Привычка выживать (СИ)

- Эта сумасшедшая сука попала в меня! – хрипит между тем Энорабия. Джоанна смотрит на кровь, постепенно пропитывающую одежду, с явным презрением. В конце концов, не так давно она сама угрожала убить несносную Энорабию. Быть может, ее мечта почти сбылась.

Эффи по внутренней связи вызывает подмогу. Энорабию быстро уносят в другое помещение, Энорабия не перестает ругаться, а, значит, не перестает и дышать. Каролина провожает взглядом свою няньку, но не двигается с места. Джоанна легко касается плеча Пита, пытаясь растормошить, но оставляет свою затею – Пит не реагирует на ее прикосновение, а она, в конце концов, все еще на него злится. Перед носом Каролины Джоанна щелкает пальцами.

- Пойдем, - говорит спокойно, хотя внутри нее происходит странные изменения. Ей отчего-то хочется прижать эту девчонку к своей груди и сказать ей что-нибудь ласковое, как-то успокоить. Каролина поджимает губы, трет еще слезящиеся глаза. Никогда прежде Джоанна не могла и подумать, что будет так ненавидеть причину этих слез. Эти слезы она даже уважает, потому что стоящий перед ней ребенок, не смотря на все произошедшее в прошлом, все еще может плакать. – Пойдем, - повторяет Джоанна. – Ты ведь не хочешь научиться тысяче нецензурных слов от своей надзирательницы.

Где-то в стороне продолжает ругаться Энорабия.

- Это все из-за тебя, - говорит Каролина Питу, слышащему каждое ее слово. – Китнисс возненавидела меня из-за тебя. Знаешь, мой дед ошибался. Он говорил мне, что я могу доверять Китнисс Эвердин. И что я должна слушаться Пита Мелларка. Но я, - Каролина делает большой вдох, прежде чем продолжить, - я не хочу слушаться тебя, Пит. Я даже видеть тебя не хочу.

Выходя, девочка хлопает дверью. Пит выглядит потрясенным и раздавленным. Нетвердым шагом он подходит к столу, хватает первый же стакан с водой и выпивает воду залпом. Бити, все это время не двигавшийся с места, флегматично доедает свой ужин. Ему не удается скопировать точных интонаций Эффи Бряк и всех, чьи голоса звучали на Жатве, но от произнесенных им слов веет каким-то смертельным отчаянием.

- Поздравляю с Голодными играми, - говорит Бити. – И пусть удача всегда будет на вашей стороне.

Питу кажутся оглушительными аплодисменты, которыми сопровождает эту фразу мертвый президент Сноу.

…

Пэйлор морщится, услышав слова Бити, и отходит от многочисленных экранов, но в первую очередь, от самодовольно потирающего ладони Плутарха.

- Твой план сработал, - говорит Президент слабым голосом, обхватывая свои плечи дрожащими руками; в этой комнате она с самого начала чувствовала себя на редкость неуютно.

- Конечно, - фыркает Плутарх весело. – Мои планы всегда срабатывают. Остался только самый важный пункт плана: Шоу. И то, что будет после шоу, разумеется.

- Разумеется, - слабо поддакивает Пэйлор. – Все ждут шоу после шоу, - говорит шепотом, и Плутарх, сосредоточившийся на экране, все еще показывающем развороченную недавним скандалом столовую, не обращает на нее никакого внимания.

Она прекрасно знает, что он был замечательным распорядителем Игр, и всегда Игры развивались по сюжету, им предсказываемому с незначительными отклонениями. О, ее предшественник, президент Сноу, отлично подбирал людей на ключевые должности. Но сейчас Пэйлор видит, что Плутарх слишком сильно погрузился в происходящие события. Он уже не руководит ими, он принимает в них активное участие, упуская многое из вида. Он упускает из вида ее, как фигуру, полностью отработанную и не сданную в утиль только по халатности. Он не обращает внимания на то, что все представители Восьмого Дистрикта прибыли в Капитолий гораздо раньше назначенной даты Шоу. Как и не обращает внимания на то, что закончились ее постоянные головные боли. И что каждый раз, соглашаясь с ним, она медлит секунду-другую – слишком долгий срок для услужливой марионетки. Да и во взгляде ее нет ни рассеянности, ни покорности. Только отвращение, которое она прячет, прикрывая веки, и думая о том, что совсем скоро все закончится. Даже раньше, чем предполагает нынешний министр связи, продолжающий тянуть лямку Распорядителя Игр. И, возможно, все закончится совсем не так, как он рассчитывает.

========== ГЛАВА СОРОК ТРЕТЬЯ, в которой все принимают участие в Шоу ==========

Уважаемые читатели, при нахождении ошибки/опечатки/не там и не так поставленной запятой, пожалуйста, используйте публичную бету.