Читаем Простой учебник английского языка полностью

Повторим здесь, что вопросительные предложения бывают 1) общие и 2) специальные.


Общие вопросы подразумевают простой ответ либо в виде «да» либо в виде «нет». Такие вопросы начинаются с глагола, то есть в этих вопросах глагол всегда стоит в вопросительной форме.


На специальные вопросы так ответить нельзя — в них спрашивается о каком-либо факте или обстоятельстве. Такие вопросы начинаются с вопросительного слова.


Примеры общих вопросов:

— Are you working? — Ты работаешь (сейчас)?

— Yes, I am. — Да.

— No, I am not. — Нет.

Здесь:

work [wɜ: k] [wёк] — работать.


— Is she writing a letter? — Она пишет письмо (сейчас)?

— Yes, she is. — Да.

— No, she is not. — Нет.

Здесь:

write [rait] [райт] — писать,

letter [`letə] [`лэта] — письмо.


Повторим, что формирование специальных вопросов разделяется на 2 случая:

1) вопрос к подлежащему или к определению подлежащего — в этом случае используется прямой порядок слов в предложении (порядок слов как в утвердительном предложении). Вопрос к подлежащему начинается со слова Who (если речь идет об одушевленном предмете) или со слова What (если речь идет о неодушевленном предмете).

2) вопрос к сказуемому и к второстепенным членам предложения — в этом случае используется порядок слов как в вопросительном предложении, то есть глагол стоит в вопросительной форме.


Примеры:

My friends are singing a song. — Мои друзья поют песню (сейчас). (исходное утвердительное предложение)

Здесь:

My [mai] [май] — мои,

friends [frendz] [фрэндз] — друзья,

sing [siŋ] [сиŋ] — петь,

song [sɒŋ] [соŋ] — песня.


Who is singing a song? — Кто поёт песню (сейчас)? (вопрос к подлежащему; прямой порядок слов — как в утвердительном предложении, т.е. who — подлежащее и за ним идёт глагольная конструкция)


Whose friends are singing a song? — Чьи друзья поют песню (сейчас)? (вопрос к определению подлежащего; прямой порядок слов — как в утвердительном предложении)


Примеры вопросов к сказуемому и к второстепенным членам предложений (глагол стоит в вопросительной форме):


What are they doing? — Что они делают (сейчас)? (вопрос к сказуемому)

Здесь:

do [du: ] [ду: ] — делать.


What are they singing? — Что они поют (сейчас)?


Where are they singing a song? — Где они поют песню (сейчас)?


Whose song are they singing? — Чью песню они поют (сейчас)?


Why are they singing a song? — Почему они поют песню (сейчас)?


Who are they singing a song about? — О ком они поют песню (сейчас)?

Здесь:

about [ə`baʊt] [э`баут] — о.


How are they singing a song? — Как они поют песню (сейчас)?


Настоящее продолженное время используется, чтобы сказать о личных договоренностях на будущее, особенно когда указывается время или место.


Заметим, что иногда не имеет значения, что выбрать для выражения событий в будущем: либо to be going to либо настоящее продолженное время. В случае сомнений надежнее использовать to be going to:


am travelling by bus to Moscow tomorrow. — Завтра я отправляюсь в путешествие в Москву на автобусе.


am goin to travel by bus to Moscow tomorrow. — перевод совершенно тот же.

Здесь:

travel [`trævəl] [`трэвэл] — путешествовать,

bus [bʌs] [бас] — автобус,

tomorrow [tə`mɒrəu] [та`мороу] — завтра.


В этой Теме было объяснено причастие настоящего времени (заканчивается на —ing). В 21-ой Теме (Present Perfect Tense) будет объяснено причастие прошедшего времени (заканчивается на —ed).


Некоторые из этих причастий могут формировать не Present Continuous Tense (эта Тема) и не Present Perfect Tense (Тема 21), а могут использоваться в предложениях просто как прилагательные. При этом они имеют разное значение.


Например:

I am tired. — Я устал.

I am bored. — Мне скучно.

Здесь:

tired [`taɪəd] [`таиад] — уставший (испытывающий действие),

bored [bɔ: d] [бо: д] — скучающий (испытывающий действие).


I find her book tiring Я считаю, что её книга утомительна.

Her lesson was boring— Её урок был скучным.

Здесь:

tiring [`taɪərɪŋ] [`тайариŋ] — утомительный, утомляющий (производящий действие, влияющий),

boring [`bɔ: rɪŋ] [`бо: риŋ] — скучный, наскучивающий (производящий действие, влияющий),

find [faɪnd] [фаинд] — нахожу, считаю,

her [hɜ: ] [хё] — её,

book [bʊk] [бук] — книга,

Перейти на страницу:

Похожие книги

Откуда приходят герои любимых книг. Литературное зазеркалье. Живые судьбы в книжном отражении
Откуда приходят герои любимых книг. Литературное зазеркалье. Живые судьбы в книжном отражении

А вы когда-нибудь задумывались над тем, где родилась Золушка? Знаете ли вы, что Белоснежка пала жертвой придворных интриг? Что были времена, когда реальный Бэтмен патрулировал улицы Нью-Йорка, настоящий Робинзон Крузо дни напролет ждал корабля на необитаемом острове, который, кстати, впоследствии назвали его именем, а прототип Алеши из «Черной курицы» Погорельского вырос и послужил прототипом Алексея Вронского в «Анне Карениной»? Согласитесь, интересно изучать произведения известных авторов под столь непривычным углом. Из этой книги вы узнаете, что печальная история Муму писана с натуры, что Туве Янссон чуть было не вышла замуж за прототипа своего Снусмумрика, а Джоан Роулинг развелась с прототипом Златопуста Локонса. Многие литературные герои — отражение настоящих людей. Читайте, и вы узнаете, что жил некогда реальный злодей Синяя Борода, что Штирлиц не плод фантазии Юлиана Семенова, а маленькая Алиса родилась вовсе не в Стране чудес… Будем рады, если чтение этой книги принесет вам столько же открытий, сколько принесло нам во время работы над текстом.

Юлия Игоревна Андреева

Языкознание, иностранные языки