– За тебя спрашивал этот придурок Кокс, или как там его. Сказал, что никто, как ты, так мило и молчаливо не выслушивает его дурацкие анекдоты, – Рендал страдальчески скривился, передёрнул плечами и воткнул нож между ног в стул, протягивая Арлин дольку яблока. – И теперь, знаешь, это приходится делать мне. А анекдоты у него, и правда, дурацкие. Как ты их терпела?
– Я их никогда не слушала, – безэмоционально ответила Арлин, пытаясь вслушаться в новости – кажется, в Чикаго обещали дождь.
– А что, так можно? – опешил Блеквелл.
В палату вошла Нора Хейг, знакомая медсестра Рендала, с приторной улыбкой и ласковым голосом, от которого желание блевать усиливалось на фоне поступающей в вены дряни.
– Ну, как наша пациентка? Чувствует себя уже лучше?
Арлин тактично промолчала, следом за медсестрой вошёл доктор с тонкой папкой, наспех сооружённой медкарты анонимной пациентки.
– Это доктор Ричард Кэмпбелл. Доктор Кэмпбелл согласился принять вас на условиях анонимности. Но боюсь, что оставить вас больше двое суток мы не сможем.
– Да без проблем, – согласился Блеквелл.
Доктор Кэмпбелл присел на край койки, не удостоив внимания Рендала, не горя желанием запоминать лица, о которых его может допрашивать полиция.
– Мисс…
– Зовите меня Рейвен, – перебила Арлин, назвав первое пришедшее на ум имя.
– Рейвен, я бы хотел уточнить некоторые детали, касающиеся ваших повреждений. А точнее как вы их получили, – как можно тактичнее начал доктор Кэмпбелл. – У вас многочисленные гематомы по всему телу, глубокие порезы, разрыв влагалища и ануса, я уже не говорю о травме шейки матки. Как врач я обязан спросить, что случилось.
– Я упала.
Ричард изумлённо изогнул боль в непритворном возмущении, взглянул на стушевавшуюся Нору, прицепившуюся к капельнице, чтобы занять чем-то руки.
– С велосипеда, – уточнила Арлин.
– Простите, на что же вы упали, что травмировали влагалище и прямую кишку?
– Ой, док, это такая забавная и глупая история, – вмешался Рендал, хлопнув ладонями по коленям. – Короче дело было так, мы катались на велосипедах рано утром, это дура решила показать финты, ну знаете, все эти трюки из Интернета. И вот во время её куралесения сидение сорвалось с велосипеда, и она прям пизд…половым органом села на штык.
– Одновременно и влагалищем и анусом? – спросил Ричард, в голосе которого прозвучало ехидство вперемешку с сомнением.
– Именно! Прикиньте, прям двумя дырками одновременно! Настоящий бутерброд с велосипедом! Вот умора! – похабно заржавший Рендал запрокинул голову, на глазах его выступили слёзы смеха. Он стучал кулаком по колену не в силах унять истерики. Но никто не разделял его веселья.
Ричард терпеливо молчал. В молчание отражалось тихое осуждение. Однако нельзя было не заметить, что ситуация доктора откровенно забавляла, чем раздражала.
– А как вы объясните полученные гематомы?
– Ну, так она шандарахнулась потом с велика и кубарем покатилась, покатилась, как мячик. Метра три точно катилась.
Арлин молчала, слушала новости. В криминальных сводках профессионально безразличным тоном корреспондент передавал репортаж с места преступления о новой жертве Потрошителя. В объектив попали только жёлтые ленты.
Ричард Кэмпбелл обернулся к телевизору. Присутствующие синхронно замолчали, вслушиваясь в слова журналистки. Но как только новости сменились на предстоящий золотой глобус, как будто нажав с паузы на кнопку плей, они вернулись к старой теме.
– Что же, как скажите. Я оставлю вас на пару дней, на случай если подниматься температура после операции. Кстати, по проведённым анализам могу вас обрадовать тем, что вы не беременны. Так на всякий случай.
Арлин безучастно опустила веки, в знак благодарности или принятия хоть одной положительной новости. Нащупала взглядом обнажившуюся бледную татуировку змеи на запястье доктора, которую он скрыл, поправив рукав.
– Отдыхайте, если что-нибудь понадобится, обращайтесь к Норе.
Ричард похлопал Арлин по ладони, ободряюще улыбнувшись, и направился на выход.
– Доктор Кэмпбелл, – окликнула его Арлин, в голосе которой прозвучала мягкость и любезность.
Ричард обернулся, держась за ручку уже открытой двери.
Приподнявшаяся на локтях Арлин с перекошенной улыбкой и горящими ненавистью глазами произнесла тем же мягким тоном:
– Благодарю, доктор, за то, что не нарушаете клятву Гиппократа.
Страшно побледнев, Ричард не нашёлся с ответом и захлопнул дверь.
Рендал зевнул, смачно вгрызаясь в сочное яблоко. Арлин упала на койку, тяжело вздохнув, забывшись в тумане обезболивающих средств.
Глава 9. Муза
Мухами висели снайперы. Красная, не ощущаемая нить, прицепилась к двум молодым мужчинам, занятым бытовой жизнью, за которой снайперы в раму картины наблюдали через окно.
Группа спецназа оцепила старое, как дряблая старуха, здание. На первом этаже дежурила бессменная консьержка, подавившаяся сигаретным дымом при виде ворвавшихся вооружённых людей. Она запищала и свалилась под стол в театральном обмороке. Вероятно, чтобы переждать бурю.