Сейчас, в пригороде Лос-Анджелеса, Коль стояла под дверью родительской комнаты в ожидании разрешения войти.
— Заходи, Коль, — весело разрешил Голд. — Мы не спим.
— Да уж думаю, — проворчала Коль, проскальзывая внутрь, облаченная в подобие легкого просторно белого платья. — Что вы делаете?
Она зашла в комнату. Голду показалась, что дочь выглядела немного уставшей, двигалась осторожно, неторопливо. На ней было легкое просторное белое платье, чудесно контрастирующее с гривой ее длинных каштановых волос. Голду казалось, что она будто светится изнутри.
— Слушаем песнь океана, — усмехнулся Голд. — И думаем, что можно было бы еще поспать.
— А я так и вовсе до сих пор на это рассчитываю, — поддержала Белль.
— Я скажу тебе кое-что, что моментально поднимет тебя на ноги, — сказала Коль своей маме.
— И что же?
— Альберт внизу, — улыбнулась Коль: — Мы его только что подкинули из аэропорта.
— Альберт? — просияла Белль. — Альберт! Румпель, ты слышал? Он же раньше двух никак не мог?
— Извернулся, — подмигнула дочь.
И она была права в том, что это поднимет заставит Белль вскочить. Они не видели Альберта уже где-то месяца два: ничто не могло заставить того покинуть Кеймбридж летом. Да что там летом! Ничто не могло заставить Альберта покинуть Кеймбридж в любое время года. В общем, Белль оделась поприличнее и убежала вниз, а Коль присела на краешек кровати рядом с отцом.
— А как твои дела? — спросил он у дочери.
— Лучше не бывает, — ответила Коль и взяла его за руку: — Но не обо мне речь! Сегодня твой день, и на меня отвлекаться не стоит.
— Да, — вздохнул Голд. — Сегодня мой день.
Что-то изменилось в ней, что-то она скрывала, но он решил, что сейчас не лучшее время для расспросов, и воли своим подозрениям не дал.
========== Париж ==========
Коль не спешила уходить, да и Голд не торопился. Конечно, он очень хотел увидеть сына, но все равно в ближайшие полчаса к нему было не подступиться. Коль смотрела на него так, будто ей не терпелось что-то рассказать.
— Так значит с самого утра на ногах? — спросил он, пытаясь подтолкнуть ее к ответу.
— С пяти, — кивнула дочь. — Ужасно спать хочу.
— Кофе?
— Нет. Не хочу кофе. Да я уже в порядке.
— Роланд внизу? — задал Голд бесполезный вопрос, вспомнив сдержанного и тактичного зятя и подумав о том, как некоторое время спустя они будут неловко подбирать темы для разговора.
— Роланд внизу, — улыбнулась Коль. — Все уже внизу.
— Все-все? — оживился он, — Что и Адам подоспел?
— Кроме него. Он будет, как и обещал, — сказала Коль, — в десять. А вот Крис уже там.
— Ну, а как же! — усмехнулся Голд, — Герой приехал!
— Да-да, — мечтательно протянула она. — Пойду спасать героя.
— Я скоро помогу тебе
Коль обняла его и поцеловала в щеку, и он сделал тоже, бесконечно радуясь тому, что она рядом.
***
После того, как Коль окончила Калифорнийский, они с Роландом решили совершить путешествие по Соединенным Штатам. И с ними отправилась целая команда: Робин и Нил, Ив, Адам с девушкой, Лиам и Мэлоди, Альберт и Генри Миллс с семьей, присоединившийся к ним в Хартфорде. Проблема заключалась в том, что Крис также хотел поехать. И если почти четырнадцатилетнего Альберта отпустить было непросто, то девятилетнего Криса и подавно. Однако в результате, после многочисленных уговоров со стороны самого Криса, его братьев, а также Коль и Роланда, они сдались.
— Обещаю глаз с него не спускать, — уверял Роланд Белль: — Под мою личную ответственность.
— Я всегда буду с ним, — поддакнул Альберт. — Не хочу нарываться, но разве это не пойдет всем на пользу? Мы отправимся в бесполезное путешествие, а вы от нас отдохнете. Можем и пса забрать.
— А пес вам зачем? — нахмурилась Белль.
— А пес его знает, — улыбнулся Альберт. — Ну, ладно. Пса оставим.
— Твое слово — решающее, — обернулась к Голду жена.
Он рассудил, что в этом нет ничего страшного, пусть и плохо представлял каково это расстаться со всеми ними на месяц или даже дольше.
— Ладно, — согласился Голд, — Но отчет каждый день! Хотя бы от одного из вас. И только попробуйте проигнорировать!
— Спасибо, — Крис его обнял. — Ты не пожалеешь!
— Не беспокойся, пап, — кивнул Адам, — Мы будем осторожны.
— Я запомню это, — серьезно сказал Голд. — Крис, надо тебя подготовить.
Магия Криса была очень сильна, поэтому перед каждой вылазкой он максимально ее ограничивал, а по прибытию постепенно возвращал. И все равно бывали небольшие срывы. А потому, когда они отправились в свое собственное путешествие, он думал только о том, что они непременно должны вернуться в Сторибрук раньше детей, не подозревая, что это будет так сложно.
Через неделю хандры в огромном пустом доме, Голд предложил жене уехать туда, куда ей хочется. И Белль выбрала Париж.