приют после гибели матери. Она лишена любви и эмоциональной поддержки. Ее круг общения – еще одна сирота и сторож, который учит Бет играть в шахматы, которые постепенно становятся для нее смыслом жизни. По мере взросления юный гений начинает злоупотреблять транквилизаторами и алкоголем, сбегая тем самым от реальности. Лишь во время игры в шахматы ее мысли проясняются, и она может возвращать себе контроль. Уже в шестнадцать лет Бет становится участником Открытого чемпионата США по шахматам. Но параллельно ее стремлению отточить свои навыки на профессиональном уровне, ставки возрастают, ее изоляция обретает пугающий масштаб, а желание сбежать от реальности становится соблазнительнее. И наступает момент, когда ей предстоит сразиться с лучшим игроком мира. Сможет ли она победить или станет жертвой своих пристрастий, как это уже случалось в прошлом?

Уолтер Стоун Тевис

Современная русская и зарубежная проза