Читаем Профессия "Технический писатель", или "Рыцари клавиатуры" полностью

3. Человек хорошо знает и железо, и систему, и при этом легко способен догадаться, как пользоваться вашим ПО. Иными словами, это администратор. Ему нужно подробно описать установку (всё по той же причине её критичности) и настройку вашего продукта (если в них есть тонкости, а в крупных комплексах они есть всегда), процесс его ввода в эксплуатацию и наиболее часто возникающие проблемы (и, если это известно, методы, которыми пользователи эти проблемы администратору поставляют — такая информация очень поможет администратору в работе). При этом обратите внимание, что установку и базовую настройку вы можете описать в руководящем стиле (нажмите, сделайте), то остальную работу с программой нужно описывать в справочном формате: за что отвечает та или иная опция или кнопка, как происходит выполнение основных действий и т. д.

4. Человек написал ПО, которое вы описываете, и тем же будет заниматься тот, кто придёт на его место и будет читать ваш текст. То есть это программист-разработчик. Здесь разъяснять не надо вообще ничего. Только комментировать краткими фразами, давая определения.

В нашем примере мы будем действовать по второму варианту.

Третьим шагом нужно определить необходимый уровень описания. От глубины изложения он отличается тем, что является, по сути, количеством данных, которые писатель выливает на пользователя.

1. Домашнему пользователю нужно предельно подробно описать, как он может выполнить его конкретные задачи, все остальные свойства программы можно привести в конце руководства в справочном формате. Описывать работу программы необходимо с самого начала, нажатия кнопки «Пуск», а установку — с вставки диска в привод или запуска браузера для скачивания дистрибутива. Таким образом, даже описание использования программы «Калькулятор Windows» займёт два десятка страниц.

2. Опытному пользователю требуется изложить все возможности программы с достаточным для понимания уровнем пояснения. Скриншоты по мере необходимости без дополнительных надписей. Вы описываете только работу с программой, ничего сопутствующего — вставить диск или сохранить файл стандартным способом эта ЦА способна самостоятельно.

3. Администратору нужно изложить настройки, описать типовые действия (установку, заведение пользователей и т. д.), максимально кратко, как можно больше использовать списки с перечислением и краткие инструкции. Скриншотами снабжать имеет смысл только наиболее сложные моменты в инструкции. Про непосредственное использование ПО в таком документе можно вообще ничего не писать, для этого есть руководство пользователя.

4. Разработчику не надо вообще ничего описывать, от вас не будет никаких лишних слов. Просто констатация фактов в виде «сущность — определение». Рисунков, кроме блок-схем алгоритмов или схем БД, тут нет вообще. Сделанное подобным образом описание, к примеру, базы данных с сотней таблиц, может занять всего 50-60 страниц.

Как и в прошлом пункте, в нашем примере мы будем действовать по второму варианту.

Четвёртым шагом должен стать выбор манеры общения с читателем и подбор стиля и логики изложения для максимальной простоты восприятия материала. Поскольку основная задача писателя — сделать так, чтобы читающий его документацию пользователь легко и быстро извлёк из неё именно то, что ему требуется и, желательно, в приятной ему манере. Стиль изложения во всех случаях желательно использовать официально-деловой, без разговорных терминов и сокращений.

Стоит заметить, что есть сторонники иного подхода, утверждающие, что инструкцию можно сделать весёлой, так как это облегчит её восприятие. Увы, как показывает практика, этот подход ни к чему хорошему не приводит. Связано это с двумя факторами:

1. Чтобы писать «лёгкую и весёлую инструкцию», нужно быть настоящим мастером языка, в противном случае очень легко превратить серьёзный по своей сути текст в банальную клоунаду, которую будет неприятно читать.

2. Многие пользователи открывают инструкцию только тогда, когда у них уже возникли проблемы с программой. Естественно, что настроение у них в этот момент не самое радужное, а настроя посмеяться и вовсе нет. В таком случае даже хорошо и легко написанный текст будет воспринят ими негативно, просто потому что «я тут влип, а они дурью маются!»

В связи с этим, мы будем придерживаться классического официального стиля изложения (в документах, не в учебнике! Тут можно).

Манера общения с пользователем также выбирается исходя из целевой аудитории:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Исторические информационные системы: теория и практика
Исторические информационные системы: теория и практика

Исторические, или историко-ориентированные, информационные системы – значимый элемент информационной среды гуманитарных наук. Его выделение связано с развитием исторической информатики и историко-ориентированного подхода, формированием информационной среды, практикой создания исторических ресурсов.Книга содержит результаты исследования теоретических и прикладных проблем создания и внедрения историко-ориентированных информационных систем. Это первое комплексное исследование по данной тематике. Одни проблемы в книге рассматриваются впервые, другие – хотя и находили ранее отражение в литературе, но не изучались специально.Издание адресовано историкам, специалистам в области цифровой истории и цифровых гуманитарных наук, а также разработчикам цифровых ресурсов, содержащих исторический контент или ориентированных на использование в исторических исследованиях и образовании.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Динара Амировна Гагарина , Надежда Георгиевна Поврозник , Сергей Иванович Корниенко

Зарубежная компьютерная, околокомпьютерная литература / Учебная и научная литература / Образование и наука
Внутреннее устройство Microsoft Windows (гл. 1-4)
Внутреннее устройство Microsoft Windows (гл. 1-4)

Книга посвящена внутреннему устройству и алгоритмам работы основных компонентов операционной системы Microsoft Windows — Windows Server 2003, Windows XP и Windows 2000 — и файловой системы NTFS. Детально рассмотрены системные механизмы: диспетчеризация ловушек и прерываний, DPC, APC, LPC, RPC, синхронизация, системные рабочие потоки, глобальные флаги и др. Также описываются все этапы загрузки операционной системы и завершения ее работы. B четвертом издании книги больше внимания уделяется глубокому анализу и устранению проблем, из-за которых происходит крах операционной системы или из-за которых ее не удается загрузить. Кроме того, рассматриваются детали реализации поддержки аппаратных платформ AMD x64 и Intel IA64. Книга состоит из 14 глав, словаря терминов и предметного указателя. Книга предназначена системным администраторам, разработчикам серьезных приложений и всем, кто хочет понять, как устроена операционная система Windows.Названия всех команд, диалоговых окон и других интерфейсных элементов операционной системы приведены как на английском языке, так и на русском.Версия Fb2 редакции — 1.5. Об ошибках просьба сообщать по адресу — general2008@ukr.net.

Дэвид Соломон , Марк Руссинович

Зарубежная компьютерная, околокомпьютерная литература / Прочая компьютерная литература / Книги по IT
Справочник по параметрам BIOS
Справочник по параметрам BIOS

В справочнике в алфавитном порядке приведено описание большинства параметров современных BIOS. В краткой форме описаны большинство настроек BIOS, даны рекомендуемые значения для различных конфигураций компьютеров. Также рассказано, что представляет собой BIOS, какие типы BIOS существуют, как получить доступ к BIOS и обновлять ее.Кроме того, вы научитесь использовать различные функции BIOS, узнаете, как оптимизировать их с целью улучшения производительности и надежности системы.Для более глубокого понимания работы BIOS и детального рассмотрения ее функций рекомендуем обратиться к книге «Оптимизация BIOS. Полное руководство по всем параметрам BIOS и их настройкам» А. Вонга.Книга предназначена для всех пользователей компьютера – как начинающих, которые хотят научиться правильно и грамотно настроить свою машину, используя возможности BIOS, так и профессионалов, для которых книга окажется полезным справочником по всему многообразию настроек BIOS. Перевод: А. Осипов

Адриан Вонг

Зарубежная компьютерная, околокомпьютерная литература