Читаем Простой учебник английского языка полностью

writing [raitiŋ] [райтиŋ] — пишущий,

book [bʊk] [] — книга.


Форма настоящего продолженного времени используется и для выражения действия, которое будет происходить в ближайшем будущем. Говоря точнее, настоящее продолженное время используется для того, чтобы сказать о четких планах на будущее и о договоренностях на будущее. И при этом часто упоминается либо место либо время:

tomorrow [tə`mɒrəʊ] [та`мороу] — завтра,

tonight [tə`nait] [та`найт] — сегодня вечером,

in the morning [in ðə `mɔ: niŋ] [ин ðэ `мониŋ] — утром,

this week [ðis wi: k] [ðис wи: к] — на этой неделе,

и т. д.


Например:

She is leaving for Paris in three days. — Она уезжает в Париж через три дня. (заметим, что и в русском языке глагол именно в настоящем времени «уезжает» выражает событие ближайшего будущего — используется глагол «уезжает», а не «поедет»). Сравним это приведённое предложение в настоящем продолженном времени с предложением, где используется будущее неопределённое время:

She will go to Paris in three days. — Она поедет в Париж через три дня.

Здесь:

leave [li: v] [ли: в] — уезжать,

for [fɔ: ] [фо: ] — для; в направлении,

Paris [`pæris] [`пэрис] — Париж,

in [in] [ин] — в; в течение (через),

three [ɵri: ] [ɵри: ] — три,

days [deiz] [дэйз] — дни,

go [gəʊ] [гоу] — ехать,

to [tu: ] [ту: ] — в.


Рассмотрим выражение to be going to [tu: bi: `gəʊiŋ tu: ] [ту: би: `гоуиŋ ту: ] (собираться). Это выражение используется по следующим схемам.


Утверждение:


Подлежащее + (am, are, is) + going to + глагол в словарной форме.

Отрицание

Подлежащее + (am not, are not, is not) + going to + глагол в словарной форме.

Вопрос

(Am, Are, Is) + подлежащее + going to + глагол в словарной форме.


«Глагол в словарной форме» это значит так, как глагол даётся в словаре.


Примеры:

am going to meet her. — Я собираюсь её встретить.

Здесь:

meet [mi: t] [ми: т] — встречать,

her [hɜ: ] [хё] — её.


He is going to buy a book. — Он собирается купить книгу.

Здесь:

buy [bai] [бай] — покупать,

book [bʊk] [бук] — книга.


They are not going to sell their car. — Они не собираются продавать свою машину.

Здесь:

sell [sel] [сэл] — продавать,

their [ðeə] [ðэа] — их,

car [ka: ] [ка: ] — машина.


Вопросительная форма to be going to используется, когда Вы предполагаете, что Ваш собеседник знает ответ на Ваш вопрос.


Например:

What are you going to do? — Что Вы собираетесь делать?

Здесь:

What [wɒt] [wот] — что,

do [du: ] [ду: ] — делать.


Are you going to work tomorrow? — Ты собираешься работать завтра?

Здесь:

work [wɜ: k] [wёк] — работать,

tomorrow [tə`mɒrəʊ] [та`мороу] — завтра

To be going to используется для выражения запланированного на будущее, о чем заранее было решено:


Например:

I am going to read this book tomorrow. — Я собираюсь (планирую) прочитать эту книгу завтра. (Заранее решенное действие, запланированное заранее.)

Здесь:

read [ri: d] [ри: д] — читать,

this [ðis] [ðис] — эту,

book [bʊk] [бук] — книга.


To be going to используется и для выражения предположений (предсказаний) о будущем, если у говорящего есть для этого какие-либо данные или имеются какие-либо наблюдения.


Глаголы go и come предпочитают не использовать в конструкции to be going to.


То есть, например, не говорят I am going to go to Moscow, а используют настоящее продолженное время и говорят I am going to Moscow (Я собираюсь ехать в Москву).


Аналогично, не говорят, например, I am going to come to see her later, а говорят I am coming to see her later (Я приду повидать её позже).

Здесь:

come [kʌm] [кам] — приходить,

see [si: ] [си: ] — видеть,

her [hɜ: ] [хё] — её,

later [`leɪtə] [`лэйта] — позже.


Давайте рассмотрим различные типы вопросов в настоящем продолженном времени. Для этого, как и в предыдущей Теме, приведём вопросительные слова:

how? [haʊ] [хау] — как?

what? [wɒt] [wот] — что? какой?

where? [weə] [wэа] — где?

which? [witʃ] [wич] — который? (при выборе из нескольких предметов)

who? [hu: ] [ху: ] — кто?

whom? [hu: m] [ху: м] — кого? (это местоимение постепенно выходит из употребления, так как заменяется местоимением who)

whose? [hu: z] [ху: з] — чей?

why? [wai] [wай] — почему?


Перейти на страницу:

Похожие книги

Откуда приходят герои любимых книг. Литературное зазеркалье. Живые судьбы в книжном отражении
Откуда приходят герои любимых книг. Литературное зазеркалье. Живые судьбы в книжном отражении

А вы когда-нибудь задумывались над тем, где родилась Золушка? Знаете ли вы, что Белоснежка пала жертвой придворных интриг? Что были времена, когда реальный Бэтмен патрулировал улицы Нью-Йорка, настоящий Робинзон Крузо дни напролет ждал корабля на необитаемом острове, который, кстати, впоследствии назвали его именем, а прототип Алеши из «Черной курицы» Погорельского вырос и послужил прототипом Алексея Вронского в «Анне Карениной»? Согласитесь, интересно изучать произведения известных авторов под столь непривычным углом. Из этой книги вы узнаете, что печальная история Муму писана с натуры, что Туве Янссон чуть было не вышла замуж за прототипа своего Снусмумрика, а Джоан Роулинг развелась с прототипом Златопуста Локонса. Многие литературные герои — отражение настоящих людей. Читайте, и вы узнаете, что жил некогда реальный злодей Синяя Борода, что Штирлиц не плод фантазии Юлиана Семенова, а маленькая Алиса родилась вовсе не в Стране чудес… Будем рады, если чтение этой книги принесет вам столько же открытий, сколько принесло нам во время работы над текстом.

Юлия Игоревна Андреева

Языкознание, иностранные языки