Последнее, что он сказал мне

– Еще как имеет! Если случившееся тогда заставило моего мужа усомниться в том, что вы способны защитить Бейли, то происходящее сейчас связано с этим напрямую!

– Главное другое: программа защиты свидетелей – лучший вариант для Оуэна с Бейли!

Отрицать не имеет смысла: если бы Оуэн верил, что Грейди способен защитить Бейли и нас, то был бы сейчас здесь.

– Послушайте, давайте не будем отвлекаться, – говорит он. – Мне нужно знать, почему Бейли покинула номер.

– Понятия не имею!

– Попробуйте угадать.

– Думаю, ей не хотелось уезжать из Остина.

Подробности я опускаю. Наверное, Бейли не хотела уезжать потому, что подобралась к разгадке слишком близко. Хорошо, если так. Надеюсь, она в безопасности, просто бродит где-то и ищет ответы, которые может найти лишь сама.

– Почему вы так решили? – спрашивает Грейди.

Но сейчас я могу сообщить ему лишь часть правды.

– Порой возникает такое чувство, что все в твоих руках, – говорю я.

Грейди вызывают на совещание, и другой маршал, Сильвия Эрнандес, выводит меня в коридор и провожает в кабинет, из которого можно позвонить – словно я не знаю, что звонок непременно запишут, отследят или что они там делают, чтобы контролировать каждый твой шаг.

Сильвия садится под дверью снаружи, я поднимаю трубку и звоню лучшей подруге.

– Я не могу дозвониться до тебя уже несколько часов! – восклицает Джул. – У вас там все в порядке?

Я сажусь за длинный стол для совещаний и подпираю голову рукой, пытаясь не расклеиться. Впрочем, момент подходящий – если что, Джул меня поддержит.

– Где вы? – спрашивает она. – Мне позвонил Джейк, весь на нервах, и прокричал в трубку, что твой муж подверг тебя опасности. Скажу честно, я по нему не скучала.

– Джейк в своем репертуаре, – вздыхаю я. – Он просто пытается помочь. На свой лад, конечно.

– Что там с Оуэном? – интересуется Джул. – Он ведь не сдался пока властям?

– Не совсем.

– В каком смысле?

– Бейли пропала.

– Что?!

– Ушла из номера в отеле, и мы не можем ее найти.

– Ей шестнадцать.

– Знаю, Джул. Думаешь, почему мне так страшно?

– Вот я и говорю, что ей шестнадцать. В этом возрасте исчезнуть ненадолго – обычное дело.

– Все не так просто! Ты слыхала про Николаса Белла?

– Нет, а должна была?

– Он бывший тесть Оуэна.

Джул молчит, вспоминая.

– Погоди, тот самый Николас Белл? Адвокат?

– Да. Что ты о нем знаешь?

– Не так уж много. Помню, пару лет назад газеты писали, что он вышел из тюрьмы. Вроде бы сидел за нападение или за убийство… Так он был тестем Оуэна? Вот это да!

– Джул, у Оуэна большие неприятности. Очень сомневаюсь, что смогу ему помочь.

Она задумчиво молчит, словно пытается отыскать фрагменты головоломки, которых я ей не дала.

– Ничего, разберемся! Сначала нужно доставить тебя с Бейли домой, потом мы что-нибудь обязательно придумаем.

Сердце сжимается в груди, становится нечем дышать. Девочка бродит по улицам этого странного города… Даже если мы ее найдем – я должна верить, что маршалы отыщут ее в ближайшее время, – Грейди недвусмысленно дал мне понять, что домой я не попаду. Никогда.

– Я тебя потеряла? – спрашивает Джул.

– Пока нет, – говорю я. – Так где ты сейчас?

– Дома. И мне удалось его открыть.

В ее голосе звучит намек, и я понимаю, что она говорит про сейф – маленький сейф внутри свиньи-копилки.

– Да ладно!

– Ага, – подтверждает мою догадку Джул. – Макс нашел взломщика, который живет в центре Сан-Франциско, и мы открыли его примерно час назад. Спеца зовут Марти, ему девяносто семь лет! Ты не представляешь, что этот старик способен проделать с сейфом! Он послушал механизм минут пять и открыл!

– Что внутри?

– Завещание. Последняя воля Итана Янга.

Интересно, кто еще нас слышит? Если Джул начнет читать, кто еще узнает последнюю волю Оуэна – не ту, которую я прочла на его ноутбуке, а другую, на которую он намекнул в приписке? Настоящее завещание, наиболее полная версия последней воли Оуэна. Точнее, Итана.

– Джул, наверное, наш разговор прослушивают, поэтому изложи самую суть.

– Конечно.

– Кто назначен опекунами Бейли?

– Главный опекун – ты, – сообщает она. – На случай смерти Оуэна или же если он не сможет заботиться о ней сам.

Оуэн подготовился. Наверное, такого исхода он не ожидал, однако позаботился о том, чтобы Бейли осталась со мной. В какой момент он стал полностью мне доверять? В какой момент решил, что самое лучшее для Бейли – быть со мной? При мысли об этом у меня сжимается сердце – Оуэн не сомневался во мне, считал, что я справлюсь. Вот только теперь Бейли пропала, и виновата я…

– Он назвал кого-нибудь еще? – интересуюсь я.

– Да. Там есть указания на случай, если ты не сможешь о ней позаботиться.

Джул зачитывает, и я внимательно слушаю, записывая знакомые имена. На самом деле я хочу услышать лишь одно имя – человека, которому вроде бы не должна доверять, учитывая все обстоятельства. Однако Оуэн ему доверял. Когда Джул называет Чарли Смита, я бросаю писать и говорю, что мне пора.

– Береги себя, – просит подруга вместо прощания и привычного «я тебя люблю». Впрочем, в свете того, что я задумала, теперь это одно и то же.