На следующий день они возвращаются в Лондон, и это оказывается последний мирный день их совместной жизни. Они не успевают ничего толком обсудить, потому что Майкрофт в отместку за потраченные с его карточки средства подкидывает одно сложное дело за другим. И вот они уже вновь окунаются в круговорот из загадок и преступлений, не имея возможности просто остановиться и поговорить. А потом случается Мориарти, Большая Игра и Рейхенбахское Падение. И Шерлок совершает еще одну ошибку, полагая, что наконец-то поступает правильно, исключая из уравнения Джона. Спасая самого дорогого человека в своей жизни, он умирает для него. Вот оно и сбылось, предчувствие скорого расставания, навеянное Иоландой. Шерлок еще надеется, что все образуется, когда он вернется, но уверенность в этом тает с каждым днем, проведенным вдали от Джона. Единственное, о чем просит Шерлок у бога, в которого не верит, и это до неприличия эгоистично, но Шерлок никогда и не был альтруистом, – чтобы Джон не встретил своего избранного до его возвращения.
========== Глава 6. ==========
Расставание с Джоном Шерлок переносит тяжело, но он ни разу не пытается связаться с ним, чтобы хотя бы услышать его голос, проследить издалека, просто посмотреть на него. Ни разу после похорон и той памятной речи Джона на кладбище с просьбой о чуде. Шерлок понимает, что не сможет тогда уйти от него. Он и с кладбища-то уйти не может, даже когда Джона там уже нет. Сил и решимости не остается, и только Майкрофту с его телохранителями удается запихнуть слабо сопротивляющегося Шерлока в правительственный автомобиль. Шерлок не слушает возмущенных слов брата, прекрасно и сам понимая, какой опасности подверг своим необдуманным поступком с такой тщательностью разработанный план. Просто он не мог не попрощаться с Джоном, просто он не смог уйти от него, не повидавшись на прощание. Просто не смог уйти. Шерлок чувствует, как леденеет сердце, как на лицо наползает маска равнодушия и холодной надменности. Когда они приезжают в бункер МИ-6, чтобы в последний раз обсудить план действий, Шерлок вновь собран и сосредоточен. Он не должен думать о Джоне, чтобы поскорее к нему вернуться. И эта мысль – та путеводная звезда, которая все эти долгие два года освещает ему путь. Шерлок колесит по миру, гоняясь за призрачной тенью преступной сети Мориарти, оставленной ему в наследство криминальным гением. Он мерзнет в Троицке, на границе России и Казахстана, и потеет в Ахмиме, он голодает в Паксе и почти обзаводится жабрами в сезон дождей на Висайских островах, он едва не умирает в Ашкелоне, Харбине и Уилуне, и попадает в плен в Восточной Европе, откуда его вытаскивает Майкрофт, с издевательской улыбкой на губах объявляя о завершении миссии. И все это время Шерлок не думает о Джоне. Он о нем помнит. Шерлок собирает для Джона истории, которые однажды, по возвращении, расскажет за чашкой чая у камина. По крайней мере, Шерлок надеется на это, коллекционируя для Джона сувениры из своего большого путешествия по миру.
Шерлок возвращается в Лондон с трепетом в сердце, с надеждой на прощение и обжигающе горячим желанием увидеть, наконец, Джона. Он не спрашивает Майкрофта, как Джон, но Майкрофт сам рассказывает, пока Шерлока обрабатывают медики.
- С доктором все в порядке, правда, он переехал с Бейкер-стрит после твоей смерти, но мои люди держат его под наблюдением – район не очень спокойный. Поначалу были проблемы, - Майкрофт небрежно постукивает зонтом по полу, и Шерлок с трудом удерживается от злобного рычания – брат совершенно невыносим в своей последовательности, растягивая, словно кошачью песню, информацию о том, чье имя Шерлок боялся даже мысленно произнести, чтобы не сойти с ума от тоски. – Когда тебя не стало, доктор уволился с работы, запил, я даже полагал, придется его закрыть в клинике на реабилитацию, но с алкоголем он справился сам. Потом вдруг решил вернуться в Афганистан, и здесь мне пришлось изрядно попотеть, чтобы перекрыть все возможные пути попадания туда, как законные, так и незаконные, - на этом месте Шерлок шумно выдыхает, будто это не случилось давно, и жизнь Джона все еще в опасности. – Потом доктор пытался снять стресс и получить свою дозу адреналина в подпольных боях, и потребовалось вмешательство лондонской полиции, чтобы закрыть этот незаконный бизнес. Считаю, то, что доктор наконец-то остепенился, нашел работу и даже некоторое время посещал школу танцев, исключительно моя заслуга, - Шерлок удивленно вскидывает на Майкрофта глаза, чтобы проверить, уж не издевается ли тот, но Майкрофт серьезен как никогда. – Джон в порядке, Шерлок, - проникновенно говорит Майкрофт, - он, кажется, отпустил тебя, вошел в норму, зажил нормальной жизнью.
- Я не хотел, чтобы он отпустил меня, - шипит Шерлок, когда врач особенно больно что-то там делает со спиной, - ты, кажется, перестарался.
Майкрофт пожимает плечами:
- С этими чувствами никогда не знаешь, где остановиться. Я сделал для тебя и для него все, что мог.