Мэри быстро вскочил со стула, но приблизиться к столу не успел – в глазах калейдоскопом сверкнули тысячи разноцветных искр, и он не сразу понял, что его ударил и сбил с ног один из стоявших рядом конвойных.
– Ах, вы ж твари! – прохрипел Эндель, с трудом встав на колени и вытирая рукавом кровь с рассечённой губы. – Вы бы лучше так фрицев на Балке Адамовича били, как меня здесь…
Ещё один свинцовый удар в голову опрокинул его на пол, и несколько человек в тяжёлых твёрдых сапогах начали топтать и пинать его. Закончив избиение, энкаведешники подхватили Мэри за подмышки и швырнули обратно на стул. В ту же секунду Буров резко поднялся со своего кресла и развернул большую настольную лампу. Яркий режущий свет полоснул Энделя по глазам. Ослеплённый на несколько секунд, он зажмурился и почти над самым ухом услышал раздражённый хриплый, словно харкающий жёлчью, громкий шёпот:
– Из этого кабинета живыми выходят только те, кто выполняет мои приказы и отвечает на мои вопросы. Тебя ещё не расстреляли лишь потому, что мне стало интересно, откуда ты взял вот это…
Мэри разомкнул глаза и увидел, что Буров трясёт перед ним немецкой военной картой.
– Я отнял её у одного из убитых мной фашистов в госпитале, куда меня привезли после того, как подобрали в горах… – как можно спокойнее ответил Эндель.
– То есть ты с огнестрелами, которые тебе наставили здесь по указанию Холостякова, убил нескольких фашистов в госпитале, где у тебя, надо полагать, вряд ли даже было оружие, и забрал у них подробнейшую секретную карту?
Избивавшие Мэри конвоиры громко засмеялись.
– А потом что? – продолжил Буров, не убирая светившую прямо в лицо Энделя лампу. – Уйдя от преследования, но будучи ещё несколько раз ранен, несмотря на ледяную воду, ты переплыл всю Цемесскую бухту, от берега до берега кишащую немецкими катерами?
– Да! – твёрдо ответил Мэри.
– Довольно этого бреда! – остервенело рявкнул Буров. – Значит, так. Ты мне сейчас же расскажешь, с кем встречался, как они на тебя вышли, кто твои информаторы, какие сведения ты им передал, что за дезинформацию приволок сюда в этой вонючей карте, каким образом…
Дверь кабинета, тихо скрипнув, открылась. Внезапно возникший сквозняк забросил в приоткрытую форточку несколько осенних листьев, сорвавшихся с ветки дерева, растущего за окном, и они плавно опустились на пол и край стола.
– Разрешите доложить, товарищ полковник?! – молодцевато отрапортовал вошедший. – Личность диверсанта из судоремонтных цехов установлена. Все бракованные торпеды собирал сержант морской пехоты Андрей Новицкий.
– Найти и арестовать! – гневно приказал Буров. – Подайте машину! Поедем разбираться к Холостякову. Новицкого этого приведите туда же!
И, повернувшись к Мэри, добавил:
– А с тобой мы ещё продолжим, герой недобитый, мать твою! Увести его! – крикнул он напоследок конвойным.
– Обратно в лазарет? – спросил один из них.
Зачем? – удивился Буров. – Он же не при смерти. Бросьте его в камеру!
В кутузке Эндель почти сразу же заснул на узких жёстких нарах, даже не сняв влажного фашистского кителя. Конечно, всё произошедшее вызывало у него острую тревогу. Но что он мог сделать? Честно выполнив свой долг, Мэри точно знал, что может ответить за каждый шаг.