Чего ж еще тебе недостает?Есть у тебя любовь, богатство, юностьИ скоро будет честь и уваженье,Пристойное супруге командора.
Анна
(засмеявшись, встает)
Но где же тут «все сны и все мечты»?
Долорес
(со слабой усмешкой)
Они тебе уж не нужны, пожалуй.
Обе девушки прогуливаются между памятниками.
Анна
Кто может без мечтаний жить, Долорес?Одну мечту я с детства сохранила.Она, наверно, выросла из сказок,Что бабушка рассказывала в детстве.Я так любила их…
Долорес
О чем мечта?
Анна
Да так, причуды!.. Вижу, как в тумане,Я неприступную, крутую гору,На той горе суровый, крепкий замок —Орлиное гнездо… И в этом замкеПринцесса молодая… И не можетНикто добраться до ее покоевПо страшной круче… Рыцари и кони,Срываясь, разбиваются, и кровьБагровыми ручьями омываетПодножье…
Долорес
О, жестокая мечта!
Анна
В мечтах все можно. А потом, Долорес…
Долорес
(перебивает)
Потом один герой достиг вершины,Добился он руки и сердца девы…Сбываются уже твои мечтанья:Прекрасная принцесса — ты, Анита,А рыцари разбившиеся, верно,Те женихи, которых ты отвергла,А тот счастливый рыцарь — дон Гонзаго.
Анна
(смеется)
Нет, командор мой — он сама гора,А рыцаря счастливого как будтоИ нет на свете…
Долорес
Это даже лучше.Ну, что ты можешь рыцарю вручитьВ награду?
Анна
Приготовлю лимонадДля прохлажденья!(Замолкает. Меняет тон.)Посмотри, Долорес,Как странно свет мерцает в этом склепе…То ярче, то слабее. Видишь?… Видишь?…Там кто-то есть.
Долорес
Да нет же, это мышиЛетучие вокруг лампады вьются.
Анна
Постой, я загляну туда, Долорес.(Заглядывает в решетчатые двери склепа, хватает Долорес за руку и указывает внутрь склепа. Шепотом.)Смотри — там вор.Я тотчас кликну стражу…(Бросается бежать.)
В эту минуту раскрываются двери склепа. Долорес вскрикивает и опускается без чувства на скамью.
Дон-Жуан
(выходя из гробницы, к Анне)
Прошу вас, сеньорита, не бегитеИ не пугайтесь, я совсем не вор.
Анна возвращается и наклоняется над Долорес.
Долорес
(очнувшись, стискивает ей руку)
Он, Анна, он!.. В своем ли я уме?
Анна
Вы Дон-Жуан?
Дон-Жуан
(кланяясь)
К услугам вашим, донна.
Долорес
Как вы сюда попали?
Дон-Жуан
На коне,Потом пешком.
Долорес
О боже мой, он шутит!Вы головой рискуете своею!
Дон-Жуан
Впервые слышу я, чтобы ценилосьВо мне не сердце, полное до края,А голова, в которой, сеньорита,Хоть мысли есть, да небольшого веса.
Анна
А что тяжелого есть в вашем сердце?
Дон-Жуан
О сеньорита, пусть узнает этоЛишь та, что сможет взять его в ладони.