Практическая грамматика английского языка

- Я сегодня иду в библиотеку.

-      Поменять тебе книги?

-      Подожди меня. Я тоже иду.

-      Анны нет дома.

I am going to the library today.

Shall I change your books?

Wait for me. I am coming too.

Ann is not at home.

Особой разновидностью простого глагольного сказуемого является сказуемое, выраженное оборотом there is:

There is a fine park in our town. - В нашем городе есть хороший парк.

There wasn ’t a shop in our street. - На нашей улице не было магазина. В таких предложениях подлежащее всегда следует за сказуемым.

13.2.2.2.      Модальное глагольное сказуемое (The Modal Verbal Predicate)

Модальное глагольное сказуемое состоит из модального глагола (can, may, must, should, need, ought, be, have, have got) в личной форме и инфинитива или его основы смыслового глагола. В качестве второй части модального сказуемого может также выступать сочетание инфинитива гла­гола-связки to be, to look, to appear, to seem, to feelи др. и предикатива. Мо­дальное сказуемое выражает отношение лица к действию или состоянию (возможность, необходимость, вероятность, желательность и т.п.):

Can you swim?      - Вы умеете плавать?

He ought to be more polite. - Ему следует быть более вежливым.

It must be about ten.      - Сейчас, наверное, около десяти.

13.2.2.3.      Фразовое сказуемое (The Group Verb Predicate)

Фразовое сказуемое состоит из глагола с ослабленным значением в

личной форме (чаще всего - глаголов to have и to take) и имени существи­тельного. Это сочетание образует единое смысловое и грамматическое це­

лое. Оно часто бывает равнозначно простому глагольному сказуемому:

I have dinner. ?

I dine.      \

I have a rest. ?

I rest.      J

- Я обедаю.

- Я отдыхаю.

Фразовое сказуемое обычно обозначает краткое (однократное) дей-

ствие. Наиболее употребимыми сочетаниями этого типа являются:

to have dinner (breakfast, supper, lunch, tea, a snack); to have a lesson (les­sons); to have a talk; to have a look; to have a cold; to have a good time; to have a rest; to have a bite; to have a drink; to have a smoke; to have a quarrel; to have (take) a walk:; to take a bath; to take a seat; to take a tram (bus, etc.); to take care, to pay a visit; to pay attention, to catch cold.

Let’s have a swim.      - Давай поплаваем.

Did you have a talk with him? - Ты с ним поговорил?

13.2.2.4.      Составное именное сказуемое (The Compound Nominal Predicate)

Составное именное сказуемое состоит из глагола-связки to be в лич­ной форме и предикатива (именной части). Предикатив обозначает какой- либо признак подлежащего, а глагол-связка служит для связи подлежаще­го и предикатива и выражает лицо, число, время и наклонение. В отличие от русского языка, глагол to be никогда не опускается. Сравните:

Our town is very beautiful. - Наш город очень красив.

Are you ready?      - Ты готов?

Кроме глагола to be, в качестве глагола-связки могут употребляться также следующие глаголы:

1)      глаголы to seem, to look, to appear со значением «казаться, выглядеть» и глагол to feel со значением чувствовать себя:

You look tired.      - Ты выглядишь усталым.

She seemed very excited. - Она казалась очень взволнованной.

He feels , fine.      - Он чувствует себя отлично.

2)      глаголы to get, to become, to turn, to grow со значением «становиться»: Му brother will become an engineer. - Мой брат станет инженером. She turned pale.      - Она побледнела.

3)      глаголы to remain, to keep, to continue, to begin, to start, to finish, to stop, to cease, to go on со значением начала, продолжения и завершения действия или состояния:

He kept talking.

Everybody remained silent.

Start working, please.

He stopped chatting at once.