«Права человека и империи»: В. А. Маклаков - М. А. Алданов переписка 1929-1957 гг. (с иллюстрациями)

Фирму Штейхера рекомендовал мне Карпович, кот. через нее послал в Архив письма Герцена. Он соблазнил тем, что там не может быть таможенных придирок. Я запросил об этой фирме Магеровского, кот. ее восхвалял и написал, что рекомендует меня их вниманию, если я захочу послать через них. А через два, три дня после этого фирма мне сама позвонила и предложила свое полное содействие, я не торопился и не решал, т. к. не знал точно срока, и об этом запросил Терентьеву, предупредив, что пошлю через фирму. Тогда она меня и удивила ответом, что сила контракта истекает 1 Янв[аря] 53 г. Я, как юрист, плохо понял это выражение «сила контракта», раз в нем обусловливались и условия печатания, кот. не могли даже начаться до 1 Янв[аря]. Но чтобы не создавать лишних невязок, поручил моей сестре спросить фирму по телефону, когда рукопись может дойти до Америки. Я был в Офисе, когда сестра туда позвонила и сказала, что рукопись надо им сдать в тот же день, 15 Декабря, до 12 час, иначе она пойдет только 7 Января; я тогда немедленно вернулся домой и привез им рукопись в 11 час. утра. На мой вопрос объяснили, что по случаю праздников не будет ни одного быстрого парохода между 17 Дек[абря] и 7 Янв[аря]; почтой, конечно, можно послать, но за ее скорость нельзя отвечать. У них же к отправке приготовлено много бумаг, кот. они в тот же день к вечеру должны сдать на пароход. Сегодня после Вашего письма я и спрашивал их по телефону, пошла ли рукопись, и они сказали, что пошла вчера на пароходе «Либертэ».

Прибавляю, что когда спросил о расходах, они показали мне письмо Архива (за подписью Bolan) где меня им рекомендовали и просили с меня денег не брать, т. к. за это рассчитывается Архив. Мне же они дали расписку, что приняли от меня для Чеховского издательства 13 глав с предисловием. Я тогда же написал Магеровскому, что их благодарю за заботу, но прошу мне сообщить, сколько я им должен и как переслать эти деньги? Написал и Терентьевой, прося известить меня, когда они рукопись получат; сегодня мне сказали у Штейхера, что «Либертэ» идет до Америки 8 дней.

А на почте моей сестре сказали, что они могут рукопись отправить заказным авионом, бандеролью и что это очень недорого; я так и сделаю.

Теперь совсем другой вопрос о 14 главе. Я не раз Вам выражал свои сомнения, что моя книга будет интересна; я не мог бы ее писать по материалам, ибо их не нашел, а писать только на память - мог бы только поскольку в книге шла бы речь обо мне. Оттого я и остановился на мысли описывать начало своей жизни, где я мог быть не деятелем, а страдальным лицом или только «начинающим». Я и решил писать о гимназии, студенчестве, адвокатуре, доведя ее до эпохи 2-ой Думы, кот. уже была описана мною. С этим я более или менее справился; так вышло 10 глав; последние две были посвящены адвокатуре. Не Вы одни удивлялись, что с моими взглядами я мог быть адвокатом. Моя книга и отвечает на это. Но я еще был адвокатом, когда началось «освободительное движение», об нем я писал в XI главе, тем более что лично принимал в нем мало участия: моими симпатиями и личными связями я был связан с земской средой, но сам земцем не был и не мог в их деятельности участвовать. Я через адвокатуру приобщился к «союзной», интеллигентской деятельности, но близок с ним [так!] не был. В XII г[лаве] говорю о вступлении в партию, о моем своеобразном положении в ней, а в XIII о том, как после подписания Выборгского воззвания я был выбран в депутаты 2-ой Думы, на этом я и мог бы закончить. В этих частях я кое-что повторял из первой книги - Власть и общественность. Но, как я Вам писал, я не сумел кончить и соблазнился в 14 главе наметить некоторые выводы, к кот. меня привела вся моя жизнь, а не только то, о чем я говорил в моей книге. Это все мне не понравилось: то казалось претенциозным, то недодуманным, и я понял, что исправлять и переделывать это больше не могу. Без 14 главы будет 340 стр. И я хотел, придравшись к тому, что глава не поспела, предоставить им самим решить, помещать ее или вычеркнуть. Конечно, Вы правы, что это дело автора, а не издателя, но эта глава так мне надоела, что я потерял способность о ней судить беспристрастно. Вот истинная подкладка моего недоумения; но едва ли этот вопрос прилично предоставлять на решение Терентьевой; я пошлю ей XIV главу без всяких оговорок, но хотел бы им сказать, что предоставляю им решить, хотят ли они ее поместить в эту книгу или не поместить. Ведь, кстати, ее у меня просит, не зная ее, Карпович, для Нового Журнала. Туда она совсем не годится, но это все может объяснить мои колебания. Истинной подкладки, кроме Вас, я никому не открою.

Теперь отвечаю на Ваши вопросы. Про представителя Архива в Европе не знаю ничего. Я Вам послал «брошюру» Архива, надеюсь, что Вы ее получили.

Чухнов ругает всех, кому Американский Комитет помогает, значит, в том числе и Коорд. Комитет, и восхваляет только Белосельского-Белозерского.