Призраки поразились бы тому количеству отточенной, тщательно спланированной лжи, которой он накачивал их все эти годы. Немногословный, уверенный, четкий. Впервые он открылся с другой стороны, когда встал против Леди Пустое Семя над телом проклятого мальчишки. План к тому моменту вышел на финальную спираль. Одна обойма, овации, море цветов у ног и занавес.
От прочих охотников Гордона отличала безобразная, но в то же время безупречная репутация.
Гордон Бёрн не щадил посторонних.
Он сжигал дотла.
Тень нарезал колоду ломтями и затрещал уголками, тасуя круг. В руках Голоса карты становились зыбкими, едва не таяли дымом. С одной об пол громко звякнула капля. Кровь?
– Карты боятся одного из нас, – Голос-Из-Тени звучал, как медный гонг. – Кто входит в игру с черными мыслями?
– Не я, – заспешила Мириам Дутль. Все покосились на нее.
– У меня много того, чем я не хочу делиться ни с кем, – выпалил лорд Холдсток и с вызовом посмотрел на призраков.
– С мэром, – поддержала Чиз.
– Еще бы! – фыркнул Тангейзер. – У вас немало общего.
– Тсссс, – рот Виски-лорда залепило тенью. Тот забился, взбрыкнул коленями, но сумерки держали крепко, не выпуская из второй ладони развернутую веером колоду. Голос ждал Бёрна. Тот не торопился.
– Иду до конца, – согласился охотник. – Кто со мной?
Сдача легла прихотливым узором.
Руку Тангейзера вымазало алым. Любовь наткнулась на щитоносца. Дама червей против бубнового короля. Высокие отношения.
Чиз кусала губы от неразделенного азарта. Двойка и туз пик. Осторожность гладила по голове и ласково молила отказаться. Негритянка пока держалась.
Мириам Дутль пыталась по привычке разразиться рыданиями. Все настолько привыкли к ее сопливой повадке, что даже расстроились, когда этого не произошло. Двойка треф, бубонная девятка.
Лорд Холдсток дул на чаши весов. Валет пик, десятка треф.
Голос-Из-Тени имел сердечного туза и еще одну карту, но держал ее закрытой, точно шел в непонятный, половинчатый ва-банк.
Гордон Бёрн держал улыбку остро наточенной и широко распахнутой, но пока прятал ее в рукаве. Его руку пачкал редкий мусор: пиковая тройка и трефовая пятерка.
– Ставка? – сдавленно попросила мисс Дутль о пощаде.
– Без изменений, – отказал Голос.
– Пас? – выкрутился Холдсток.
– На префлопе – да. До – второй круг.
– Нечестно, – оскалился Виски-Джек. – На что играем?
– Как всегда.
– Но ведь тварь сыта?!! – Ливень таки разразился, Мириам было подлинно страшно.
– Конец стоит того, чтобы увидеть его самому.
– До чего вы, мужики, пафосные ублюдки, – наигранно зевнула Чиз. – Чего застыл, мудила? Крути, давай!
– Как не хочется опять умирать, – поделился Виски-Джек, но ему не ответили.
Три карты прикончили ожидание.
Масти размазались на них, стекли в подвал карт, как густой ликер собирается на дне бокала.
Валет бубей. Тройка пик. Девятка пик.
Напряжение сдавило комнату в ладонях. Голос-Из-Тени качнул головой. Призраки поспешно кивали, показывая, что готовы играть дальше.
– Ставка? – безжалостно надавил Голос.
– Приманка, – нашелся Тангейзер, и отвращение от его подлости стало почти материальным.
Бубновый туз расшибся об пол и замер, скривившись, заломил уголок карты и развернулся налево.
– Пас, – занесла руку Мириам Дутль, закипевшая отчаянием. Голос-Из-Тени сжал ее запястье и уложил руку назад на колени. Призраки все поняли верно.
– За нас уже решили, – подвел Тень и потребовал. – Ставка!
– Я позову, – пообещал Бёрн. Мгновенно комнату залило изумлением такой силы, что страх и отчаяние растворились в нем.
Туз треф поставил на партии крест.
Виски-Джек уронил руку. Его карты рассыпались по полу, демонстрируя улицу оборванных надежд. Чиз ликовала. Она еще не до конца осознала, насколько ей подфартило, но уже швырнула карты, обнажила победу и хлопала в ладоши, как девочка. Мириам дрожала. Приманка! Лорд Холдсток опустил плечи. Две пары, и такое чувство, что он только что пробежал десяток миль. Голос-Из-Тени держал карты у лица, точно прятался за ними.
Гордон аккуратно положил свои лицом вниз. Сдаваться следует с улыбкой.
– Извольте показать нам вашу руку, – попросил Голос.
– Переверните сами, – процедил Гордон, неожиданно придя в ледяную ярость.
Тень потянулась к картам Бёрна правой рукой, продолжая сжимать в левой свои, и на какой-то миг, сквозное мгновение Гордону почудилось, что он видит Голос отраженным в зеркале. Охотник повернулся спиной к остальным игрокам и замер в ожидании приговора.
– Три туза, – удовлетворенно сообщил Голос.
Бёрн слышал, как жутко шипит Чиз, и обернулся посмотреть, что опять вызвало бешенство у этой сумасшедшей бабы.
Напротив пикового туза и двойки кухарки лежали червовый туз и – особой насмешкой! – тройка пик.
– Мои поздравления, мистер Бёрн, – сдавленным от обиды голосом пробормотал лорд Тангейзер. Призраки по одному расползались от карточной ловушки. Охотник продолжал сидеть у наполовину чужого расклада и недоумевал.
Голос-Из-Тени торчал над картами, пока они не остались вдвоем.