Проект «Убийца». Том 2

Резон в его словах был. Эдриан спрятал помятую бумажку. И подведя итог, резюмировал строгим непреклонным тоном:

– Итак, мистер Кёртис, что мы с вами имеем. Чэйн Боунд лишь вершина айсберга преступной организации, возглавляемой Мастером. В состав его подельников входят врач, предоставлявший незаконно удалённые органы и разработанную им вакцину для тестов на бойцах клуба.

– Да.

– Вы, что незаконно удаляли органы из убитых и передавали их в клуб.

– Да.

– Убийца, что смертельно ранил доноров и личность которого вам неизвестна, но вы предполагаете, что это некий Рендал – подчинённый Демара.

– Именно.

– Демар, возглавлявший клуб, в котором хранили и реализовывали органы на чёрном рынке, а также содержали бордель и проводили бои без правил под наркотическим веществом, срывая деньги с клиентов.

– Да. А ещё клиенты вносили взносы за право членства в клубе. Очень кругленькую сумму, – Уильям, цинично хохотнув, потёр пальцами в денежном жесте.

– Никто по имени Такаши, глаголющий голосом Мастера. Возможно, его правая рука.

– Так точно.

– Некие неизвестные Кицунэ и Тэнгу. А также Неведомый и Рэд, сливающие Мастеру информацию из полиции о деле Потрошителя, а также препятствующие ходу расследования.

– Вы агент, схватываете всё налету.

– Вы помните всех доноров, избранных доктором Кэмпбеллом?

– Более-менее, – повертев скованными наручниками руками так сяк, ответил Кёртис.

Эдриан притянул с края стола досье на всех жертв Потрошителя, представив их Уильяму на опознание.

– Вы узнаете их? Они были жертвами вашего убийцы?

– Нет, не все мне знакомы, – внимательно изучая фотографии и имена, задумчиво промычал Билли. – Знаю только Майкла Дэвиса, Аллана Уэбстера, Томаса Рэмси, Питера Шоу, Нейджела Кларка припоминаю, его выбрал Ричард, но ко мне на стол он так и не попал.

– А Дитмары?

– Впервые их вижу. Мне о них ничего не известно.

– А Адам Спаркс? Калеб Гаррисон? Линор Эванс?

– Говорю же, впервые вижу. Мне о них ничего не известно.

– И всё-таки, Билли, вы, правда, не знаете, кто Мастер?

– Я не знаю. Не знаю, – по слогам отчеканил Кёртис нервозно. – И никто не знает. Порой мне кажется, что Мастера не существует, как и Потрошителя. Мы рабы системы, что крутится как Уроборос. Мы создали себе «верховную инстанцию», чтобы страшиться перед ней и держать себя в узде. Посмотрите только, во что вылился ваш серийный убийца. Нора была права в каком-то смысле. Не существует никакого Потрошителя. Вы сами его выдумали и гоняетесь за тенью, когда искать нужно Мастера. И кто знает, Мастера ли. Не такая же ли он выдумка, как и Потрошитель? Мы привыкли всему давать имена, не желая вникать в суть. Мысль – она как вирус. Передаётся от человека к человеку. Её не так просто убить. Одного вылечишь, а другой уже заражён. Это как ситуация с болезнью, бесполезно лечиться, пока не найдёшь очаг болезни.

– У меня к вам последний вопрос, Билли, – не желая вдаваться в софизмы беглого учёного, прервал его Эд. – Это касается моего родственника и по совместительству полицейского, ответственного за дело Потрошителя. Фобиаса Куинна. – Эд открыл досье Фобиаса. – В больнице в медицинской карте и в ваших архивах было зафиксировано, что у Фобиаса первая положительная группа крови. Когда у Фобиаса на самом деле четвёртая отрицательная.

– Медицинская ошибка? – простодушно предположил Билли.

– Его оперировал Ричард Кэмпбелл.

– Вы удивитесь, но доктор Кэмпбелл много кого оперировал и принимал, и не все они были жертвами убийцы.

– То есть Фобиас не стал жертвой вашей системы?

– Не-а, не помню его.

– Уверены? А если мы всё-таки повторим наш диалог на полиграфе?

– Слушайте, детектив, не всё в этом мире взаимосвязано. Бывают и случайности. Соболезную вашей утрате.

Соболезнование об утрате одного человека прозвучало грубо и фальшиво на фоне чистосердечного признания хладнокровного убийства десятки пациентов. Кёртис и сам это понял, неловко почесав висок и коротко кашлянув.

Эдриан взглянул на адвоката, молчавшего весь допрос, трижды пожалевшего, что взялся за дело, обернувшееся феерическим дерьмом. Он сидел весь мокрый, уставившись на клиента нечитаемым ошеломлённым взглядом, и сжимал побелевшими пальцами портфель, будто не решаясь попроситься уйти. Эд продолжил:

– Что вы знаете об убийстве Джонатана Бэйтса?

Кёртис хрипло кашлял, поднял руки, прося минуточку, потянулся за кофе, плескавшимся на самом дне осадками. Его зрачки расширились, руки затряслись. Согнувшись пополам, Кёртис выблевал на стол желчь вперемешку с кровью.

Адвокат и Эдриан подскочили – первый, чтобы не испортить костюм и бумаги; второй, чтобы оказать помощь.

– Мистер Кёртис? – воскликнул Эд.