Читаем Принцесса Побережья полностью

— Спокойно, принцесса, — ответил Муради-ата. Алане показалось, что голос его доносился не с того места, где он до этого стоял, но на сто процентов она не могла быть уверенной ни в чём. — Я же сказал, что не знаю, в чём дело.

— Так я тебе и поверила, — огрызнулась Элла, но вампир на этот раз действительно не врал. Алана понятия не имела, от чего она была в этом убеждена, но знала это так же точно, как немногим ранее знала, что главный снейк скрывает от них побег Жанны. И ещё она знала, …нет, не знала, но чувствовала, ощущала нутром, что это жужжание в голове как-то связано с тем, что сейчас происходило.

— Алана, ты в порядке? — спросила Элла.

— Да, — ответила она дрожащим голосом. — Кажется, да…

— Сможешь дать мне руку?

— Наверное… — судя по голосу, Элла находилась совсем рядом. Алана чуть приподнялась, нащупала ногами твёрдую поверхность и привстала, и в тот же миг виски её заломило от острой боли, а голову прострелило странное видение.

…Девочка. Невысокая, худенькая. Лет тринадцати, а может, и пятнадцати — трудно было сказать. Длинные рыжие волосы спадают на грудь. Огромные испуганные глаза на худеньком бледном личике смотрят прямо на неё.

Алана ойкнула и плюхнулась назад.

— Что? — спросила Элла.

— Ничего… я… ничего не вижу.

— Дьявол тебя раздери, Муради-ата! — прорычала Элла. — Зажги немедленно, этот чёртов свет, или отправишься к своим кровососущим духам! Я клянусь тебе в этом!

— Без паники, Элла, — прошелестел Муради. — Я всё держу под контролем.

— Задницу свою ты, может быть, и держишь под контролем, — проворчала Элла. — Но не больше. Долго ещё мы будем сидеть в темноте?

— Ораст, спускаемся вниз! — скомандовал Муради-ата. — Надо проверить генератор. — Клим, остаёшься здесь, присматривать за дамочками. И попрошу всех троих — пожалуйста, обойдитесь без глупостей.

— Вали-вали, — отозвалась в темноте Элла и тут же поинтересовалась: — А что такое "генератор"?

— Это такой большой железный Дух, — не преминул съязвить Клим. — Он приходит по ночам к непослушным девочкам и шлёпает их по попке.

— Стой на месте, умник! — приказала Элла. — Иначе я отстрелю тебе нос. Без него твоя корявая рожа станет ещё красивее.

— Какая ты грубиянка, Элла, — хохотнул Клим. — Нехорошо дерзить старшим, особенно тем, кто старше тебя… во много раз. Я ведь уже сейчас вишу над твоей головой, а вдруг мне захочется тебя пощекотать?

— Только шевельнись, упырь, и я пощекочу твои яйца своим охотничьим ножичком, — угрюмо пообещала Элла. Клим радостно загоготал, оценив шутку — заметно было, что эти двое хоть и ненавидят друг друга, но по своеобразной манере по-солдафонски юморить находятся на одной волне.

И только Алана чувствовала себя чужой на этом празднике… нежизни. Слова Клима напомнили ей о том, что в темноте она не могла следить за его перемещениями. А вдруг вампир и вправду сейчас висит где-то на потолке над головой Эллы? Или, того ещё хуже… над её собственной?

Алана запрокинула голову вверх, но, конечно, ничего там не увидела. Темно, хоть глаз выткни! Что же это за чертовщина? И что за непонятные видения у неё начались? Неужели она окончательно спятила? Ничего удивительного после всего, что с ней приключилось… И ещё этот гул…, о, этот ужасный гул! Теперь это больше походило на то, что кто-то монотонно долбил молотком об рельс. Она пыталась выбросить его из головы, но никак не могла.

Вдруг чьи-то ледяные пальцы сомкнулись на её запястье. Такие холодные, что этот холод просто обжёг, впился в руку колючими иголками и моментально распространился по всему телу. Алана вздрогнула, и попыталась вырвать руку, а когда у неё это не получилось, просто завизжала что есть мочи.

— Клим!

Голос Эллы прозвучал одновременно с выстрелом. На мгновение стало светло, и Алана успела разглядеть Эллу, стоящую с револьвером посреди комнаты, и Клима, пристроившегося рядом с ней на кушетке. От грохота заложило уши, а от дыма сразу запершило в горле и защипало в глазах. Кашляя и задыхаясь, Алана вскочила на ноги и, каким-то чудом, не растянувшись через попавшуюся под ноги скамейку, в два прыжка очутилась возле Эллы. Клим весело ржал:

— Какая у тебя пугливая подружка!

— Ах, ты подонок! — сказала Элла почти ласково.

От пережитого страха Алана начала всхлипывать. Она понимала, что со стороны выглядит жалко, и что Клим вряд ли хотел причинить ей зло — скорее, просто решил поразвлечься — но ничего не могла с собой поделать. Её только что держал за руку мертвец! Кожа хранила ощущение холода мёртвых пальцев, и она знала, что теперь не избавится от этого никогда. Если даже ей и удастся выбраться из этой кошмарной истории и вернуться домой, не лишившись рассудка, она всё равно будет с криком просыпаться по ночам, вспоминая это ледяное прикосновение с того света. Алана всхлипнула ещё раз, вытирая катящиеся по щекам слёзы.

Перейти на страницу:

Похожие книги