Еще больной, но уже вне опасности, Томас наконец сумел выбраться из Москвы. Маленькая кавалькада экипажей собралась снова. На сей раз вместо колес поставили полозья. Натаниэль, не пожелавший оставаться в древней столице без отца, ехал с Аннушкой, а Томасу выделили отдельные сани, достаточно просторные, чтобы там разместился его матрас. За плотно закрытыми дверцами, чтобы внутри было как можно теплее, он мог лежа вытянуться под меховыми покрывалами, пока экипаж мчался вперед. Днем в окошки проникал свет, но по ночам, когда свечку в небольшом подвесном фонаре задувал ветер от резких поворотов, совершаемых санями, Томас, по-прежнему испытывавший жар, лежал в полной темноте. Дороги теперь уже блестели укатанным снегом, и путники двигались гораздо быстрее, чем по пути в Москву, хотя февральские морозы были еще суровее декабрьских. Бутылка венгерского, которую князь Петр Салтыков, московский губернатор, дал Томасу с собой в качестве бодрящего средства, накрепко замерзла в футе от его головы[317]
. Наконец на четвертый день путешественники с облегчением прибыли в Петербург.Благополучно возвратившись в свои покои на Миллионной, Томас вынул перо и бумагу и завершил работу над описанием прививки Екатерины и ее сына (она требовала, чтобы он представил ей эти «истории болезни»), не утаивая никаких медицинских подробностей. Императрица сообщила ему, что ее цель – «напечатать сии заметки, дабы они способствовали развенчанию предубеждений и развитию практики, которую она весьма желает поощрять»[318]
. Следуя ее распоряжению, он включил в эти записи и собственный анализ влияния оспы на русский народ, а также проект распространения прививочной практики на всю империю.Он отмечал, что в местах незнакомых с должным лечением и мерами профилактики оспы ее воздействие «едва ли менее распространено и смертоносно, чем обычные эффекты сего недуга как такового», однако предостерегал, что подобное воздействие часто недооценивают. В России он не мог полагаться на надежные статистические данные, и у него не было здесь личного опыта борьбы с оспой за пределами двух крупнейших городов, поэтому он провел экстраполяцию на основе показателей по Англии, анализируя «Лондонские ведомости смертности» точно так же, как проделал это Джемс Джурин из Королевского научного общества больше 40 лет назад.
Сведя в таблицы более свежие показатели за 1734–1767 гг., Томас обнаружил, что его новые находки отлично соотносятся с наблюдениями Джурина. Если отбросить цифры для всех лиц младше двухлетнего возраста (тогдашние младенцы умирали от огромного количества разнообразных болезней), получалось, что оспа в ответе за каждую восьмую из лондонских смертей. Каждый пятый из тех, кто заражался натуральной оспой, умирал от нее, даже в городе, который находился в умеренном климате и располагал опытными врачами. Томас пришел к выводу: в России, где эта болезнь «необычайно фатальна», соотношение может оказаться гораздо выше – в среднем одна смерть на каждые два случая натуральной оспы. Исходя из этого, он предположил, что от оспы в России умирает в среднем около 2 млн человек в год. Позже он признал, что это завышенная оценка, на которую повлияла вирулентность тех случаев, которые он сам наблюдал. Однако недуг все-таки продолжал оказывать опустошающее действие. Согласно расчетам, сделанным в 1807 г., Россия (при тогдашнем населении в 33 млн) ежегодно теряла из-за оспы около 440 000 жизней, то есть примерно 1,3 %[319]
. Хотя Димсдейл не мог выдать точные цифры, его выводы были вполне ясны: «По моему твердому мнению, публика должна быть совершенно убеждена фактами и демонстрацией, что прививка – единственное средство предотвращения несчастий, вызываемых оспой»[320].Екатерине же это виделось так: чем убедительнее статистика в пользу прививки, тем лучше для затеянной ею кампании. Помимо гуманного желания спасти своих подданных от смерти и страданий у нее имелись и неотложные соображения экономического порядка, разделяемые властями множества европейских стран: если население государства составляет основу его богатства, значит, это население следует защищать и увеличивать. «По-видимому, едва ли необходимо лишний раз указывать, насколько богатство и сила государств зависит от количества их жителей, – писал Томас. – Но, вероятно, нет иной страны, где неоспоримость сей позиции являлась бы более незыблемой, чем в России»[321]
.