Задыхаясь, она смотрела на страшного человека, который печально улыбался ей с поверхности кольца, словно сожалея о том, что она не оставила ему выбора.
Затем глаза незнакомца вспыхнули злым огнем, и он разорвал Софи горло.
Агата проснулась оттого, что ей не хватало воздуха. Сделав несколько глубоких вдохов, она начала осматриваться и вскоре поняла, что лежит на жестком тонком матрасе. И что она все еще жива. Агата посмотрела наверх, чтобы узнать, где она находится, но все пространство заливал, размывал краснооранжевый свет.
«Это Камелот, – заволновалась Агата, прикрывая глаза ладонью. – Я в Камелоте».
Она слегка разлепила один глаз, чтобы осторожно взглянуть в щелочку между пальцами…
… и увидела перед собой жирное лицо, густо намазанное пудрой и румянами.
– Твой завтрак я съела, больше еды нет, так что можешь не просить, все равно ничего не получишь, – сказала Золушка, дохнув запахом жареного бекона.
Агата поднялась на колени и увидела наконец, что находится в штаб-квартире Лиги, а красно-оранжевый свет идет от умирающего солнца, стоявшего сейчас прямо над отверстием пещеры. В самой пещере – по-прежнему грязной и пыльной – кипела жизнь. Все тринадцать членов Лиги упаковывали вещи, готовясь к отъезду. У одной стены Гензель и Гретель волшебным образом загружали мебель в бездонную шляпу Мерлина, Питер Пэн с феей Динь-Динь набивали десятки мешков едой и канистрами с водой, Пиноккио и Красная Шапочка вытирали вымытые после завтрака тарелки. У другой стены стоял гном Юба и изучал прикрепленные к ней раскрытые книги. Принцесса Ума с Белым Кроликом подметали разбросанные по полу лоскутки черного атласа, а Джек и Брайер Роуз только прикидывались, будто чем-то заняты, а на самом деле в сотый раз уточняли занесенный в их блокнот список гостей, которых они собирались пригласить на свою свадьбу.
А посреди этого хаоса неподвижно стоял Хорт, охраняя вход за проеденную молью портьеру, отгораживавшую дальний угол пещеры.
Хорт выглядел совершенно спокойным. Он невозмутимо поймал направленный на него взгляд Агаты, затем холодно прищурился и отвел глаза в сторону.
Тем временем Мерлин оживленно разговаривал о чем-то с Тедросом – чистеньким, свеженьким, в отглаженных белых брюках и лазурной кружевной рубашке. Ворот рубашки был широко распахнут, обнажая загорелую грудь принца с длинным шрамом над сердцем. Экскалибур Агата увидела на бедре Тедроса, а вот кого нигде не было видно, так это Софи.
– Что происходит? – спросила Агата, подходя к принцу.
Тедрос обернулся, вежливо, но безразлично глядя на нее:
– Простите. Разве мы знакомы?
От неожиданности у Агаты отвисла челюсть.
– Я Тедрос из Камелота, наследник короля Артура Пендрагона, Страж Добра и завидный жених в поисках своей будущей королевы. – Он протянул Агате руку и продолжил: – А вы, должно быть…
Принять его протянутую руку Агата и не подумала.
– Жених, значит?! – вспыхнула она. – Завидный?! В поисках королевы?!
– Но ты же сама хотела «начать все с чистого листа», забыла, что ли? – расхохотался Тедрос. Честно говоря, ему было жаль, что Агата не поддержала его игру.
Но Агате было не до смеха. Ей живо вспомнились вчерашние ночные приключения. Ее принц думает, что она лгала, когда говорила о необходимости хорошенько подумать над счастливым окончанием их сказки. Но в глубине души Агата была уверена, что они действительно должны сделать это. И в первую очередь это касалось ее самой, хотя бы уже потому, что она вовсе не хотела становится королевой. Агата мечтала, чтобы ее жизнь была простой, обычной, ей всегда хотелось держаться подальше от людей, которые привыкли обсуждать других. Не хотелось ей жить под таким прессом – постоянно думать о том, как ты выглядишь, следить за каждым своим словом. Вы думаете, это так приятно, так интересно – постоянно быть в центре людского внимания? Агата этого удовольствия сполна хлебнула еще в Гавальдоне, где ее с детства травили, считая кто ведьмой, а кто просто чокнутой. И вообще, если уж говорить начистоту – кого она обманывает? Себя? Всех остальных? Понятно же, что она не может быть королевой даже в свинарнике, не то что в славном Камелоте! А если попробует ею стать – то только разочарует народ, который заслуживает того, чтобы иметь настоящую королеву, сумеющую восстановить блеск и славу их страны. Но еще сильнее она разочарует своего короля…
– Да. Конечно, – картонным голосом подтвердила Агата. – С чистого листа.
Тедрос заметил, что смотрит при этом Агата куда угодно, только не на него.
– Послушай, Агата, не волнуйся. Все хорошо. Просто я должен был притвориться, что даю Софи еще один шанс. Продолжаем играть, – прошептал он, изящно поклонился и торжественно продолжил: – Очень рад познакомиться с вами, Агата из-за Дальнего леса, дочь Каллисы и лучшая подруга Софи. Заглядывая вперед, вижу, что вы, в самом деле, сможете стать достойной королевой.
Тедрос поцеловал ей руку и подмигнул.
Агата руку инстинктивно отдернула, и Тедрос удивленно посмотрел на нее.
– Если вы уже закончили свой балаган, может быть, вернемся к спасению мира? – послышался ворчливый голос.