Предсказание богини

– Я знаю, – тихо произнесла она.

– Они победят нас!

– Я знаю, – повторила Алекс.

Эдан помолчал, а затем спросил:

– Богиня показала тебе наше поражение?

– Римляне выиграют эту битву и эту войну, – уклончиво ответила она.

– Я не хочу покидать королеву. Я охраняю ее с тех пор, когда Прасутаг поручил мне это на смертном одре. Я всегда был рядом с ней. – Эдан оглянулся в направлении поля битвы. – Я надеялся, что когда-нибудь, когда кончится эта война и мы будем свободны, я стану для Боудикки не только ее воином.

«Ах, – подумала Алекс, – вот почему Эдан казался таким странным. Он любит Боудикку! Ему будет нелегко попасть в Иной мир. Он захочет остаться и продолжать служить ей и надеяться, что когда-нибудь…»

Внезапно Алекс поняла, что воин действительно может пригодиться Боудикке, хотя бы и косвенно.

– Эдан, мне нужно найти Светония.

Эти слова снова привлекли внимание духа к ней.

– Римского генерала? Зачем?

– Мне приказали вернуть медальон Боудикки, ту часть, которую забрал у нее сборщик податей. Ты проводишь меня к Светонию?

На лице духа появилось оживление.

– Если ты вернешь часть медальона королеве, это изменит ход битвы? Он защитит королеву?

Солгать и продлить его надежду было бы просто, но она не могла так поступить. Она была жрицей Андрасте и не имела права лгать.

– Нет, Эдан. Ничто не спасет нашу королеву. Скоро она присоединится к тебе в Ином мире, но я уверяю тебя, что медальон нужен, чтобы спасти будущие поколения.

– Я помогу тебе, жрица, – сказал он.

– Спасибо тебе, Эдан. – Она помолчала и, вспомнив, как Карадок убил цыпленка и напоил его кровью дух Флавия, добавила: – У меня нет ничего, чтобы принести жертву и наградить тебя кровью.

Он покачал головой:

– Моя награда – служить Боудикке даже после моей смерти. – С этими словами призрак исчез.

Алекс оставалось только надеяться и ждать.

– Карадок! Подожди! Мы должны остановиться! Карадок услышал голос девочки сквозь хруст веток и дыхание лошади и развернул коня лицом к своему маленькому отряду.

«Когда они успели так отстать? Карадок вглядывался в лес за ними. Клянусь трезубцем Кондатиса, эти леса стали слишком густые!»

Тяжело дыша, лошади девочек наконец догнали его.

– Девочки, я знаю, это трудно, но мы должны… – Он замолчал, осознавая, что Блонвен с ними нет.

– Карадок, Уна должна тебе кое-что сказать, – тяжело дыша, проговорила Мирана.

– Две вещи, – поправила ее сестра.

– Они могут подождать.

Карадок объехал девочек.

– Блонвен! Блонвен! – крикнул он.

Уна схватила его за тунику, когда он проезжал мимо нее. Он остановил лошадь и бросил на нее сердитый взгляд.

Но Уну это не испугало, она была невозмутима. Девочка спокойно и просто произнесла:

– Во-первых, Блонвен больше нет с нами. Во-вторых, здесь твоя мать.

Глава 27

– Моя мать здесь?

Карадок пытался выглядеть строгим, и до того, что с ней сделали римляне, Уна, возможно, испугалась бы такого взгляда. Но после всего, что ей пришлось пережить, она почти ничего не боялась. Для себя она решила, что никогда в жизни больше не испугается. Поэтому девочка спокойно встретила взгляд Карадока, кивнула и ответила:

– Да, здесь твоя мать. – Она показала направо, где на упавшем стволе сидела мать Карадока и приветливо улыбалась.

– Уна, у нас нет времени на игры. Как давно Блонвен пропала?

– Милое дитя, скажи моему сыну: Шелки, у тебя на заду есть шрам в форме лошадиного копыта, это сказала мне твоя мать, она здесь и знает, куда направилась Блонвен.

Уна улыбнулась ей в ответ.

– Я скажу ему. – Она перевела взгляд с Эйлвен на Карадока и повторила слова его матери.

Глаза Карадока расширились от удивления.

– Ты всегда была Повелительницей душ?

– Нет, не всегда, – ответила за нее Мирана. – Только после того, как богиня отметила ее сегодня. Уна, спроси духа, можно ли мне будет разговаривать с мертвыми, когда богиня меня тоже примет к себе на службу?

– Мирана, она тебя слышит. Она вон там. – Уна снова указала рукой.

– Я знаю. Но я подумала, что обратиться прямо к ней было бы невежливо. И не будь такой важной и серьезной!

– Где Блонвен? – прервал их Карадок, пока они не начали ссориться всерьез.

– Она вернулась на поле битвы, чтобы найти Светония, – обратилась к Уне мать Карадока. – Скажи ему это, дитя.

– Да! – сказала Уна радостно. – Карадок, твоя мама попросила, чтобы я сказала тебе, Блонвен вернулась обратно, чтобы найти Светония. – Тут выражение ее лица стало обеспокоенным. – Но это же плохо. Она там совсем одна и…

– Ненадолго, – прервал ее дух. – Поэтому я и пришла к вам. Я отведу вас в безопасное место, а Карадок присоединится к Блонвен.

– О, это хорошая идея! – сказала Уна и снова улыбнулась.

– Какая? – хором спросили Карадок и Мирана.