Просто люби жизнь

Я как раз собираюсь открыть ватсап, когда мое внимание привлекает приближающаяся машина. Это темно-синий «Фиат», который я узнаю, потому что он принадлежит соседу Нелл, Джону Свитмену. И он паркуется на месте для инвалидов. Снова. Когда я вижу через ветровое стекло его спокойное лицо в очках, вижу, как он сдает задним ходом, как будто ничего не случилось, я чувствую прилив ярости. Опять? Я имею в виду, правда, опять?

Вот так уезжаешь на шесть преображающих месяцев и возвращаешься, полная позитивной энергии… а тут это. Некоторые вещи никогда не меняются. Я устало засовываю телефон в карман и уже собираюсь встать, чтобы дать ему отпор, когда тишину нарушает голос:

– Эй!

Глубокий, яростный мужской голос. Голос, который я… узнаю?

Должно быть, я сплю. Должно быть, у меня галлюцинации. Но… нет. Мгновение спустя он появляется в поле зрения, шагая к Джону Свитмену, как разъяренный бык, и я не могу сдержать вздоха.

Мэтт?

– Убери свою гребаную машину, – говорит он и стучит в окно машины Джона Свитмена. – Даже не вздумай здесь парковаться. Даже не вздумай. Моей подруге нужно это место. Двигайся.

Я не слышу, что Джон Свитмен говорит в ответ, если вообще что-то говорит. Я не уверена, что нормально функционирую. Моя рука переместилась ко рту, и я не могу дышать. Я имею в виду… Мэтт?

– Шевелись! – Кажется, Мэтт вот-вот взорвется. Он представляет собой довольно угрожающее зрелище: высокий, набычившийся, с насупленными бровями. Он выглядит так, как будто собирается уничтожить противника на бойцовском ринге. Если бы я была Джоном Свитменом, то пришла бы в ужас.

И действительно, мгновение спустя двигатель машины Джона Свитмена заводится. Мэтт отступает в сторону, ожидая, когда он двинется. Затем он поворачивается и машет рукой, и приближается другая машина. Машина Нелл. Что… Что происходит?

Машина Нелл заезжает на место для инвалидов, мгновение спустя дверь открывается, выходит Тофер и тут же склоняется в салон. Я слышу, как он говорит:

– Хорошо, осторожно… осторожно…

Рука обнимает его за плечи, и Мэтт приходит ему на помощь, так что на мгновение мой взгляд загораживают спины двух мужчин, но затем Тофер выпрямляется, и он держит на руках Нелл.

Нелл?

Я мельком вижу ее лицо, и меня окатывает ознобом. Она такая бледная. Что случилось? Но она улыбается Тоферу, и он обнимает ее за плечи, как будто делал это тысячу раз. Тем временем Мэтт достал из багажника дорожную сумку и снова захлопнул дверь. И я должна что-то сказать, должна двигаться, объявить им о своем присутствии… но я не могу. Я оцепенела, и мои глаза почему-то стали влажными. На самом деле они такие мокрые, что мой взгляд полностью расплывается.

Джон Свитмен тем временем припарковал свою машину в другом месте и медленно, неохотно идет к дому. Мэтт резко поворачивается к нему.

– Извинитесь перед моим другом, – коротко говорит он, и Джон Свитмен заметно сглатывает. Он бросает взгляд на Нелл в объятиях Тофера, Мэтта, держащего ее сумку и трость, и его защита слабеет.

– Я понятия не имел, – начинает он. – Я понятия не имел, что юная леди… Я не понимал. Я… прошу прощения.

– Разумеется, вы и понятия не имели, – говорит Тофер, презрительно щуря темные глаза. – Извините нас, пожалуйста.

Мэтт уже открыл входную дверь ключом – у него есть ключ? – и придерживает дверь для Тофера и Нелл, и через мгновение они оба исчезают.

Я выдыхаю и вытираю глаза. Этот столбик, на котором я сижу, очень твердый, у меня начали болеть ноги, и мне нужно встать. Но я не могу, пока мои мысли кружатся в таком замешательстве.

Затем я слышу еще один звук, который заставляет меня моргнуть в новом изумлении.

– Мы здесь! – Это характерный, очень громкий голос Мод. – Ага, все ясно. Да, Нихал нашел бузинный сироп. Такой умница. Увидимся через секунду!

Я смотрю в замешательстве, как она появляется в поле зрения, оживленно разговаривая с Нихалом, который идет с ней рядом. У обоих в руках сумки, набитые покупками, и они выглядят как старые друзья.

– Я знаю, что вы все в это верите. И я полностью уважаю твои убеждения, Нихал. Но я просто думаю, что в этом нет смысла, – говорит ему Мод. – Как может что-то измениться, если вы это измерили? И вообще, что значит «квант»?

– Я попробую объяснить, – говорит Нихал в своей мягкой манере. – Ты знаешь, что такое электрон, Мод?

– Нет, – решительно говорит Мод. – Разве это имеет значение?

Говоря это, она впускает их обоих в дом, и они исчезают. Я медленно выдыхаю, мои мысли путаются еще больше. Это невозможно. Это нереально. Что происходит?

И вдруг я понимаю, что больше не могу сидеть здесь, наблюдая за собственной жизнью. На дрожащих ногах я встаю и направляюсь к двери Нелл. Ее ключи, как всегда, лежат в моей сумке. Я вхожу в главный вестибюль и подхожу к квартире Нелл. Мой желудок скрутило от нервов. Я никогда в жизни с такой настороженностью не ожидала встречи с друзьями.

Моя рука на самом деле дрожит, когда я вставляю ключ в замок, но я поворачиваю его, вхожу внутрь и слышу взрыв смеха в гостиной.