Индиго провела пальцем по рукоятке из слоновой кости. Зимний солнечный свет разливался по комнате, и я видела свою ярость во всей её холодной яркости: я обвинила Индиго в краже.
– Я не так сильна, как ты, – тихо сказала Индиго. – Я не могу остаться такой… каким-то полусозданием. И теперь, когда я знаю, что ты собираешься уходить, в чём смысл? Может, в следующий раз мы всё сделаем правильно. Прости, что подвела нас.
Я бросилась вперёд, выбив клинок из её руки, и рухнула на пол. Попыталась обнять её, но она оттолкнула меня, качая головой.
– Мы тебе больше не нужны, – сказала Индиго. – Тебе больше не нужен Иной Мир. Ты хочешь быть снаружи. С
Я представила свою мать, сидящую за пластиковым кухонным столом, из которой всё важное, что составляло её суть, постепенно высасывалось хищными созданиями, жившими во внешнем мире. Вот и всё, что ждало меня, и я почти поддалась.
– Я тебе верю, – сказала я. – Прости меня. Я подожду, хорошо? Я могу быть терпелива. Прости.
Индиго напряглась в моих объятиях, а потом, наконец, её ладонь легла на мою голову.
– Я тебя прощаю.
В последующие недели мы были бережными друг с другом, хотя слабость в иные моменты всё ещё отравляла меня. По ночам мне снились Индиго и Лирик, побелевшие костяшки её рук, цепляющихся за изголовье кровати, и то, как он вонзался в неё. Мне снились складские клубы и прогорклая морская вода с причалов, наслаждение, которое я чувствовала, когда поднимала взмокшие от пота волосы, чтобы прохладный воздух мог поцеловать меня в шею.
Индиго сказала, нам больше нет смысла возвращаться. Она утешала меня. Говорила, что если мне грустно – я оплакивала потерю той музыки так, словно потеряла конечность, – то это лишь доказательство того, как близко я подошла к черте, за которой потеряла бы всё. И разве не хорошо, что боль служила мне напоминанием о том, как ярко всё будет впереди?
Иной Мир не даровал мне утешения. Воздух, казалось, стиснул зубы. Лозы обвивались вокруг моих ступней. Я не ощущала тепла дровяной печи в башне или запаха коричных палочек, которые Индиго бросала в огонь.
– Не грусти, – сказала Индиго, погладив меня по волосам. – Может быть, Иной Мир немного обижен и потому не пускает тебя… это пройдёт. Я – половинка тебя, и я тебя простила. Всё будет хорошо.
Но если Иной Мир был холоден со мной, Дом был добр. Часто он убаюкивал меня перед сном. Я подумала, не пытается ли он помочь мне пережить эти дни побыстрее. Но казалось, на Индиго это имело ровно противоположное воздействие. Её сон стал беспокойным, она яростно рисовала в Комнате Тайн, хотя я не видела у неё в руках ни единого листа бумаги.
– Это будет чудесный дар, – говорила она мне.
И я ей верила. Ничего я не хотела больше, чем снова стать счастливой.
Но почему-то я всё равно всё портила.
Как-то вечером мы сидели на крыше, укутавшись в одеяла. Иной Мир соответствовал нам, вялый и сонливый – своего рода оцепенение, когда тебе и холодно, и лень что-либо с этим делать. День в школе был странным. Я услышала, как наша одноклассница, прелестная чёрная девчонка с щербатой усмешкой, которую я частенько видела на складе, обсуждала грядущую поездку со своей кузиной. Они собирались упаковать один рюкзак и повидать столько мира, сколько только сумеют вместить в одно лето. Она удивила меня, повернувшись на стуле, улыбнувшись. Её звали Алия.
– А ты что будешь делать после выпускного?
Я была благодарна, что в тот момент вошёл учитель и мне не пришлось отвечать. Сейчас я вспоминала это, ощупывая раны, вскрытые моей слабостью. Мне хотелось сделать
Индиго рядом со мной вдруг замерла. Я подняла взгляд. Она уставилась на меня, хмурясь, а её губы были сжаты. В глазах стояли слёзы.
– Что случилось? – спросила я.
– Ты напевала.
– Что?
– Ты
Она резко встала, и кисточки, которые она чистила у себя на коленях, со стуком рассыпались по камню.
– Я хочу лишь защитить тебя, Лазурь. Всё, что я делала, – это
Пространство Иного Мира вокруг нас пошло рябью, отзываясь тихим звуком, похожим на скулёж. Началась паника. Я посмотрела вверх и увидела, как дубовые листья бьют небо на части.