В коридоре раздавались удаляющиеся шаги. Уходил мой охранник – то ли по приказу Тесея, то ли не желая иметь никакого отношения к тому, что здесь произойдет. Хотелось бежать за ним и умолять остаться. Но какой в том прок? Охранник не станет защищать меня от Тесея и свидетельствовать против Тесея тоже не будет. После ухода Трифона я осталась в покоях одна и только сейчас осознала это.
Я таращилась на Тесея, приоткрыв рот, как деревенщина. Опомнившись, взяла себя в руки и жестом пригласила Тесея в главную комнату. Он вошел, огляделся и, в свою очередь, устыдился.
– Добро пожаловать в мое скромное жилище, господин, – многозначительно произнесла я, и Тесей покраснел. – Прошу, садись сюда или сюда – куда пожелаешь.
– Прости. Я не осознавал, что твои комнаты так скудно обставлены. На Крите ты привыкла к другому.
Мне вспомнились покои царицы: фрески, мягкие подушки и возлегающие на них женщины из материнской свиты – общающиеся, смеющиеся, полностью расслабленные. Я заметила, что голос Тесея при малейшем упоминании Крита становился горьким и глухим. Осознавал он что-либо или нет, ему в любом случае было все равно.
– Я не сужу тебя за это, – солгала я и скупо улыбнулась. – Прошу, садись.
Мы заняли кресла за моим громадным столом. Я ждала, когда Тесей заговорит.
– Этот суд… – сказал он и умолк.
Я молчала, и Тесей начал снова:
– Этот суд не может продолжаться.
– Так положи ему конец, – нахмурилась я. – Ты царь.
– Все не так просто, – отрывисто отозвался он и обвел взглядом комнату. – Ты думала о том, что будешь делать по завершении суда?
– Это зависит от того, признают Ипполита виновным или нет, – резко ответила я. Мы впервые после свадьбы обменялись не парой-тройкой слов. Тесей выглядел раздраженным. Помнится, на корабле по пути в Афины он назвал меня немой. Кажется, прошла целая вечность.
– И что, если его признают виновным? Ты носишь его ребенка.
– Значит, ты мне веришь?
– Неважно, верю я тебе или нет.
Тесей привстал. Наверное, хотел пройтись по комнате, как делают ораторы, но помешал кошмарный стол. Хоть на что-то сгодился.
– Это важно мне, – заметила я. – Зачем ты пришел?
– Суд нужно завершить до того, как дело дойдет до вердикта. Я пришел предложить тебе безопасное возвращение на Крит. Тебе, твоему нерожденному ребенку и твоей служанке.
– И все? Ты думаешь, я не могу устроить отплытие на Крит? – слова вырвались сами собой.
Тесей посмотрел мне в лицо своими ледяными серыми глазами.
– Тогда почему ты этого не сделала? Почему решила уничтожить моего сына?
– А ты не уничтожил мою семью? – поинтересовалась я.
Он озадаченно взглянул на меня.
– Моего брата и мою сестру. Ты обратил мою сестру против родных и убил моего брата.
– Брата?.. Ты о чудовище? Я оказал твоему отцу услугу, уничтожив зверя.
– Минос не чудовище, – процедила я сквозь стиснутые зубы, отвернулась и уставилась в стену, не давая пролиться слезам.
– Твой отец?
Я покачала головой, наблюдая за тем, как на Тесея нисходит понимание.
– Ты говоришь об уроде? О боги, Минос назвал его в честь себя? Похоже, мальчишка был не таким уж и чудовищем. Что же касается…
– Ты убил его… – Мой голос был тих и слаб.
– Да, убил. Твоя шлюха сестра взяла с меня обещание, что я буду добр к нему. Я и проявил доброту, убив его одним быстрым ударом. Она, разумеется, имела в виду другое, но прекрасно знала, какой я человек.
– Ариадна не знала, что ты собираешься его убить?
– Мое намерение было очевидно. Не понимаю, почему она не догадалась. – Он говорил прямо как Ипполит. Как угрюмый мальчик, у которого что-то пошло не по плану. – Конечно, я собирался его убить. Ариадна сказала, что он никогда не причинял никому вреда. Ну а в Афинах говорят другое! Дурак проклятый, он даже не был вооружен, пытался вразумить меня. Лучше бы бежал или, еще лучше, сражался. Твоя сестра хотя бы попыталась дать отпор… – Тесей осекся, увидев на моем лице неприкрытый ужас.
Мы молча смотрели друг на друга, пока до меня медленно доходило значение его слов.
– Ариадна живет с Дионисом, в божественном чертоге, – наконец отмерла я.
Тесей фыркнул.
Я не могу дышать. Я умру. Умру от нехватки воздуха, убитая Тесеем: его слова не хуже рук сдавили мне горло.
– Ты сказал моим родителям, – выдавила я, – перед всем двором сказал, что ее выбрал Дионис.
– Не мог же я сказать, что ее тело лежит в трюме моего корабля. Боги мои, ты, конечно, юна, но далеко не ребенок, Федра. Ты должна была понять, как поняли твои родители.
Мне вспомнилось видение Ариадны с отпечатками рук на шее. Она посоветовала остерегаться Тесея. Вспомнилась мама, стенавшая, что трое ее детей погибли от рук афинян. Он прав. Я должна была понять.
– Как это случилось? Прошу, расскажи. Сейчас тебе это ничем не грозит.
Тесей вздохнул.
– Рассказывать-то нечего. Ариадна помогла мне найти путь в центр лабиринта в обмен на то, что я возьму ее с собой в Афины. Сама же спряталась на моем корабле. Узнав о смерти чудовища, она пришла в ярость.
Я поморщилась при слове «чудовище». Тесей заметил, но рассказ не прервал: