Читаем Праздничная новелла (ЛП) полностью

Клаус и Лестер с облегчением вздохнули. Бриггс выглядел озадаченным, а Дизель усмехнулся мне.

– И что теперь? – спросила я.

– Теперь мы выследим Ринга, – ответил Дизель.

Мне не надо было смотреть на часы, чтобы понять, что сейчас десять утра. Время текло сквозь пальцы. У меня было полдня, чтобы заставить Рождество прийти. И теперь всё или почти всё это время уйдет на охоту за Рингом. Я чувствовала панику застрявшую комом в горле. У меня даже не было перчаток, которые я купила для папы. Они почили с миром вместе с CRV.

– Ты можешь отказаться, – прочел мои мысли Дизель, – мы поймём.

Прежде чем я приняла решение, прогремел гром, здание задрожало, и трещина поползла по потолку. Мы побежали к двери, но на полпути нас остановил ещё один бум. Штукатурка посыпалась сверху, и мы нырнули под какой-то большой мясницкий стол. Пара больших кусков потолка оторвалась и рухнула на пол. За ними посыпались ещё куски. Свет мигнул, и пыль от разрушения окружила нас. Огромный железный станок спас наши жизни, но мы были погребены под обломками крыши.

Мы сделали перекличку и пришли к заключению, что все были живы и здоровы.

– Я могу пробиться через этот беспорядок, – сказал Дизель, – но я боюсь, что всё это держится на честном слове. Нужно расчищать сверху.

Мы попробовали воспользоваться нашими сотовыми телефонами, но связи не было.

– Я не понимаю, – сказал Бриггс, – что это было? Похоже на землетрясение, но в Джерси не бывает землетрясений!

– Я предполагаю, это был ... феномен – нашлась я.

Мы сидели там в течение получаса, ожидая звуков пожарных и аварийных машин.

– Никто не знает, что мы здесь в ловушке, – наконец сказал Клаус, – мы отделены от других компаний автостоянками и шоссе. И большинство фирм здесь – склады с минимальным движением.

– И возможно, потолок разрушился, но стены все еще стоят, – добавил Лестер. – Если не смотреть с близка, можно и не заметить повреждения.

Я придвинулась ближе к Дизелю. С ним я чувствовала большую безопасность.

Он игриво дернул меня за прядку волос.

– Ты же не боишься, правда? – его губы скользнули по моему ушку.

– Неа. Не я. Я крутая.

На лгунишке горят и штанишки. Мне было очень страшно. Я находилась в ловушке под тонной обломков с четырьмя мужчинами и без туалета. Моё сердце билось с отвратительным глухим стуком в моей груди, и я продрогла до костей от страха и клаустрофобии. Если я выживу, у меня в памяти останутся несколько неловких моментов, когда я почувствовала рот Дизеля на своем ухе. А сейчас я пыталась не стучать зубами от паники.

– Кто-то должен пойти за помощью, – сказал Сэнди.

– Я думаю, это буду я, – согласился Дизель. – есть ещё ненормальные?

Затем послышался звук лопнувшего мыльного пузыря. Звон. И я больше не чувствовала Дизеля около меня.

– Святое дерьмо! – Воскликнул Бриггс, – что это было?

– Э-э, я не знаю, – сказала я.

– Мы же все здесь, правильно? – спросил Бриггс.

– Я здесь, – ответила я.

– Я вообще ничего не слышал, – сказал Лестер.

– Ну да, я тоже, – хмыкнул Бриггс, – ничего не слышал.

Так мы сидели и ждали в жуткой тишине.

– Эй, кто-нибудь, – позвал Бриггс спустя некоторое время, но никто не ответил, и мы снова притихли.

Время не ощущалось в кромешной тьме. Минуты тянулись и тянулись, но внезапно, послышался далекий звук. Скрипящий и хрустящий. А потом приглушенные голоса и звук сирен донеслись до нас.

Два часа спустя, после того, как я заключила множество сделок с Богом, огромный кусок потолка подняли с нашего стола, и мы увидели дневной свет и лица вглядывающиеся в нас. Потом сняли другую плиту, и Дизель запрыгнул в образовавшееся отверстие.

– Я думаю, что мне просто показалось, что ты был в ловушке под потолком вместе с нами, – сказал Бриггс. – Фактически всё это время ты был на внешней стороне, правильно?

– Правильно, – ответил Дизель, вытаскивая меня.

Он подсадил меня, а два пожарных вытянули через щель и поприветствовали меня. Затем вытащили Бриггса, Лестера, Клауса, и, наконец, появился Дизель.

Почти вся крыша была разрушена, но, как и предполагал Лестер, стены всё же стояли. Парковка была заполнена машинами технической помощи и любопытными. Я стояла на стоянке и трясла головой, чтобы вся пыль и штукатурка отлетели. Моя одежда пропиталась ними, и я всё ещё ощущала пыль в горле.

Я просмотрела на Клауса и поняла впервые, что когда здание начало разрушаться, он захватил свою недоделанную игрушку с собой, и прижимал её к груди как ребёнка всё это время. Это был маленький, наполовину вырезанный блок древесины, покрытой пылью, точно так же, как и мы, поэтому невозможно было определить, какую игрушку он делал. Я наблюдала, как он проскользнул мимо первой линии спасателей, тихонько сел в машину и уехал. Умный ход, ведь он был в розыске за неявку.

Я осмотрела парковку. А потом посмотрела в небо.

– Он не здесь, – услышала я Дизеля. – Он не бродит вокруг после того, как наносит удар.

– Как он выглядит? – В уме я представила зеленого гоблина.

– Просто обыкновенный, маленький старик с катарактой.

– Никакого специального пояса? Никакой молнии вышитой на его рубашке?

– К сожалению.

Перейти на страницу:

Все книги серии Стефани Плам

Праздничная новелла (ЛП)
Праздничная новелла (ЛП)

Осталось четыре дня до Рождества, но всё выглядит не очень радужным для Стефани Плам – агента по розыску и поимке преступников. У нее нет ёлки. Она не купила подарков. Торговые центры битком набиты ошеломлёнными покупателями. И ни одной гирлянды не замечено в её квартире. Только странный незнакомец на её кухне. Конечно, такое уже случалось со Стефани Плам прежде. Незнакомцы, чудаки, преступники, сумасшедшие и лунатики всегда находили путь к её входной двери. Но этот парень другой. Он таинственный, сексуальный – и у него имеются собственные планы. Его зовут Дизель и он на задании. Дизель не похож на тех, кого Стефани когда-либо встречала в своей жизни прежде. Вопрос в том, что ему нужно от неё? Может ли он помочь ей найти старого игрушечного мастера, который не явился в суд прямо перед Рождеством? Сможет ли он пережить семейный ужин у Пламов? Сможет ли он достать дерево для Стефани, которое не будет выглядеть, будто выращено на атомной электростанции? Все эти вопросы не дают Стефани спать по ночам. Не говоря уже о том, что она должна найти кучу противных эльфов, сестра Валери подготовила рождественский "сюрприз" для Пламов, племянница Мэри Элис не верит больше в Санта-Клауса, а у Бабули Мазур появился новый ухажер. Так что, выпускайте своего пластикового северного оленя, развесьте ваши колокольчики, и подготовьтесь праздновать Рождество в стиле Джерси. Мир Стефани Плам ещё не был таким весёлым!    

Джанет Иванович

Детективы / Иронические детективы

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика / Боевик